French crime drama. As police close in, Cann plans to make a run for it. But first, he asks Edelman for help. Meanwhile, Laure and Gilou still have not been cleared of wrongdoing by Internal Affairs. More