Rebecca Veli says her brother took over feeding guests at the hotel which has since said it is closing.
Dre Wilson was last seen on Friday night, and police say they are concerned for him.
The 24-year-old has also been charged with rape over the assault in Leicester.
Great Central Railway, in Loughborough, is marking the final steam-hauled passenger train service in 1968.
Send us your questions about the area and we'll investigate.
Nigeria international midfielder Wilfred Ndidi signs a new six-year deal with Leicester City.
Leicestershire lose wickets late on day two after Mohammad Abbas earns a first-innings lead against Kent at Grace Road.
About these results
As BBC Radio 5 live
Check out these top tips for a quick sale
Sign up for our newsletter