Teenage issues

A French language assistant, Sylvie has been working in a Scottish school and has been researching teenage issues. She interviews a student about young people's lifestyles.

Selon toi, est-ce que tu mènes une vie saine?

Listen to the student's response and try to answer the questions that follow.

Oui, grâce aux sports que je fais et à la nourriture saine que je mange. Aujourd’hui, beaucoup de jeunes ont des loisirs passifs comme la télé, les jeux vidéos ou l’ordinateur, mais selon moi il vaut mieux faire un peu de sport. A mon avis c’est la meilleure façon d’éviter le stress. En plus il faut manger équilibré avec beaucoup de fruits et de légumes, sans trop de graisse ou de sucre et bien sûr de la viande ou du poisson plusieurs fois par semaine.

Question

In her own opinion, how is her lifestyle different from a lot of other young people?

She says she is active but a lot of young people have passive hobbies eg they watch TV, play video games or use the computer.

She says aujourd’hui, beaucoup de jeunes ont des loisirs passifs comme la télé, les jeux vidéos ou l’ordinateur.

Question

What does she think it is important to do to stay healthy?

The answer is to do sport and to eat a balanced diet. She says you should eat lots of fruit and vegetables, not too much fat or sugar and some meat or fish several times a week.

She says selon moi il vaut mieux faire un peu de sport……En plus il faut manger équilibré avec beaucoup de fruits et de légumes, sans trop de graisse ou de sucre et bien sûr de la viande ou du poisson plusieurs fois par semaine.

Translation

According to you do you lead a healthy life?

Yes, due to the sports that I do and the food that I eat. Today lots of young people have passive hobbies like the TV, video games or the computer, but according to me it’s better to do a bit of sport. In my opinion it’s the best way to avoid stress. Furthermore you should eat a balanced diet with lots of fruits and vegetables without too much fat or sugar and of course meat and fish several times a week.