Animated comedy. Peter causes Quagmire to lose his job as an airline pilot. Keen to make amends, Peter enlists Joe and Cleveland to help Quagmire get his job back.
Animated comedy series about family life. Quagmire takes Peter to work but Peter messes things up, causing Quagmire to lose his job as a pilot. After not being able find another, Peter and Cleveland make plans to help Quagmire get his old job back. When the plan fails, Quagmire receives advice from his idol, Hugh Hefner.
Timings (where shown) are from the start of the programme in hours and minutes