BBC BLOGS - Mark Cummings' Blog
« Previous | Main | Next »

Tributes to Mrs.Malaprop

Mark Cummings | 11:59 UK time, Wednesday, 7 March 2012

A malapropism is a word or phrase meaning something different from the word the speaker or writer indented to use.

This week we have been celebrating the joy of the English language and here are just a few of our favourites from the show today. Lawrence in Tuffley gets my award for the best one!

Linda in Stroud's mum asked Linda if she would like "Tikka Masala " in her coffee rather than Tia Maria.

Kim in Cheltenham says she thought Neapolitan ice cream was called "Napoleon"

Frank in Gloucester was once told by his friend that sadly his friend's company had gone into the "liquidiser" rather than liquidation.

Pat in Gloucester's mother once ask pat to pick up some "orgasmic bred" from the supermarket.

Jackie in Cheltenham heard all about her mother in law's trip to Spain where she watched "flamingo dancing"

Adam in Quedgeley was setting off for a long journey from his nan's house when she checked that his "cat nap" was ready & charged to direct him on his journey.

Basil in Nailsworth says his friend used to call his ford escort a "hunchback" - he meant hatchback....

Karen can remember when her dad once said when hungry "I'm ravishing" he meant "famished"

Tessa once knew a stone waller who said "can you see that optical delusion the wall doesn't look straight"

Kevin in Gloucester was discussing what to buy a friend for his birthday with his mother & she suggested an "ear pod"

l mac on twitter says a friends child once came in from the garden & said that he'd just seen "a spider in its website"

Lawrence in Tuffley once asked his 80 year old mother to get him some shopping whilst she was in Cirencester. She couldn't find it & returned home saying she'd been on a "wild goose step".

Eric in Taynton was once invited to sit in the "hostility suite" at a very posh local hotel.

If you have any more to add please go for


Be the first to comment

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.