Stories from other cultures

Michael Rosen listens to traditional stories from other countries, including Uganda, Pakistan, Trinidad, Poland and India, told by people from those cultures who learned them from their parents and are now passing them on by word of mouth to the next generation. He finds out about the changes that happen when stories move across countries and languages with those who remember and tell them.

And he visits a junior school to find out how a pioneering translation project is encouraging bilingual children to share the stories they've inherited from their families and translate them into English.

Contributors include Monica Byanjeru Chalmers, Faustin Charles and Sita Brand.

Producer Beth O'Dea.

Release date:

Available now

28 minutes

Last on

Mon 16 Jan 2012 23:00

Download this programme

Download this programme

Subscribe to this programme or download individual episodes.

Keywords for Our Time

Keywords for Our Time

Series of programmes examining key phrases in public debate.

Smiley face: Seven things you didn't know about emoji

How have emoji become so popular?

Some facts about emoji - possibly the world's first truly global form of communication.

The funny words that kids invent

Kids' Invented Words article: insect day

Have a look at some of the fantastic words that children invent and reimagine.