« Назад | Блог | Вперед »

Русская служба Би-би-си в эфире "Дождя"

Этот вечер открывает новую страницу в истории Русской службы Би-би-си – и Всемирной службы.

В 20:00 по московскому времени зрители телеканала "Дождь" увидят 10-минутный выпуск новостей Русской службы Би-би-си. Он выйдет в прямом эфире "Дождя" и даст зрителям возможность ознакомиться с последними мировыми новостями, а также с тем, как Би-би-си освещает события в России. Вскоре после этого выпуск будет доступен и на сайте bbcrussian.com.

Это во многих смыслах прорыв.

Во-первых, это первая ежедневная телевизионная новостная программа в истории Русской службы. И в эфир она выходит почти ровно через год после того, как в России перестали звучать радиопрограммы Би-би-си на коротких и средних волнах.

Многие из вас знают – и я писала тогда об этом, – что это было вызвано существенными сокращениями бюджета Русской службы. Они требовали от нас тяжелых решений: что мы можем себе позволить, а от чего придется отказаться. Мы решили сосредоточиться на интернете как на единственном способе доставки всего нашего контента, в том числе и оставшихся радиопрограмм.

Во-вторых, все, что связано с телевизионным вещанием, очень дорогостояще. Но мы, создавая свой ТВ-информационный блок, опираемся на последние технологические достижения, дающие нам возможность производить и передавать наш выпуск новостей через интернет.

И, наконец, "Дождь" представляет собой инновационное телевидение – в реалиях как России, так и всего мира: это базирующийся, в основном, в интернете канал с растущим числом зрителей и крепнущей репутацией.

Развитие интернета в России в последний год укрепляет меня в мысли о том, что Би-би-си выбрала верное направление, решив инвестировать в цифровые технологии. Недавние события показали, насколько важную роль играет интернет в определении того, каким образом россияне получают новости и сами становятся их героями; каким образом они обсуждают то, что происходит в России и мире. Россия уже обогнала Германию и стала европейским лидером по числу уникальных интернет-посетителей: 50,8 млн. Сегодня интернетом охвачена примерно половина взрослого населения России. Ожидается, что к 2020 году этот показатель вырастет до 75%, а еще через 10 лет – до 90%.

Мы в bbcrussian.com видим: материалы, которые предлагает Би-би-си, привлекают к нам все больше и больше людей – как напрямую, так и через партнеров.

Телеканал "Дождь" становится заметным игроком в медиапространстве, завоевывая позиции при помощи интернета. И мы очень рады возможности работать с ним.

Этот пример сотрудничества с коллегами – далеко не первый пример: Би-би-си делает это по всему миру, и в России наши радиопрограммы в разное время можно было слушать на волнах разных вещателей, а наш онлайн-контент доступен пользователям целого ряда российских новостных сайтов.

Но это первый шаг Русской службы в мир телевидения. И для всей Всемирной службы Би-би-си он тоже первый – в том, что касается технологии, а именно интернет-ТВ.

Быстрое развитие технологий и социальных медиа в России – и тот факт, что именно в интернет россияне идут за новостями, мнениями и дискуссиями, которых не найти в иных местах, – это превосходный стимул, побуждающий Русскую службу искать новые способы общения с аудиторией.

И спасибо вам всем за вашу инициативность и изобретательность – и за то, что не даете нам расслабиться.

Надеюсь, вам понравится новый выпуск новостей, вне зависимости от того, будете вы смотреть его на "Дожде" или на bbcrussian.com.

КомментарииОставить комментарий

  • 1. в 03:52 PM 19 мар 2012, michael написал(а):

    Наконец-то, свершилось! Надоело слушать пакистанский английский со спутника...

  • 2. в 05:04 PM 19 мар 2012, Paul написал(а):

    Ну, наконец-то. Года не прошло, как Лондон обнаружил, что передатчики есть не только вокруг России, но и внутрях ея. Браво! Я ожидал нечто подобного с того самого момента, как "Дождь" объявил об открытии офиса в Лондоне. Догадываюсь, что русская служба не Thames Television и первый канал ей не светит, пока, но российский эфир состоялся. Не обошлось без извинений за технические сбои, но это же был первый блин…
    Желаю не останавливаться на достигнутом и расширить сетку вещания, перенеся хотя бы частично интерактивные шоу в телеэфир, что было бы довольно интересно. Skype, web-камеры и т.п. … можно заглянуть прямо в глаза оппоненту, находящемуся на другом конце планеты… , но в любом случае Вам решать. Не останавливайтесь на достигнутом, хотя кто-то мне подсказывает, что не остановитесь. Поздравляю. Удач и всех благ.

  • 3. в 11:30 AM 20 мар 2012, Игорь написал(а):

    ЧУдная парочка: "Лождь" и ВВС...

  • 4. в 03:06 PM 20 мар 2012, Алексей написал(а):

    В российских СМИ мало освещаются международные новости, это информационное пространство BBC может легко заполнить, у неё есть намного больше возможностей, чем у российких СМИ.

  • 5. в 04:30 PM 20 мар 2012, Кондрат написал(а):

    Уважаемая г-жа Гибсон.
    С Москвы Вы начали.
    Прошу включить Котовск,Одесская область,Украина - номером 2!

  • 6. в 08:31 PM 26 мар 2012, Николай, Украина написал(а):

    Ой, вы такие интересные))) Очень неожиданно смотеть на вас с другой стороны. Думаю, буду смотеть вас. Спасибо.

  • 7. в 04:46 PM 02 апр 2012, Кондрат написал(а):

    Совсем плохо!
    Ваши сотрудники останавливают обсуждение за 4 часа до эфира.
    Боятся мнений тех,кто придет с работы позже записных поддерживающих.
    Мельчаете!А гония проявляется все яснее.

  • 8. в 05:56 PM 10 апр 2012, Alexandr написал(а):

    Я всегда уважал, слушал и принимал участие, можно много писать хорошего о многих вещах, но политика дело грязное, можно и хорошие начинания затоптать в грязь, но я думаю, что прорвемся, экономика Британии растет, скоро опять вернуться незабываемые политические схватки в эфире, БУДЕМ НАДЕЯТЬСЯ!!!!!

Читайте также…

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.