Celtic sign Colin Kazim-Richards & Patrick Roberts, send Ciftci on loan

Colin Kazim-Richards in action for Feyenoord against Heerenveen in October 2015
Kazim-Richards has played in five different countries prior to arriving in Scotland

Celtic have signed striker Colin Kazim-Richards from Dutch side Feyenoord on a two-and-a-half year deal.

The 29-year-old Turkey international is a replacement for Nadir Ciftci, who has been loaned out to Eskisehirspor until the end of the season.

Celtic earlier confirmed the signing of Manchester City winger Patrick Roberts on an 18-month loan deal.

The 18-year-old, who has played for England Under-19s, joined City in the summer from Fulham.

Kazim-Richards has scored over 50 goals in more than 350 club appearances across spells in England, Turkey, France, Greece and the Netherlands.

The London-born forward, who played for Bury, Brighton and Sheffield United early in his career before heading abroad, said he felt "privileged, thankful and ecstatic" after accepting Celtic's offer.

Media playback is not supported on this device

Media conference - Patrick Roberts

"To tell you the truth, I never wanted to come back to Britain," he said. "But once this opportunity came, it was an obvious decision.

"I have played at big clubs but this is one of the biggest. The fans can expect someone who will give 125% every day, not just on match-day. I'm really honoured to have this opportunity to come and show my abilities."

Roberts, meanwhile, is looking forward to some first-team action after being restricted to three appearances as a substitute for City this season.

"Manchester City know I need to be playing football and they were happy for me to come up here," said Roberts, who was sold to City for around £12m.

"Celtic are huge in Scotland and huge in Europe and this is what I want. I'm here for a long time and I want to develop. I want to do well for Celtic, win trophies and get into Europe.

"I'm very direct and quick. I like to get the fans off their seats, which I hope to do many times, and I like to score goals."

Ciftci, 23, joined the Scottish champions from Dundee United on a four-year deal in July but has found it hard to break into Ronny Deila's first team.

The Turkish striker will stay with Süper Lig side Eskisehirspor in his native country until the end of the current campaign.

Deila has already signed Denmark defender Erik Sviatchenko, who featured in Celtic's Scottish League Cup semi-final defeat by Ross County on Sunday.

Meanwhile, Celtic have sent teenage forward Aidan Nesbitt on loan to Premiership rivals Partick Thistle for the rest of the season.

Transfer deadline day latest
Live text commentary - including your pictures
Deadline day deals in Scotland
Check out all the done deals - as they happen

Top Stories

Get Inspired Activity Finder

Run by the BBC and partners

Find ways to get active near you: