« Назад | Блог | Вперед »

"В ореоле славы"

Яна Литвинова, bbcrussian.com Яна Литвинова, bbcrussian.com | 12:12, среда, 17 апреля 2013-17, 12:12

Маргарет Тэтчер можно любить или не любить, соглашаться с нею или не соглашаться, но одно должны признать все: когда человек, двадцать лет как ушедший из политики, по-прежнему вызывает такие эмоции, он, как минимум, человек неординарный. Возможно, великий. И, безусловно, заслуживающий внимания.

За последнюю неделю о ней писали политики как правого, так и левого лагеря, шахтеры, которых она лишила работы и права бастовать, военные, которые вновь почувствовали свою нужность и важность, и даже феминистки, которые, как ни странно, вовсе не считают ее моделью для подражания.

Причина? Хотя Тэтчер и стала первой и пока единственной в Великобритании женщиной-премьером, она не сделала ничего для того, чтобы активно продвигать других женщин в высокие корпоративные кресла или политику.

Собственно говоря, только абсолютно наивный или зашоренный человек может считать Тэтчер моделью для подражанья: она уникальна, и повторить ее путь не удастся никому. Хотя бы потому, что место первой женщины-премьера в истории уже занято.

Лично я к ней отношусь с уважением и, мягко говоря, не одобряю тех, кто пляшет на ее могиле. Хотя сама Тэтчер, как мне кажется, от этого могла бы прийти в восторг, как и всякий политик, не склонный к конформизму. Таких сейчас ну совсем мало. Даже Меркель по процентному содержанию железа в характере до нее не дотягивает.

В голове почему-то застряла карикатура в журнале "Крокодил", которую я увидела маленькой девочкой. Тощий английский лорд говорил бедно одетым детям, что для них изобрели специальный вид молока: испарившееся молоко. Это после того, как Тэтчер отменила бесплатное молоко для школьников. Вот ведь, сколько лет прошло, а несчастное молоко все никак забыть не могут.

Из нынешних карикатур, кстати (да, англичане вполне способны рисовать карикатуры на чью-то смерть), больше всего понравилось, как Маргарет Тэтчер с нехорошим лицом смотрит прямо на публику и говорит: "Я пробыла в аду 20 минут и уже прикрыла 3 печи!"

Так что, уважаемые бывшие шахтеры, не обольщайтесь! Боюсь, что к тому времени, когда вы прибудете к адским сковородкам, "железная Маргарет" уже успеет провести приватизацию, и организовать льготный выкуп адского огня его непосредственными операторами. Хорошо, если главный Сатана успеет вовремя подсуетиться, если же нет, придется уйти в вечно стонущую оппозицию.

Заинтересовавшись противоречивой реакцией нации, я решила провести неофициальный опрос знакомых и соседей.

Муж подруги, антиквар, проживающий в престижном районе Хэмпстед, от которого в парламент вот уже многие годы избирается бывшая актриса, лейбористка и яростная ненавистница Тэтчер  Гленда Джексон, ушел от ответа с элегантностью ужа.

"Яна, - сказал он. - Вы, русские (всегда, когда речь заходит об английской политике,  я у него становлюсь, "вами, русскими") всегда любите правых. Вы консерваторы и сторонники сильной руки".

"Да-да, - тут же ответила я. - И страдания простого народа нас не волнуют. Ты мне только скажи, во что бы превратилась Британия, если бы Тэтчер не придушила профсоюзы?"

Ответа, как всегда, не последовало.

Сосед, финансист на пенсии, тяжело вздохнул, и сказал, что теперь таких политиков больше не "делают".

Таксист традиционного лондонского кэба, чья молодость, судя по возрасту, как раз пришлась на годы ее правления, был не оригинален: "Она-то была мужиком! - с охотой откликнулся он на мой вопрос. - А эти... вообще не понятно, что у них там, в штанах, извини, конечно".

Вспоминаю и разговор с одним из моих бывших коллег (в добибисишные времена), который из офицеров полка валлийских гвардейцев, принимавших участие в Фолклендской войне, подался в бизнесмены.

Он говорил мне, что для него война на Фолклендах была правой, и он сражался за свою родину, тогда как последующий конфликт в Ираке он не мог оправдать ни как военный, ни как британец.

"Одно дело, если моей вдове пришлось бы говорить детям, что папа погиб за Родину, и совсем другое, что папа погиб непонятно за что", - как-то сказал он.

Тэтчер, правда, считала лидеров лейбористов Блэра своим главным политическим достижением, но, может быть, именно в этом она слегка ошибалась.

Кстати, из всего моего окружения почему-то больше всего возмущалась ненавистниками Тэтчер моя мама. "Идиоты, - гневно вещала она. - А во что бы превратилась их хваленая Британия, если бы не она?!"

"Ну, не все так однозначно, - встряла я, пытаясь и в домашнем споре следовать заветам родной корпорации о нейтральности и сбалансированности. - В конце концов, действительно, для многих людей ее правление оказалось крахом всего".

"Чепуха, - немедленно отреагировала маман. - Просто никто не способен видеть дальше своего носа и мыслить дальше собственного кошелька".

На сем я ретировалась, прекрасно понимая, что в целом я с нею согласна и спорю только по привычке и для проформы.

Если вдуматься, то когда речь заходит о вопросах веры, споры бессмысленны. Никто ведь еще не поменял свою точку зрения только потому, что его оппонент владеет и логикой, и прекрасной аргументацией.

Недаром еще Фома Аквинский говорил, что верую, мол, потому, что абсурдно. Те, кто Тэтчер не любили ее все равно не полюбят. Те, для кого она остается образцом политического деятеля, от своего тоже не отступятся.

Как бы то ни было, а место в истории Тэтчер обеспечено. И это место явно не будет ограничиваться, тем самым "тире между двумя датами", потому что промежуток между ними, к добру ли, к худу ли, но изменил страну. Как говорят, вернул ей гордость и чувство собственного достоинства.

Под силу ли это было одному человеку, или же так сложились обстоятельства, это тоже вопрос вопросов.

Не случайно, как мне кажется, прощание с Маргарет Тэтчер в соборе Святого Павла закончилось чтением стихов Уильяма Вордсворта:

"Рожденье наше - только лишь забвенье;
Душа, что нам дана на срок земной,
До своего на свете пробужденья
Живет в обители иной;
Но не в кромешной темноте,
Не в первозданной наготе,
А в ореоле славы мы идем
Из мест святых, где был наш дом!"

"В ореоле славы", господа! Не забывайте.

 

КомментарииОставить комментарий

  • 1. в 04:21 PM 17 апр 2013, andrew1973 написал(а):

    "Да-да, - тут же ответила я. - И страдания простого народа нас не волнуют. Ты мне только скажи, во что бы превратилась Британия, если бы Тэтчер не придушила профсоюзы?"
    ******************

    Осталось дождаться закрытия Вашей вакансии на BBC и тогда, уверен, все мы увидим насколько Яна Литкинова в действительности "консерватор".

  • 2. в 05:50 PM 17 апр 2013, Галина написал(а):

    Ответ на то, во что превратилась Британия после того, как Тэтчер придушила профсоюзы, очень неполиткорректен и англичане вам его вряд ли озвучат.

    Здравоохранение в России плохое, но при этом то, что после не очень уж тяжелого инсульта люди возвращаются на прежнюю работу, читают лекции в университете, заведуют кафедрой и т.п. никого не удивляет, вроде как уже и норма. С удивлением прочитала на BBC, что оказывается в Великобритании это не так.

    То, что мозгов у Тэтчер хватило только на то, чтобы приватизировать что-то и поправить временно дела, ну никак не делает ее великой. Убить судостроение и возить уголь из России может пока и дешевле, а может стать непомерно дорого, а потепление что-то откладывается.

    Тэтчер тоже не сумела увидеть сколько-нибудь дальше своего носа, а слава Герострата ну тоже, конечно, слава.

  • 3. в 07:52 PM 17 апр 2013, Россиянин написал(а):

    "Верю, потому что абсурдно"-эту цитату приписывают Тертуллиану, но у него она выглядит в "De Carne Christi" иначе:" Et mortuus est dei filius; prorsus credibile est, quia ineptum est. Et sepultus resurrexit; certum est, quia impossibile".А Фома Аквинский-это не Ваше, даже не напрягайтесь.
    А слава не существует сама по себе ,а только в умах людей. Но в умах большинства англичан и тем более россиян у Тэтчер нет никакой славы.К тому же в истории нет сослагательно наклонения, поэтому , чтобы было если бы Тэтчер не было, это Ваша мамаша и Вы заявляет по
    глупости.
    Ding-Dong! The Witch Is Dead. Вот и вся слава.

  • 4. в 12:23 AM 18 апр 2013, chaika написал(а):

    проходит. странно читать эти дифирамбы человеку, который сыграл исключительно разъединяющую роль в жизни и истории великобритании. Это читается и в самих эссе кречетникова и литвиновой.
    Тэтчер начала уничтожение в великобритании общеевропейских традиций взаимопомощи и служения обществу и отнюдь не заслуживает пышных похорон, организованных ее едва легитимными последователями.
    С другой стороны европейский менталитет глубже неолиберальной идеологии индивидуализма, и все равно возьмет свое, потому что основан на сочувствии, а не на жадности.

  • 5. в 06:28 AM 18 апр 2013, Долматов А.В. написал(а):

    Яна, спасибо. Приятно читать хорошо изложенные мысли, с которыми полностью согласен.
    Я только не понял: а как это "консерваторы и сторонники сильной руки" одновременно? У них каша в головах, или они считают, что это - вещи, в принципе, ортогональные? Консерватизм - как, кстати, пишет та же Тэтчер в "Statecraft" - заключается в том, что государство вообще минимально должно лезть в жизнь отдельно взятого человека. То есть, в приложении к истинному консерватизму, который проповедовала госпожа Тэтчер, "сильная рука" - это следствие, скорее, социализма (и я в этом с ней полностью согласен). А вот что верно, это что русские за рубежом - это люди, которые настроены консервативно. Русских, настроенных на социализм, конечно, больше - но они не мобильны, и в Европу вырваться не способны.

  • 6. в 12:30 PM 18 апр 2013, sam написал(а):

    ЯЛ:"Да-да, - тут же ответила я. - И страдания простого народа нас не волнуют. Ты мне только скажи, во что бы превратилась Британия, если бы Тэтчер не придушила профсоюзы?"
    Яна, являетесь ли вы членом профсоюза? Если да, то учавствуетели вы в акциях протеста, которые устраивают ББС?
    ЯЛ:"Идиоты, - гневно вещала она. - А во что бы превратилась их хваленая Британия, если бы не она?!"
    А кто у нас мама? К специалистам какого профиля относится ваша мама?
    ЯЛ: "Так что, уважаемые бывшие шахтеры, не обольщайтесь! Боюсь, что к тому времени, когда вы прибудете к адским сковородкам, "железная Маргарет" уже успеет провести приватизацию, и организовать льготный выкуп адского огня его непосредственными операторами. Хорошо, если главный Сатана успеет вовремя подсуетиться, если же нет, придется уйти в вечно стонущую оппозицию."
    Кто знает, может Сатана подбирается уже к вам Яна и к ББС. Ведь настанет день, когда под напором британских налогоплательщиков, которым контора международного ББС и даром не нужна, так как оплачивать дармоедов люди уже устали, придет и ваш конец. И затем вы нам расскажите, какова температура сковородки.
    Ну и на последок. А ваша "железная дама" не пыталась модернизировать шахтерские и сталелитейные отрасли? Или разрушить и сравнять с землей поселки намного проще, чем разобраться с убыточными отраслями и попытаться сохранить перспективные шахты? Или ввести ограничения для профсоюзов по количеству проводимых актов протеста? Ведь для некоторых профессий существуют такие ограничения? Или для нее разрушать- не строить?
    Впрочем россияне хлебнули той же участи, когда разрушать страну, индустрию, судьбы людей было модным явлением.

  • 7. в 11:19 AM 19 апр 2013, Кондрат, Котовск написал(а):

    Почитал Ваши мысли.Задумался о причинах своего уважения к М.Тетчер...
    Всплыла в памяти передача советского ТВ.Три маститейших политических обозревателя СССР против М.Тетчер.И она спокойно,аргументированно,логично кладет их на лопатки.Много и с разных сторон обсуждалось это на кухнях необъятной страны.Для меня этот урок запомнился - сила факта,сила аргумента выявят лицемерие,ложь и подтасовку.
    P.S.Ваш пассаж о правиле непредвзятости и сбалансированности на ББС вызвал у меня улыбку сарказма!

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.