BBC navigation

英国西南圣诞前大雨成灾

英国洪水

英格兰西南大部,威尔士和苏格兰部分地区圣诞节前均因连续降雨而受到洪患侵扰。

持续降雨所造成的水灾正在给英格兰西南大部、威尔士和苏格兰部分地区准备过节的人们带来种种不便与烦恼。

气象部门表示,对英格兰西南的阔恩瓦尔地区所发布的“严重洪灾危险”警报仍然生效。英格兰西南共有150处城镇接到了洪灾报警。威尔士和苏格兰也有至少30处洪灾报警。

很多灾区的房屋和街道被淹没,铁路客运受到洪水和泥石流的严重影响。

由于英国各地今后几日仍有持续降雨的可能,因此气象部门继续对英格兰西南、东南、东部、中部、西北、东北,以及威尔士部分地区发布洪水警告。

苏格兰部分地区据悉也将继续受到连续降雨的影响。

在受灾最严重的一些地区,数以百计的居民被迫疏散;有的受灾城镇水位齐腰。

有地方官员介绍说,即使水退之后,除修理房屋外,遗留下的污泥和废物也需要很长一段时间才能清理干净。

有关方面呼吁节假日外出旅行的人们务必提前查看天气预报、交通情报报告和洪灾通报,以免被困灾区。

相关新闻话题

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。