BBC navigation

英媒:中国以强调战争取代谈论和平

习近平

习近平在去年12月视察了广州战区

英国《金融时报》星期三(1月23日)发表署名评论,形容中国领导人正在以准备战争的言辞取代过去强调和平发展的讲话。

作者希勒发自北京的评论说,西方军事官员多年来一直敦促北京增加军事现代化的透明度,并且明确自己的战略意图。

“北京现在变得更为直截了当,但是发出的信息并不令人愉快。简单地说,中国正在谈论战争。”

希勒的文章首先引述了中共中央军委副主席许其亮上个周末对青岛和洛阳驻军发表讲话的内容。许其亮说,要做到一切工作向打胜仗聚焦。

发生变化

评论指出,中共前总书记胡锦涛自2002年上台以来,一直小心地强调中国在对待外部世界时奉行和平发展的政策。

2010年,中国的一些邻国抱怨中国在附近水域行为武断。中国国防部长梁光烈当时解释说,中国不对任何人构成威胁。

但是,这一切都在发生变化。中共新任总书记习近平去年12月在广州战区考察时发表讲话,强调“能打仗、打胜仗是强军之要”。

评论说,中国新领导人的战争言辞还伴随着随着激发民族主义情绪的讲话。

评论特别引述了习近平的这段讲话内容:“实现中华民族伟大复兴,是中华民族近代以来最伟大的梦想。可以说,这个梦想是强国梦,对军队来说,也是强军梦。”

对内考虑

评论指出,这些言辞在一定程度上是出于对国内状况的考虑。习近平所领导的党在如何处理国内问题上存在着巨大的分歧,而民族自豪感和坚定的态度可能会产生关键的凝聚力。

中国军方的一些鹰派人物对这些发展表示满意,并且呼吁中国放弃和平主义,努力建立一支没人敢于与之开战的强大军队。

评论最后说,中国在对待中日尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)主权争端的问题上已经开始采取上述策略。

“这样的威慑策略可能对许多国家都会奏效,但是中国将在另一条战线上失败,也就是无法再反驳‘中国威胁论’。”

“如果中国再这样继续下去,这一地区的其他国家将只能把中国的崛起看成是一个威胁。”

与内文相关的链接

相关新闻话题

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。