BBC News

The Simpsons: Alex Désert replaces Hank Azaria as voice of Carl Carlson

Published
image copyrightEverett Collection Inc/Alamy Stock Photo
image captionCarl Carlson (right) works with Homer at the nuclear power plant

Actor Alex Désert is to replace Hank Azaria as the voice of Homer's workmate Carl Carlson in the first episode of the new season of The Simpsons.

Désert, who has appeared in TV's Better Things and Becker, will take over the role in Sunday's season 32 premiere.

The move comes after the show's producers said white actors would no longer voice non-white characters.

Fox TV hasn't confirmed whether Désert's voice will continue to appear in future episodes.

image copyrightGetty Images
image captionThe show's producers have not stated if Alex Désert will be heard in later episodes of the new series

"We are very pleased to welcome Alex Désert, playing Carl in the Simpsons season premiere," a statement from the show said, without adding further details.

Three months ago the show's producers announced the new policy for voicing non-white characters.

The show had fielded criticism about the portrayal of Indian convenience store owner Apu Nahasapeemapetilon, who had also been voiced by Azaria.

The new voice of Apu has not yet been revealed. Azaria has also provided the voices for black police officer Lou and the Mexican-American Bumblebee Man.

'Playing the part you are not'

Last month, Harry Shearer, whose characters include Mr Burns, Ned Flanders and Dr Hibbert, a black doctor, appeared to query the new rule.

"I have a very simple belief about acting," he told Times Radio. "The job of the actor is to play someone who they're not. That's the gig. That's the job description.

"I'm not a rich nuclear plant owner. I'm not a Bible-believing Christian that lives next to Homer. I'm not any of those people.

"I think there's a conflation between representation, which is important. People from all backgrounds should be represented in the writing and producing ends of the business so they help decide what stories to tell and with what knowledge. Performance… is playing the part you are not."

Follow us on Facebook, or on Twitter @BBCNewsEnts. If you have a story suggestion email entertainment.news@bbc.co.uk.

Related Topics

  • The Simpsons
  • Television
  • Representation

More on this story

  • The Simpsons: The black actor hoping his impressions get him a job