ዘሩባቤል
ጤና ይስጥልኝ፤ ይሄ የ How do I… ዝግጅታችን ነው፤ አስተናጋጃችሁ ዘሩባቤል ነኝ።

Sian
And I'm Sian. Hello, everybody.

ዘሩባቤል
በዚህ መሰናዷችን ካፌ ውስጥ ገብተን ምን ማለት እንዳለብን እናያለን። አንድ ሰው ካፌ ውስጥ ሲያዝ በማዳመጥ እንጀምር። ምንኑም ነገር ባይረዱት ስጋት አይግባዎት፤ ቆየት ብለን እናግዝዎታለን። ለአሁኑ ተናጋሪዋ ያዘዘችውን ምግብ እና መጠጥ ምንነት ብቻ ይወስኑ።

What can I get you?
Can I have a green tea and a cheese sandwich, please?
Take away or have here?
Take away, please.
Anything else?
That's all, thanks.

ዘሩባቤል
ሰምተዋል? አረንጓዴ ሻይ ‘a green tea’ እና ‘a cheese sandwich’ የአይብ ሳንድዊች ነው ያዘዘችው። So, Sian shall we look at the language we can use to order in a café?

Sian
Yes, let's do it!

ዘሩባቤል
ስለዚህ የማዘዙ ተራ የእርስዎ ሲሆን አስተናጋጁ ምን እንደሚፈልጉ ይጠይቅዎታል።

Sian
Yes! Can you remember what they said? Let's listen again to find out.

What can I get you?

Sian
Yes, you'll probably hear 'What can I get you?’ or they may say 'Who's next?'

ዘሩባቤል
ስለዚህም 'Who's next?’ ሲባል ከሰሙ ከዚህ በኋላ የሚያዘው ማን ነው ማለቱ ነው።

Sian
Now, it's time to order. You can say 'Can I have…?' and then give your order.
Let's practise the pronunciation of that! Repeat after me:
'Can I have…?'

ዘሩባቤል
የሚያዙት ነገር አንድ ብቻ እና የሚቆጠር ከሆነ 'a' መጠቀም ይኖርብዎታል። በአናባቢ ድምፅ የሚጀምር ከሆነ ደግሞ 'an' መጠቀም ይኖርብዎታል።

Sian
That's right. Careful with pronunciation – so we say 'uh' and 'un'. So, 'Can I have a green tea?', 'Can I have an orange juice?' And remember to be polite, so what word do we need to add? That's right – it's ‘please’.

ዘሩባቤል
የድምፆዎትን ቅላፄም አይርሱ። ሻን እንዴት እንደምትለው ያዳምጡ።

Sian
Repeat after me:
‘Can I have a green tea, please?’

ዘሩባቤል
ከዚህ በመቀጠል ይህንን ጥያቄ በብዛት የመስማት ዕድሉ አለዎት። ምን ማለት እንደሆነ ያውቃሉ?

Take away or have here?

ዘሩባቤል
አወቁት? እዚያው ካፌው ውስጥ መብላት ወይንም መጠጣት ነው የሚፈልጉት አሊያስ ይዘውት ይሄዳሉ? የሚለው ጥያቄ ነው።

Sian
Yes, and you can just say 'Have here, please' if you want to stay, or 'Take away, please' if you want to take it out of the café. Don't forget 'please'!

ዘሩባቤል
በመጨረሻም አስተናጋጁ 'Anything else’ ብሎ ይጠይቃል።

Sian
That's right – this is short for 'Do you want to buy anything else?’

ዘሩባቤል
አዎ፤ ስለዚህም አስተናጋጁ ተጨማሪ ነገር መግዛት ይፈልጉ እንደሆነ ወይንም ትዕዛዝዎን ጨርሰው እንደሆነ እየጠየቀዎት ነው።

Sian
If you don't want anything, just say 'That's all, thanks'. Let's practise. Repeat after me: ‘That's all, thanks.’

ዘሩባቤል
Thanks, Sian! ካፌ ውስጥ ምን ማድረግ እንዳለብዎት አውቀዋልና አሁን የመለማመጃው ጊዜ ነው።በመጀመሪያ አስተናጋጁን ያዳምጡ፤

Who's next?

ዘሩባቤል
እሽ፤ ሰልፍ ላይ ቆመዋል፤ ቀጣዩ የእርስዎ ተራ ነው። ጥቁር ቡና ማዘዝ ይችላሉ? ምላሾን ከሻን ጋር ያወዳድሩ።

Sian
Can I have a black coffee, please?

ዘሩባቤል
አሁን ቀጣዩን ጥያቄ ያዳምጡ፤

To have here or take away?

ዘሩባቤል
ቡናውን ካፌው ውስጥ ነው መጠጣት የሚፈልጉት። ይህ እንዲሆን ምን ይላሉ?

Sian
To have here, please.

ዘሩባቤል
ተመሳሳይ ነገር ያሉት? ምንም ተጨማሪ ነገር ማዘዝ አይፈልጉም። ስለዚህም ይሄንን የመጨረሻ ጥያቄ ይመልሱ።

Anything else?

Sian
That's all, thanks.

ዘሩባቤል
Ok, so now you know how to order food and drink in a café. የሚወዱትን ምግብ እና መጠጥ በእንግሊዝኛ ማለትን ይወቁና ከጓደኛዎ ጋር ልምምድ ያድርጉ።

Sian
Good idea! See you next week. Bye bye!

ዘሩባቤል
Bye!