Learning English

Inspiring language learning since 1943

English Change language

Session 11

Listen to Roy and Sam talk about gaming culture. They will also talk about blended words.
Roy ਅਤੇ Sam ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਕਲਚਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਸੁਣੋ। ਉਹ 'blended words' ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰਨਗੇ।

Sessions in this unit

Session 11 score

0 / 3

  • 0 / 3
    Activity 1

Activity 1

Gaming Culture

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ blended words ਕੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਦੇ ਹਨ, ਜਾਣਨ ਲਈ ਸੁਣੋ।

Listen to check your answers. Then compare with the transcript below.

Show transcript Hide transcript

ਰਾਜਵੀਰ
Hello! Welcome to English Together! ਅੱਜ ਆਪਾਂ ਇੱਕ ਦੱਸ ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਮਾਈਨਕਰਾਫ਼ਟ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। BBC ਨੇ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਟੋਰੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਮੁਤਾਬਕ ਇਹ ਗੇਮ ਇੰਨੀ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਚੈਲੰਜਾਂ ਭਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈਆਂ ਨਵੀਆਂ ਗੇਮਾਂ ਇਸਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀਆਂ। ਇਸ ਰੀਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਕਰਾਫ਼ਟ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਆਪਾਂ ਇਹ blended words ਬਾਰੇ ਵੀ ਸਮਝਾਂਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਜਦੋਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਇੱਕ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Pokemon ਸ਼ਬਦ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ Pocket ਅਤੇ Monsters ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ cyborg ਸ਼ਬਦਾਂ cybernetic ਅਤੇ organism ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।

Sam
What’s your favourite video game of all time?                         

Roy
I’m not sure, but I’ve recently started playing Minecraft after my best friend introduced me to it. I’m really enjoying it. It’s10 years old, and I can’t believe that I hadn’t played it before. What’s your favourite game?

Sam
I love Pokémon.  It’s a great game. Not many people know the word Pokémon is a combination of two words: pocket monsters. A great example of a blended word.  

Roy
Video games like Pokémon and Minecraft have become huge and important parts of our culture. There are players from all around the world, and many people write fanzines about them.

Sam
Yes, the word fanzine is a combination of fan and magazine, and it’s a non-professional magazine written by fans of the game.  So, why do you love video games?

Roy
I enjoy the sense of completing something, and exploring new worlds. I think it also helps me to chill out and relax, or chillax as you can say. Why do you enjoy video games?

Sam
I agree that you can escape, but I also like collecting things. A scientist called Nick Yee said there are three motivations for playing video games: achievement, socialising and immersion.

Roy
Yes, I read that. Achievement means you have a feeling of finishing or completing something. It’s social as you can meet people online and work together.

Immersion means you can get very involved and escape real world problems. 

Sam
Yes, some people get so involved that they take holidays or vacations, where they stay at home, or staycations, to play them.

ਰਾਜਵੀਰ
Sam ਅਤੇ Roy ਨੇ ਚਾਰ ਬਲੈਂਡਡ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲੇ ‘Pokemon’ ਜੋ ਕਿ ‘pocket’ ਅਤੇ ‘monster’ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ‘fanzine’ ਇਸ ਲਈ  ‘fan’ ਅਤੇ ‘magazine’ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਗਿਆ, ‘chillax’ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ‘chill’ ਅਤੇ ‘relax’ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਿਆ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ‘staycation’ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ‘stay at home’ ਅਤੇ ‘vacation’ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਨਾਲ ਬਣਿਆ। ਹੈ ਨਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ।
ਗੱਲਬਾਤ ਅੱਗੇ ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਮੁਲਕਾਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਆਨਲਾਈਨ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Roy
People think video games are not very social. They imagine people sitting alone in their rooms, and not speaking

with anyone. But, actually you can make friends online.

Sam
Yes, of course. You can join groups, chat and work together. You can even learn things - some games are both educational and entertaining.

Roy
Also known as edutainment. You can even bring your interests in video games in to the real world and meet people. People attend events and dress in the costumes of their favourite characters. It’s called cosplay.

Sam
It’s amazing you can meet people from all over the world on your computers. Some games allow you to work together in groups, to all help each other.

Roy
There are stories of romances and friendships starting from meeting in games. You must always take care, and be careful about the people you meet, but you can always say hello and send them an emoticon. Emoticons are those smiley faces you see in texts.

Sam
Yes, who knows who you might meet the next time you send a smiley face.

ਰਾਜਵੀਰ
Well that’s all we have time for on this week’s English Together. ਕਿਵੇਂ ਲੱਗੇ ਇਹ blended word੍ ਅਸੀਂ ਦੂਸਰੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਈ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ‘edutainment’ ਇਹ ‘education’ ਅਤੇ ‘entertainment’ ਤੋ ਬਣਿਆ,  ‘cosplay’,‘costume’ ਅਤੇ ‘play’ ਨੂੰ ਜੋੜਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ‘emoticon’ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ‘emotion’ ਅਤੇ ‘icon’ ਤੋਂ ਬਣਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਇਥੇ ਹੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। Join us again next week for more vocabulary lessons. Bye!

Learn more! 

Blended words

The English Language often forms new words by taking two words and combining them into one new word. The new word often keeps the meaning of the origin words.

Here are some examples from the episode…

1) Pokémon

Pokémon is a combination of‘pocket’ and ‘monster’ and refers to a hit video game.

I love playing Pokémon. It’s one of my favourite video games.

2) Fanzine

Fanzine is a combination of ‘fan’ and ‘magazine’ and refers to a magazine made by fans that are dedicated to a specific video game or TV series. 

My friend is writing a fanzine dedicated to Minecraft.

3) Chillax

Chillax  is a combination of ‘chill (out)’ and ‘relax’, and means to relax. 

Don’t get so stressed. You need to chillax!

4) Staycation

Staycation is a combination of ‘stay’ and ‘vacation’ (which is the American word for holiday). It means a holiday at home. 

I’m going to take a staycation and read my book at home for two weeks.

5) Edutainment

Edutainment is a combination of ‘education’ and ‘entertainment’. It is something like a film or video game that is both educational and entertaining. 

Some video games are edutainment as you can have fun, and learn something new. 

6) Cosplay

Cosplay is a combination of ‘costume’ and ‘play’. It refers to the activity of dressing up like popular characters from video games, comics and films. 

At the next cosplay convention, I’m going to dress up like Spider-man.

7) Emoticon

Emoticon is a combination of ‘emotion’ and ‘icon’ and refers to the smiley faces J that people use in texts, emails and on social media posts.

You should show how you feel. You should use emoticons in your texts.

Gaming Culture

3 Questions

Choose the correct option.
ਸਹੀ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ।

Congratulations you completed the Quiz
Excellent! Great job! Bad luck! You scored:
x / y

Come to our Facebook group and tell us about this story.
ਫ਼ੇਸਬੁੱਕ ਗਰੁੱਪ ਜ਼ਰੀਏ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ।

Join us for our next episode of English Together when we will learn more useful language and practise your listening skills.
English Together ਦੀ ਅਗਲੀ ਕੜੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਫ਼ੇਰ ਜੁੜੋ। ਜਿਥੇ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਣਨ ਦੇ ਹੁਨਰ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਵਾਵਾਂਗੇ।

Session Vocabulary

  • pokémon
    ਇੱਕ ਮਸ਼਼ਹੂਰ ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ

    fanzine
    ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਮੈਗਜ਼ਿਨ

    chillax
    ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ

    staycation
    ਘਰ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀ

    edutainment
    ਸਿੱਖਿਆ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੁਝ ਮਨੋਰੰਜਕ 

    cosplay
    ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਜਾਂ ਗੇਮਾਂ ਦੇ ਪਾਤਰਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹੋਣਆ

    emoticon
    ਭਾਵਨਾਤਮਕ