The Rugby Football Union has launched an investigation into Sale's Covid management after the club's 19 positive cases threw the end of the Premiership season into chaos.
Sale's match with Worcester has been moved to Wednesday, while Gloucester against Northampton was cancelled.
"The RFU is undertaking an independent audit of areas including the track and trace processes," said a spokesperson.
A win for Sale would see them reach the play-offs instead of Bath.
However, there remains major doubt over whether the rearranged game can go ahead, with Premiership rivals seeking clarity over the source of the outbreak.
Meanwhile, both the health authorities and Worcester will need to be convinced the fixture can proceed safely.
"Two or three [positive] tests, I can understand, but something major has happened for them to have 19 [positive] tests," Bristol boss Pat Lam told BBC Radio 5 live.
Sale boss Steve Diamond told BT Sport on Sunday evening his club had followed all the correct protocols, and denied claims his players had gone out partying following their Premiership Rugby Cup victory over Harlequins on 21 September.
That was reiterated in a statement by the club on Monday evening, which added that they were "unable at this moment to confirm the cause" of the outbreak and would forfeit Wednesday's fixture "if the club feel it is not safe to play and/or receive one additional positive test".
The RFU continued: "The Professional Game Board agreed a minimum standards framework for the season restart, including the ability for sanctions in the event of any breaches of the framework."
Meanwhile Northampton Saints have reacted angrily to suggestions from Premiership Rugby that they could have registered players in order for their game at Gloucester to go ahead.
Saints say they asked if they could bring in extra playing resources, but were prevented from doing so by the RFU.
Contact tracing rules meant a number of Northampton players were forced to isolate after playing Sale in midweek, meaning they were unable to fulfil the fixture at Kingsholm, with Gloucester awarded a 20-0 win.
"We asked for permission to register loan players beyond the normal deadline in order that we could attempt to complete our fixture against Gloucester, as planned, on Sunday," said a Northampton statement.
"We were advised that this dispensation would not be granted. We therefore had no option to bring in additional players as cover."
Bath to keep preparing for semi-final
Having drawn 17-17 with Saracens in the champions' last game before relegation, Bath are three points above Sale.
It leaves the Blue, Black and Whites in limbo as a draw or win for the Sharks would see them go above them and claim a place in the Premiership semi-finals this coming weekend.
"We'll prepare as if we're in a semi-final, else we'll lose three days, and we'll see what happens on Wednesday," director of rugby Stuart Hooper told BBC Radio Bristol.
"We just need to put our trust and our faith in Premiership Rugby and Public Health England that the right decisions are made, and all we can do now is prepare for a semi-final. If we're in it we'll give it our very best shot."
- Me, My Brother and Our Balls: Love Island star Chris Hughes tackles male fertility
- Ghosts are back: New series of the quirky comedy is streaming now