Learning English

Inspiring language learning since 1943

English Change language

The English We Speak

Intermediate level

Thereby hangs a tale

Episode 220606 / 06 Jun 2022

Summary

Something unexpected happened to Feifei on her way to the studio. Neil wants an explanation and they both teach you a phrase for when there is a story behind what you see. It's an expression used by Shakespeare!

Transcript

Feifei
Hello, and welcome to The English We Speak. I’m Feifei…

Neil
… and hello, I’m Neil. Err, sorry to mention it, Feifei, but why is there a big coffee stain on your top?

Feifei
Because I spilt coffee all over me!

Neil
That was a bit silly… and did I notice when you arrived that you were limping?

Feifei
Yes, I was - and thereby hangs a tale.

Neil
Where? Did you trip over a tail? 

Feifei
No, Neil! I mean there is more to tell you. When we say, ‘thereby hangs a tale’ we mean what I have told you involves a longer explanation – or there is more to tell you. It’s an expression, taken from As You Like It by William Shakespeare.

So, let me explain why I have a coffee stain and a limp.

Neil
If it involves me, then no!

Feifei
It does.

Neil
Oh. Shall we have some examples of ‘thereby hangs a tale’?

Examples
A: Why are you covered in mud?
B: Well, thereby hangs a tale.

I won that medal for bravery – and thereby hangs a tale.

What a journey! All the main roads were closed so we had to drive cross-country – and thereby hangs a tale.

Feifei
You’re listening to The English We Speak from BBC Learning English. I’ve been telling Neil about the phrase ‘thereby hangs a tale’. It means there is more to say about what I have already told you. Neil, can you guess what’s happened?

Neil
Hmmm, so you have a limp, and you have a coffee stain on your top – were you dancing with a full cup of coffee?

Feifei
I wasn’t. In fact, I was walking to the studio, carefully carrying my coffee, when I tripped over a bag of potatoes in the corridor.

Neil
Ah, that’s my bag of potatoes!

Feifei
I thought so. But why is there a bag of potatoes in the corridor?

Neil
Well, thereby hangs a tale!

Feifei
I’m all ears!

Neil
I’ll tell you later. It’s time to go now. Bye.

Feifei
Bye.

Latest The English We Speak

  • Gnarly

    Gnarly

    Episode 220815 / 15 Aug 2022

    A word for something disgusting

  • Smash it

    Smash it

    Episode 220808 / 08 Aug 2022

    A phrase to give encouragement

  • a doddle

    a doddle

    Episode 220801 / 01 Aug 2022

    Is this phrase easy to learn?

  • It's now or never

    It's now or never

    Episode 220725 / 25 Jul 2022

    A phrase about doing something immediately

  • Happy days

    Happy days

    Episode 220718 / 18 Jul 2022

    Here's a way to respond to good news

  • Double down

    Double down

    Episode 220711 / 30 May 2022

    Learn a phrase about extra effort

  • Game face

    Game face

    Episode 220704 / 04 Jul 2022

    A phrase about determination

  • Bitten by the bug

    Bitten by the bug

    Episode 220627 / 27 Jun 2022

    Is this a phrase to get excited by?

  • It escapes me

    It escapes me

    Episode 220620 / 20 Jun 2022

    A phrase about forgetting something

  • Onboarding

    Onboarding

    Episode 220613 / 13 Jun 2022

    New job, new word!

  • Thereby hangs a tale

    Thereby hangs a tale

    Episode 220606 / 06 Jun 2022

    A Shakespearean phrase for when there's more to something than you think

  • The royal treatment

    The royal treatment

    Episode 220530 / 30 May 2022

    Are you ready to feel like a king or a queen?

  • Tell me about it

    Tell me about it

    Episode 220523 / 12 May 2022

    Learn an agreeable phrase

  • Creatively bankrupt

    Creatively bankrupt

    Episode 220516 / 16 May 2022

    Learn a phrase about being unoriginal

  • As if

    As if

    Episode 220509 / 09 May 2022

    Learn an unlikely phrase

  • Ish

    Ish

    Episode 220502 / 02 May 2022

    Learn an imprecise phrase

  • Bad hair day

    Bad hair day

    Episode 220425 / 25 Apr 2022

    Is this an unattractive phrase?!

  • Promises, promises

    Promises, promises

    Episode 220418 / 25 Mar 2022

    Is a promise a promise?

  • Not see hide nor hair

    Not see hide nor hair

    Episode 220411 / 11 Apr 2022

    Have you seen this phrase?

  • Curate's egg

    Curate's egg

    Episode 220404 / 04 Apr 2022

    Learn a phrase that is good and bad at the same time.

  • That'll be the day

    That'll be the day

    Episode 220328 / 28 Mar 2022

    When will be ‘that day’?

  • Gathering dust

    Gathering dust

    Episode 220321 / 21 Mar 2022

    What’s gathering dust in your house?

  • Easier said than done

    Easier said than done

    Episode 220314 / 24 Feb 2022

    This phrase shouldn’t be complicated!

  • The plot thickens

    The plot thickens

    Episode 220307 / 07 Mar 2022

    A mysterious phrase!

  • All at sea

    All at sea

    Episode 220228 / 28 Feb 2022

    Don’t let this phrase confuse you

  • Don't mind me

    Don't mind me

    Episode 220221 / 21 Feb 2022

    Don’t ignore this phrase

  • Cramp my style

    Cramp my style

    Episode 220214 / 14 Feb 2022

    Who’s cramping your style?

  • Cool cat

    Cool cat

    Episode 220131 / 31 Jan 2022

    Do you know someone who is hip and trendy?

  • There's nothing to it

    There's nothing to it

    Episode 220124 / 24 Jan 2022

    Learn a simple phrase

  • As sick as a parrot

    As sick as a parrot

    Episode 220117 / 17 Jan 2022

    A phrase about disappointment

  • Eke out

    Eke out

    Episode 220110 / 10 Jan 2022

    Don’t waste this phrase!

  • Say no more

    Say no more

    Episode 220103 / 03 Jan 2022

    Do you get me?