The Quiz of Untranslatable Emotions
Is a German person happy or sad when they feel “Schadenfreude”? Which language has fifteen different words for fear?
In Word of Mouth: Naming Emotions Michael Rosen talks to Dr Tiffany Watt Smith about other countries’ words for complex emotions that simply don’t have an English equivalent. How many can you name?