http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/business/index.xml bbcchinese.com | 金融财经 2012-05-25T21:07:14+00:00 BBC Chinese chinese@bbc.co.uk http://www.bbcchinese.com http://www.bbcchinese.com http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/images/gel/rss_logo.gif 版权归英国广播公司所有2012 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-25:17549691 17549691 2012-05-25T20:45:38+00:00 2012-05-25T20:08:19+00:00 restricted 西班牙第4大银行要求政府出手援助 西班牙第4大融资机构Bankia银行要求政府的救援基金向该银行注资190亿欧元。 西班牙，银行 bankia银行 股市分析员 bankia 最大规模的抗议活动集中在首都马德里的太阳门广场（12/05/2012） tag:www.bbcchinese.com,2012-05-24:17518449 17518449 2012-05-24T12:23:06+00:00 2012-05-24T11:42:49+00:00 restricted 宜宾以五粮液命名机场引争议 四川宜宾市对以五粮液来命名该市新机场引起的争议回应说，以五粮液命名，既能提高宜宾市知名度，还能扩大五粮液影响力。 五粮液，宜宾，机场 五粮液 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-23:17506936 17506936 2012-05-23T22:47:16+00:00 2012-05-23T21:40:43+00:00 restricted 惠普2014年年底前将裁员近3万人 世界最大的PC生产商--惠普电脑拟在2014年年底前，裁员近3万人，节省35亿美元。 惠普，电脑，裁员， 惠普商标 苹果旗舰店 智能手机 iPad tag:www.bbcchinese.com,2012-05-23:17504268 17504268 2012-05-23T17:49:53+00:00 2012-05-23T17:05:13+00:00 restricted 小股东在美国控告脸书与上市承销商 社交网站--脸书的小股东，因脸书股价上市以来连日重挫，控告脸书和承销商隐瞒重要讯息。 脸书，facebook，非死不可，股价，股东，摩根士丹利，上市，招股 Facebook在纳斯达克上市 扎克伯格婚礼 facebook 上市 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-23:17486282 17486282 2012-05-23T04:37:46+00:00 2012-05-23T03:36:37+00:00 restricted 世界银行下调对中国经济增长预测 世界银行星期三（5月23日）发布最新经济前景评估，下调对中国今年经济增长的预测。 中国，世界银行，经济 中国工人 中国 中国经济 盖特纳呼吁中国进一步放宽对人民币汇率的限制。 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-22:17469865 17469865 2012-05-22T10:53:09+00:00 2012-05-22T10:26:53+00:00 restricted 美国财政部给予中国前所未有优待 中国从去年起可以绕过华尔街，直接向美国财政部购买美国债。这是美国财政部首次与外国政府发生直接联系。 美国国债，中国，央行 美元 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-21:17444918 17444918 2012-05-21T09:48:29+00:00 2012-05-21T09:16:57+00:00 restricted 大连万达收购全球第二大影院集团 大连万达集团和全球排名第二的美国AMC影院公司签署并购协议，涉及金额26亿美元。 中国，美国，万达，文化 万达购买AMC tag:www.bbcchinese.com,2012-05-18:17404155 17404155 2012-05-18T19:38:10+00:00 2012-05-18T18:05:22+00:00 restricted 脸书纽约首日上市 交易踊跃 社交网站脸书（Facebook）周五（5月18日）在纽约上市。交易开始后数分钟股价攀升至42美元。 脸书，沙佛林 facebook 上市 脸书创始人扎克伯格 脸书创始人扎克伯格 facebook tag:www.bbcchinese.com,2012-05-18:17391090 17391090 2012-05-18T09:58:06+00:00 2012-05-18T09:50:05+00:00 restricted 中国称美对光伏产品征税是保护主义 中国当局回应美国关于征收中国光伏产品反倾销税的决定，称其贸易保护主义的作法有失公正。 中国，美国，贸易，光伏，太阳能，反倾销，税 中国造光伏板 中国造光伏板 中国太阳能板生产商否认得到政府不当补贴 太阳能电池板 太阳能电池板 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-17:17383545 17383545 2012-05-17T23:17:26+00:00 2012-05-17T21:53:32+00:00 restricted 美国初裁征中国光伏产品反倾销税 美国商务部周四(5月17日）发表声明称，初步裁定对从中国进口的光伏产品征收31%到250%的反倾销税。 中国，美国，贸易，光伏，太阳能，反倾销，税 中国造光伏板 中国太阳能板生产商否认得到政府不当补贴 太阳能电池板 太阳能电池板 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-17:17383516 17383516 2012-05-17T22:35:24+00:00 2012-05-17T21:47:14+00:00 restricted Facebook公布上市股价为38美元 社交网站脸书（Facebook）将其首次上市公开发行的股票价格定在每股38美元。 脸书，沙佛林 facebook 脸书创始人扎克伯格 脸书创始人扎克伯格 facebook tag:www.bbcchinese.com,2012-05-17:17376157 17376157 2012-05-17T14:33:46+00:00 2012-05-17T14:07:48+00:00 restricted 西班牙Bankia银行集团股价暴跌 Bankia股票价格星期四（5月17日）继续下跌25%，使得进入5月份以来的总跌幅达到50%。 bankia， 股市 bankia 最大规模的抗议活动集中在首都马德里的太阳门广场（12/05/2012） tag:www.bbcchinese.com,2012-05-16:17362440 17362440 2012-05-16T22:02:57+00:00 2012-05-16T21:21:39+00:00 restricted Facebook大量增加上市股票规模 Facebook 将其首次上市公开发行的股票数量增加了25%，以回应强劲的需求。 脸书，沙佛林 facebook 脸书创始人扎克伯格 脸书创始人扎克伯格 facebook tag:www.bbcchinese.com,2012-05-14:17305784 17305784 2012-05-14T14:59:13+00:00 2012-05-14T13:17:52+00:00 restricted Facebook联合创办人放弃美籍避税六亿 作为著名社交网站Facebook创办人之一的沙佛林在这家公司上市前夕放弃美国国籍，他为此避税6亿美元。 脸书，沙佛林 facebook 脸书创始人扎克伯格 脸书创始人扎克伯格 facebook tag:www.bbcchinese.com,2012-05-14:17299271 17299271 2012-05-14T10:56:18+00:00 2012-05-14T09:39:56+00:00 restricted 摩根大通高管及交易员将“引咎辞职” 美国摩根大通银行一名高管及两名交易员据报将因银行20亿投资亏损引咎辞职。 美国，摩根，亏损，股市 摩根大通 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-14:17299183 17299183 2012-05-14T10:22:37+00:00 2012-05-14T09:35:22+00:00 restricted 惠誉国际：中国经济不会硬着陆 国际信誉评级机构惠誉国际表示，尽管近期经济数据不佳，中国经济不太可能“硬着陆”。 中国，惠誉国际，经济， 中国经济 上海 香港证交所 上海 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-13:17292654 17292654 2012-05-13T22:24:31+00:00 2012-05-13T22:23:34+00:00 restricted 雅虎证实总裁汤普森辞职消息 雅虎公司证实，被发现履历中有假的总裁汤普森已经决定辞职。 雅虎，总裁，学历，履历，辞职 雅虎总裁汤普森 互联网搜索引擎公司雅虎的创始人杨致远从雅虎董事会辞职 阿里巴巴集团 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-13:17291852 17291852 2012-05-13T20:56:28+00:00 2012-05-13T20:39:23+00:00 restricted 雅虎证实总裁汤普森辞职消息 雅虎公司证实，被发现履历中有假的总裁汤普森已经决定辞职。 雅虎，总裁，学历，履历，辞职 雅虎总裁汤普森 互联网搜索引擎公司雅虎的创始人杨致远从雅虎董事会辞职 阿里巴巴集团 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-11:17259306 17259306 2012-05-11T17:42:17+00:00 2012-05-11T17:42:17+00:00 restricted 摩根大通亏20亿 欧美银行股大跌 摩根大通宣布，由于一项交易策略出现失误，近6周内巨亏20亿美元，欧美银行股普遍下跌。 美国，摩根，亏损，股市 摩根大通 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-11:17255978 17255978 2012-05-11T15:18:21+00:00 2012-05-11T14:56:49+00:00 restricted 中国工业生产增长率降至新的低点 中国官方公布的最新数据显示，今年4月份中国工业生产增长率降到近3年来的最低水平。 中国，增长 上海 鞋厂女工 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-03:17095102 17095102 2012-05-03T14:24:57+00:00 2012-05-03T13:50:53+00:00 restricted 中国光明食品并购英国Weetabix 中国光明食品公司并购英国Weetabix公司的多数股权，获得对这家公司的控制权。 Weetabix，光明 weetabix 日本东京某电器店内一名男子走过松下与三洋洗衣机的展摊（28/7/2011） tag:www.bbcchinese.com,2012-05-02:17070964 17070964 2012-05-02T13:36:46+00:00 2012-05-02T12:32:10+00:00 restricted 欧元区三月份失业率普遍上升 欧洲统计局说，在欧元区17个国家中失业率上升到10.9%，是自1999年以来最高的。 欧元区，失业率 抗议 英国议会大厦 tag:www.bbcchinese.com,2012-05-02:17068744 17068744 2012-05-02T12:57:47+00:00 2012-05-02T11:20:05+00:00 restricted 中国住房价格连续8个月下降 一项私营行业的调查显示，中国住房价格4月继续下跌，这时中国住房市场连续8个月价格下降。 住房，价格，房地产，投机 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-27:16987783 16987783 2012-04-27T18:43:11+00:00 2012-04-27T18:12:14+00:00 restricted 波音宣布东航将买20架777客机 美国波音公司周五（4月27日）宣布，中国东方航空公司将购买20架波音777-300型宽体客机。 中国，欧盟，碳排放，航空公司，波音，东方航空公司，东航，空中客车，空客 波音客机 飞机 飞机 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-27:16979113 16979113 2012-04-27T12:56:28+00:00 2012-04-27T12:03:38+00:00 restricted 三星超诺基亚成为销量冠军 据分析机构Strategy Analytics报告，三星电子超越诺基亚成为世界上最大的手机供应商。 三星, 诺基亚, 电话 三星一直是世界上最大的动态随机存取存储器（DRAM）的制造商之一 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-26:16967207 16967207 2012-04-26T22:45:16+00:00 2012-04-26T22:20:21+00:00 restricted 战略对话在即 美促中国推金融改革 中美第四轮战略经济对话前夕，美国财长敦促中国展开金融改革，实现中美两之间的公平竞争。 中国，美国，金融，改革 人民币与美元 美国财政部长盖特纳 中国温州建筑工地（27/10/2011） clinton tag:www.bbcchinese.com,2012-04-26:16958207 16958207 2012-04-26T13:35:24+00:00 2012-04-26T12:44:34+00:00 restricted 中国将为中欧和东欧国家提供巨额信贷 中国总理温家宝说，中国将建立100亿美元的信贷额度对中欧和东欧国家的合资项目提供支持。 波兰，中国，东欧，中欧 温家宝与波兰总统科莫罗夫斯基 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-26:16950153 16950153 2012-04-26T08:11:02+00:00 2012-04-26T07:38:24+00:00 restricted 调查称越来越多人感受经济不平等 BBC一份最新调查显示，世界上越来越多人感受到经济的不平等。 经济，市场，资本主义，调查 调查显示越来越多人认为本国经济的收益与负担分配不公。 英国经济历经二次衰退。 国际货币基金组织 一英镑硬币 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-26:16946541 16946541 2012-04-26T03:10:49+00:00 2012-04-26T02:20:57+00:00 restricted 苹果新季报指大中华区营收增三倍 苹果公司最新财报显示，苹果第二财季实现净利润116亿美元，大中华区业绩亦创下新高。 苹果，季报，大中华区，营收，手机，平板电脑， 苹果公司香港专卖店（16/03/2012） cook 苹果旗舰店 广东龙华镇富士康生产线上的工厂（29/03/2012） tag:www.bbcchinese.com,2012-04-24:16918329 16918329 2012-04-24T16:10:07+00:00 2012-04-24T15:14:02+00:00 restricted 中国：希望苹果电脑能重视版权问题 中国版权局副局长阎晓宏说，希望苹果电脑能重视苹果商店出售未经授权中国作家作品的问题。 苹果电脑，苹果商店，侵权，商标，版权，作家，作品，中国作家， 苹果旗舰店 苹果公司 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-20:16849481 16849481 2012-04-21T03:17:57+00:00 2012-04-20T20:48:58+00:00 restricted 20国集团许诺向IMF提供4300亿美元 20国集团(G20)许诺向国际货币基金组织IMF紧急基金提供4300亿美元，但声明未披露中国具体的注资额。 中国，经济，IMF，展望，预测， 国际货币基金组织 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-18:16799026 16799026 2012-04-18T16:52:15+00:00 2012-04-18T15:23:49+00:00 restricted 盖特纳：人民币浮动幅度扩大前景光明 美国财长盖特纳评论中国将人民币兑美元汇率浮动幅度扩大至1% 时表示，这样的改革进程非常重要，前景光明。 美国，中国，人民币，盖特纳 美国财政部长盖特纳 人民币和美元 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-18:16791517 16791517 2012-04-18T11:56:05+00:00 2012-04-18T11:20:56+00:00 restricted 伦敦金融城打造人民币离岸中心 伦敦金融城联合全球五大银行和英金融管理机构成立工作小组，推动伦敦成为人民币离岸中心。 英国，财政大臣，奥斯本，香港，伦敦，人民币，交易， 金融城 人民币 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-17:16776319 16776319 2012-04-17T17:50:42+00:00 2012-04-17T15:31:37+00:00 restricted IMF略微上调今年全球经济增长预测 国际货币基金组织IMF预测，2012年全球经济增长速度略微加快，小幅度上调增长预测。 中国，经济，IMF，展望，预测， 国际货币基金组织 拉加德 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-17:16760914 16760914 2012-04-17T04:01:44+00:00 2012-04-17T03:42:09+00:00 restricted 中国连续两个月增持美国国债 据美国财政部公布的最新数据显示，截至2012年2月，中国持有美国国债共计1.1789万亿美元。 中国, 今年, 二月, 继续, 增持, 美国, 国债 美元 美国副总统拜登在四川大学演讲（21/8/2011） tag:www.bbcchinese.com,2012-04-16:16757628 16757628 2012-04-16T18:07:05+00:00 2012-04-16T17:56:05+00:00 restricted 美国提名的金墉将出任下届世银行长 美国提名的现任达特茅斯学院院长金墉当选世界银行行长，将在7月1日接替现任行长佐利克。 韩裔美国人，金墉，世界银行，新兴经济，世银 金勇 美国总统奥巴马同他提名的世界银行行长金勇周五在白宫 位于华盛顿特区的世界银行总部（2004年档案照片） 佐利克 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-09:16627680 16627680 2012-04-09T20:38:54+00:00 2012-04-09T20:29:34+00:00 restricted Facebook10亿美元收购Instagram 社交网站Facebook宣布10亿美元收购智能手机照片互享网站和软件Instagram。有分析人士说，这笔交易标志Facebook已经正式作为并购市场上的主要竞争者登台亮相。 Facebook, 下周, 申请, 上市, 脸书， 脸书创始人扎克伯格 脸书创始人扎克伯格 脸书创始人扎克伯格 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-03:16514618 16514618 2012-04-03T17:16:33+00:00 2012-04-03T15:53:18+00:00 restricted 十一岁少年拯救欧元区计划受到表彰 十一岁的荷兰少年赫尔曼斯参加一项征集拯救欧元区方案的竞赛，提出引人注意的计划，受到特别表彰。 欧元 赫尔曼斯 欧元 鹿特丹集装箱装运码头 拉加德 欧元区希腊 tag:www.bbcchinese.com,2012-04-02:16485133 16485133 2012-04-02T13:31:50+00:00 2012-04-02T13:25:57+00:00 restricted 欧元区二月失业率上升、生产萎缩 欧元区国家的失业率上升到了10.8%，而同月采购经理人指数则是连续第8个月低于50。 欧元，失业，欧债危机，PMI， 欧元 鹿特丹集装箱装运码头 拉加德 英国议会大厦 协议签署 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-30:16446826 16446826 2012-03-30T22:09:24+00:00 2012-03-30T20:46:13+00:00 restricted 美国对伊朗石油买家实施新制裁 奥巴马总统批准了新的措施，制裁今年6月份以后仍然参与和伊朗进行石油贸易的外国银行。 美国，伊朗，石油，制裁，金融 伊朗国旗和炼油设施 伊朗炼油设施 伊朗石油厂 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-30:16440884 16440884 2012-03-30T14:13:05+00:00 2012-03-30T13:57:18+00:00 restricted 中国实施内需战略 扩大进口规模 中国表示，将降低能源和原材料以及消费品进口关税，显示北京有意增加进口，促进国内消费。 中国，进出口，统计，数字，增长，假日，影響，中國，1月，外貿，下降， 合肥工厂工人（09/02/2012） 合肥工厂工人（09/02/2012） 浙江工厂 上海洋山港 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-29:16422895 16422895 2012-03-29T15:09:38+00:00 2012-03-29T14:57:33+00:00 restricted 长荣航空成为星空联盟“未来成员” 星空联盟接受台湾长荣航空为“未来成员”，象征两岸关系和缓后，台湾航空业地位提升。 三通，长荣航空，两岸，星空联盟，国航，中国国际航空， 长荣航空客机 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-26:16357077 16357077 2012-03-26T15:06:46+00:00 2012-03-26T13:04:38+00:00 restricted 涉国家安全 华为被禁在澳大利亚竞标 澳大利亚政府禁止中国华为在澳大利亚经营的子公司参加“国家宽带网络”（NBN）的竞标，理由是国家安全。 中国华为，澳大利亚，国家宽带网络，竞标，国家安全 澳大利亚矿业巨头力拓的采矿场 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-23:16316610 16316610 2012-03-23T18:47:41+00:00 2012-03-23T17:49:22+00:00 restricted 奥巴马提名韩裔美国人为世银行长 美国总统奥巴马提名韩国出生的美国人金勇（Dr.Jim Yong Kim）为下一任世界银行行长。 韩裔美国人，金勇，世界银行，新兴经济 美国总统奥巴马同他提名的世界银行行长金勇周五在白宫 位于华盛顿特区的世界银行总部（2004年档案照片） 佐利克 建筑工程 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-22:16281974 16281974 2012-03-22T07:45:48+00:00 2012-03-22T07:45:48+00:00 restricted 中日韩三国谈判敲定缔结投资协定 日本内阁和政府经济产业省宣布中日韩三国在北京谈判缔结投资协定成功。 中国，日本，韩国，投资 温家宝、野田佳彦、李明博（新华社图片） tag:www.bbcchinese.com,2012-03-22:16278826 16278826 2012-03-22T03:01:31+00:00 2012-03-22T02:10:51+00:00 restricted 中国大陆新启用智能手机超越美国 最新数据显示，中国大陆二月份新启用的苹果与安卓系统智能手机或平板电脑数量已超越美国。 中国，大陆，新启用，智能，手机，超越，美国， 智能手机 智能手机 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-21:16271573 16271573 2012-03-21T16:01:49+00:00 2012-03-21T15:30:15+00:00 restricted 欧盟可能禁止外国公司参与政府合同 欧盟表示，如果欧洲公司继续在海外公共竞标中遭遇障碍，欧盟可能阻止欧洲以外的公司对政府合同竞标。 欧盟，政府，合同，贸易，保护 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-21:16258842 16258842 2012-03-21T07:05:54+00:00 2012-03-21T06:33:29+00:00 restricted 中国太阳能板公司批美国增设壁垒 美国决定将对中国产太阳能板增收关税，对此，中国生产商指控美国增设贸易壁垒。 中美贸易，太阳能 中国太阳能板生产商否认得到政府不当补贴 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-21:16256586 16256586 2012-03-21T03:00:09+00:00 2012-03-21T02:13:28+00:00 restricted 美国对中国太阳能板增收进口税 美国商务部决定将对中国产太阳能板增收关税，美方称中国当局对生产商提供了不公正的补贴。 美对中国太阳能板设定报复性关税 太阳能电池板 中国安徽省合肥市的太阳能电池板制造厂员工在检查产品（21/11/2011） 太阳能电池板 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-17:16199697 16199697 2012-03-20T22:43:52+00:00 2012-03-17T22:09:12+00:00 restricted 欧债危机：荷兰台商抗寒冬等待春天 BBC中文网记者威克走访在荷兰的知名台商公司，听他们如何对抗欧债危机造成的市场衰退。 欧元，欧债，危机，台商，荷兰，明基，研华，富士康，top group，经济，消费市场 鹿特丹集装箱装运码头 欧元区希腊 英国议会大厦 协议签署 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-20:16246031 16246031 2012-03-20T13:57:01+00:00 2012-03-20T13:36:46+00:00 restricted 台湾提高大陆对台投资限制额度 台湾在5个关键行业提高了中国投资者投资的上限，包括液晶显示（LCDs）和半导体，但是没有允许大陆公司控股。 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-20:16240006 16240006 2012-03-20T10:37:14+00:00 2012-03-20T10:15:57+00:00 restricted 中国燃油价格上调为3年来涨幅最大 针对国际市场原油价格上涨，中国上调燃油价格，这是近3年来涨幅最大的一次。 中国，石油，汽油，价格 中国加油站 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-20:16234340 16234340 2012-03-20T02:08:23+00:00 2012-03-20T01:20:55+00:00 restricted 澳参议院通过极具争议采矿税 澳大利亚参议院通过极具争议的税收立法，对铁矿和煤矿公司征收30%的采矿税。 澳大利亚，参议院，通过，极具，争议，采矿税，执政工党，吉拉德，陆克文，总理，外长，斯万， 必和必拓铁矿开采（09/01/2012） tag:www.bbcchinese.com,2012-03-15:16162666 16162666 2012-03-15T23:03:28+00:00 2012-03-15T22:33:22+00:00 restricted SWIFT将切断伊朗银行跨境汇兑 环球支付系统组织说，他们将从本周六开始切断受制裁的伊朗银行的跨境汇兑交易。 伊朗，石油，制裁，金融 伊朗炼油设施 伊朗石油厂 伊朗石油厂 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-15:16144235 16144235 2012-03-15T06:46:55+00:00 2012-03-15T06:33:16+00:00 restricted 韩美自由贸易协定正式生效 韩美自由贸易协定正式生效，意味着韩国和美国马上对数以千计的产品取消关税。 韩国，美国，关税，自由贸易 韩国民众在首尔对协议生效表达抗议。 中国加入世贸组织10年 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-14:16127999 16127999 2012-03-14T12:27:45+00:00 2012-03-14T11:52:19+00:00 restricted 英国“特易购”不卖标错价ipad惹议 由于“电脑乌龙”，英国特易购(TESCO)购物网站将苹果电脑新ipad预售价格标成了不到50英镑。 苹果电脑，ipad，tesco，特易购， 特易购网店 iPad 苹果电脑商标 iPad 本案判决结果将直接影响苹果iPad在中国的公开销售。 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-13:16117999 16117999 2012-03-13T21:44:41+00:00 2012-03-13T21:07:43+00:00 restricted 美联储：世界金融市场压力得到缓解 美国联邦储备局在最近一次会议未对其货币政策进行调整，表示世界金融市场压力已有所缓解。 美联储主席伯南克 us 美元 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-12:16084984 16084984 2012-03-12T13:51:46+00:00 2012-03-12T13:31:22+00:00 restricted 澳大利亚瞄准中国二线城市推广旅游 澳大利亚将中国二线城市定位为发展中国旅游业市场十年计划的主攻目标，首先在中国8个二级城市展开推广宣传，到2020年将宣传推广扩展到30个城市。 澳大利亚, 中国, 二级城市, 旅游 澳大利亚 中国网球选手李娜 澳大利亚悉尼歌剧院 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-10:16057672 16057672 2012-03-10T18:51:12+00:00 2012-03-10T18:36:47+00:00 restricted 中国2月份贸易逆差创十年来新高 中国海关周六(3月10日)公布的数据显示，中国2月贸易逆差高达315亿美元，为10年以来单月最高水平。 中国，贸易， 外贸，顺差，逆差， 海关总署，进口，出口 香港货柜码头上堆叠着的集装箱（25/8/2011） 中国2月cpi涨幅低于预期 陈德铭 中美国旗 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-09:16044803 16044803 2012-03-09T21:35:29+00:00 2012-03-09T21:30:28+00:00 restricted 美国上月增加22万多个就业机会 美国最新就业数字显示，上个月美国新增加了20多万个工作职位。美国总统奥巴马说，这个数字说明美国经济“开始强大起来。” 奥巴马 us 美元 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-09:16037753 16037753 2012-03-09T16:08:40+00:00 2012-03-09T14:06:00+00:00 restricted 希腊债权人接受换债协议 希腊财长说，私人债权人接受债券互换计划的反应非常良好。 欧元区， 财长， 希腊，援助资金， 债务，换债协议 欧元区希腊 欧元区 希腊第二轮救助计划仍然悬而未决 greece tag:www.bbcchinese.com,2012-03-08:16024039 16024039 2012-03-08T21:49:32+00:00 2012-03-08T21:34:50+00:00 restricted 希腊官员称有信心达成换债协议 私人债权人参加巨额希腊债券互换计划的截止时间已经过去，而谈判结果仍未宣布。但是一名官员在雅典对BBC说，他相信80%的私人债权人将签约。 欧元区， 财长， 希腊，援助资金， 债务， 欧元区 希腊第二轮救助计划仍然悬而未决 greece tag:www.bbcchinese.com,2012-03-08:16020846 16020846 2012-03-08T16:55:10+00:00 2012-03-08T16:40:22+00:00 restricted 中国报复欧盟碳税拒绝购买空客飞机 欧洲宇航防务集团（EADS）首席执行官路易·加洛瓦说，中国政府阻止中国企业购买空中客车公司的飞机，以此来回应欧盟征收航空碳排放税。 中国，欧盟，碳排放，排放，航空公司 飞机 飞机 北京首都机场一名旅客在航站楼内眺望停机坪上的飞机（资料图片） 北京首都机场一名旅客在航站楼内眺望停机坪上的飞机（资料图片） tag:www.bbcchinese.com,2012-03-06:15984922 15984922 2012-03-06T21:52:07+00:00 2012-03-06T21:48:02+00:00 restricted 中国成本上升“促外资搬迁菲律宾” 菲律宾贸工部长格雷戈里·多明戈说，中国南方沿海地区劳工成本上涨促使大型外国制造厂商搬迁到菲律宾。 中国劳工 bangladesh tag:www.bbcchinese.com,2012-03-06:15984262 15984262 2012-03-06T19:46:41+00:00 2012-03-06T19:44:54+00:00 restricted 巴西经济“超过英国”世界排名第六 巴西财政部长吉多·曼特加说，巴西已经成为世界第六大经济体。据巴西官方数字，巴西经济规模已经超过了英国。 巴西 英国外相黑格与巴西外长 位于华盛顿特区的世界银行总部（2004年档案照片） tag:www.bbcchinese.com,2012-03-05:15964608 15964608 2012-03-05T21:24:22+00:00 2012-03-05T20:19:17+00:00 restricted 美参院通过法案或导致中美贸易战 美参议院通过法案，旨在使商务部保持对中国等非市场经济国家补贴产品实行惩罚关税的权力。 美国，国会，参议院，贸易，中国，补贴 中美国旗 白宫 白宫 奥巴马 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-01:15893422 15893422 2012-03-01T22:35:14+00:00 2012-03-01T22:06:59+00:00 restricted 美国就公平贸易向中国发出警告 美国贸易代表办公室表示，将动用一切手段要求中国遵守公平贸易原则。2011年，美国对中国的贸易赤字创下历史新高。 白宫 白宫 奥巴马 tag:www.bbcchinese.com,2012-03-01:15886706 15886706 2012-03-01T18:44:02+00:00 2012-03-01T13:04:28+00:00 restricted 福布斯亚洲商界女强人排名榜一半是华人 福布斯杂志首次推出亚洲商界50名权势女性排名榜，华人占21人。福布斯指出，上榜女性当中很多要克服重重障碍来达到她们今天的成就。 福布斯杂志，亚洲商界权势女性榜，女性商业高管，中国商业 福布斯杂志 台湾HTC创办人王雪红（15/6/2011） tag:www.bbcchinese.com,2012-02-29:15872502 15872502 2012-02-29T19:31:31+00:00 2012-02-29T18:21:56+00:00 restricted 苹果电脑市值突破5000亿美元 以美国纽约股市的交易价格计算，销售iphone知名的苹果电脑，市值超过了5千亿美元。 苹果电脑，iphone，ipod，ipad，纽约，股市，股票 苹果电脑商标 本案判决结果将直接影响苹果iPad在中国的公开销售。 iPad tag:www.bbcchinese.com,2012-02-29:15855597 15855597 2012-02-29T04:01:30+00:00 2012-02-29T03:57:21+00:00 restricted iPad商标权纠纷案终审开庭 美国苹果公司与中国深圳唯冠的iPad商标确权诉讼终审在广东省高级人民法院开庭。 苹果，iPad，商标 本案判决结果将直接影响苹果iPad在中国的公开销售。 iPad 唯冠科技深圳公司 iPad tag:www.bbcchinese.com,2012-02-28:15853316 15853316 2012-02-28T21:43:24+00:00 2012-02-28T21:23:48+00:00 restricted 奥巴马设立新机构对付不公平贸易 美国总统奥巴马星期二（28日）签署行政令，设立一个新的政府部门 - 贸易执法单位(Trade Enforcement Unit)，确保包括中国在内的国家遵守国际贸易规则。 白宫 奥巴马 奥巴马 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-27:15826204 15826204 2012-02-27T16:48:37+00:00 2012-02-27T15:15:16+00:00 restricted 世行：中国经济到了一个转折点 世界银行说，中国经济已经到了一个转折点，目前的经济模式是无法维持的。世界银行在最新发表的报告中建议中国进行深度经济改革，防止经济出现突然放缓。 佐利克，中国，经济，世界银行，报告 世行行长佐利克 中国楼市 温家宝 wen tag:www.bbcchinese.com,2012-02-26:15799472 15799472 2012-02-26T04:03:15+00:00 2012-02-26T03:32:29+00:00 restricted “世界银行行长不应仅限美国人” 金砖国家财长在G20会议周边召开会议，提出未来世界银行行长人选不应继续局限于美国人。 金砖国家，金砖五国，G20, 20国集团，世界银行，新兴经济 位于华盛顿特区的世界银行总部（2004年档案照片） 佐利克 建筑工程 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-23:15761985 15761985 2012-02-23T22:43:12+00:00 2012-02-23T22:31:56+00:00 restricted 中国不满欧盟对钢板反补贴调查 欧盟对中国出口的有机涂层钢板发起反补贴调查，中国商务部发言人对此表示强烈不满。 中国，欧盟，钢铁，反倾销 中国和欧盟旗帜 中国和欧盟在北京举行第14次领导人会晤 飞机 默克尔同温家宝 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-23:15755632 15755632 2012-02-23T17:42:02+00:00 2012-02-23T14:51:29+00:00 restricted 上海法院驳回iPad禁售申请 上海浦东法院驳回唯冠的iPad禁售申请。但是官司还未告终，有报道说官司涉及中国银行。 苹果，iPad，唯冠，商标，彭博新闻网，中国银行 唯冠科技深圳公司 深圳唯冠科技指苹果公司的iPad侵权 iPad 乔丹体育公司商标 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-22:15721012 15721012 2012-02-22T04:55:37+00:00 2012-02-22T04:41:30+00:00 restricted iPad商标权之争在上海开审 唯冠和苹果的iPad商标权权属纠纷案在上海浦东法院开庭。 苹果，iPad，唯冠，商标 深圳唯冠科技指苹果公司的iPad侵权 iPad tag:www.bbcchinese.com,2012-02-21:15711669 15711669 2012-02-21T15:09:53+00:00 2012-02-21T15:09:47+00:00 restricted 习近平访问土耳其介绍新疆情况 中国国家副主席习近平与土耳其领导人论及叙利亚、贸易问题同时，通过媒体采访呼吁土耳其到新疆投资，谋求互利共赢。 习近平，土耳其，访问，中国 习近平与土耳其总统居尔 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-21:15710208 15710208 2012-02-21T14:17:05+00:00 2012-02-21T14:16:56+00:00 restricted 欧元区财长同意向希腊发放援金 欧元区国家财长达成一致，同意向希腊发放至关重要的第二笔财政援助。 欧元区， 财长， 希腊，援助资金， 债务， 欧元区 希腊第二轮救助计划仍然悬而未决 greece tag:www.bbcchinese.com,2012-02-20:15678459 15678459 2012-02-20T05:21:26+00:00 2012-02-20T05:05:45+00:00 restricted 中国央行宣布下调存款准备金率 中国人民银行下调存款类金融机构人民币存款准备金率，目标是扩大贷款目标和维持经济增长。 中国人民银行, 存款准备金率 中国人民银行 中国人民银行 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-16:15613280 15613280 2012-02-16T07:10:42+00:00 2012-02-16T06:37:15+00:00 restricted 容克称希腊二轮贷款有望近期解决 欧元区主席容克表示，希腊救助计划取得了一些“实质性进展”，但仍需更加严格的监控。 希腊，欧元 希腊第二轮救助计划仍然悬而未决 希腊骚乱 希腊骚乱 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-14:15578439 15578439 2012-02-14T13:27:50+00:00 2012-02-14T11:58:18+00:00 restricted 温家宝承诺协助解决欧洲债务问题 中国总理温家宝在北京同欧盟领导人会晤后说，中国准备加大力度，参与解决欧盟债务问题。 中国，欧盟，会晤，欧元区 中国和欧盟在北京举行第14次领导人会晤 飞机 默克尔同温家宝 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-14:15570141 15570141 2012-02-14T02:21:21+00:00 2012-02-14T01:48:03+00:00 restricted 穆迪下调英国信用评级展望至负面 国际信用评级机构穆迪已将英国、法国和奥地利的主权信用评级列入负面展望名单。 穆迪，英国，主权，信用，列为，负面，展望， 英镑 穆迪 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-13:15559645 15559645 2012-02-13T19:25:26+00:00 2012-02-13T13:36:39+00:00 restricted 面对紧缩政策 希腊百姓无奈 《中希时报》总编汪鹏对BBC中文网说，面对紧缩措施，希腊民众深感无奈，只能勒紧腰带。 希腊，经济，紧缩，骚乱 希腊骚乱 希腊骚乱 希腊防暴警察 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-12:15546972 15546972 2012-02-12T23:17:24+00:00 2012-02-12T23:01:01+00:00 restricted 希腊政府新紧缩方案赢得议会支持 希腊议会投票通过支持政府新的紧缩方案。在雅典，反对紧缩方案的骚乱扩展到整个市中心。 希腊 希腊骚乱 帕帕季莫斯 长达7小时的谈判仍未能达成协议 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-12:15545945 15545945 2012-02-12T20:35:42+00:00 2012-02-12T20:04:51+00:00 restricted 希腊反对新紧缩方案抗议愈演愈烈 在雅典，反对政府新紧缩方案的骚乱扩展到整个市中心。希腊议会正就该紧缩方案进行辩论。 希腊 希腊防暴警察 帕帕季莫斯 长达7小时的谈判仍未能达成协议 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-09:15491967 15491967 2012-02-09T14:02:28+00:00 2012-02-09T13:27:19+00:00 restricted 中加签署三十亿美元商贸协议 加拿大总理哈珀在北京出席中加两国之间23个协议的签字仪式，这些合同的总价值高达30亿美元。 中国，加拿大 哈珀和胡锦涛 加拿大外长贝尔德 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-09:15481696 15481696 2012-02-09T03:25:25+00:00 2012-02-09T02:28:23+00:00 restricted 希腊紧缩措施谈判仍未能达成协议 希腊联合政府就紧缩措施谈判结束，但仍未能达成协议。 希腊，经济，欧盟 长达7小时的谈判仍未能达成协议 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-04:15394322 15394322 2012-02-04T04:36:58+00:00 2012-02-04T03:38:49+00:00 restricted 巴西飞机公司向成龙交付商务机 瞄准中国市场的巴西航空工业公司请国际知名影星成龙代言，并将一架成龙购买的商务喷气客机交付给他本人。 巴西，飞机，公司，成龙，交付，商务，客机， 成龙的商务机（03/02/2012） tag:www.bbcchinese.com,2012-02-02:15363731 15363731 2012-02-02T16:10:17+00:00 2012-02-02T14:53:32+00:00 restricted 中国表示愿意增加投入拯救欧债 中国总理温家宝周四(2月2日)对记者说，中国考虑向旨在解决欧债危机的拯救基金增加投入。 中国，德国，欧盟，欧元，债务，温家宝，默克尔 三一重工 tag:www.bbcchinese.com,2012-02-01:15346807 15346807 2012-02-01T22:47:55+00:00 2012-02-01T20:28:02+00:00 restricted Facebook正式宣布上市计划 社交网站脸书（Facebook）星期三（2月1日）正式宣布上市计划。脸书说将筹集50亿美元，这比许多市场分析人士预期的少了一半。 Facebook, 下周, 申请, 上市, 脸书， 脸书创始人扎克伯格 脸书创始人扎克伯格 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-31:15304374 15304374 2012-01-31T04:30:20+00:00 2012-01-31T03:36:47+00:00 restricted 中国三一重工收购德国普茨迈斯特 中国工程机械生产商三一重工出资3.6亿欧元，收购德国混凝土泵生产商普次迈斯特。 中国，三一，重工，收购，德国，普茨迈斯特， 三一重工 梁稳根（新华社2009年资料图片） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-30:15302278 15302278 2012-01-30T22:43:06+00:00 2012-01-30T22:42:35+00:00 restricted 英国捷克拒绝签署欧盟财政契约 由法德两国推出的新欧盟财政契约，要求各成员国收紧预算规则，防止今后再次发生债务危机。 欧盟，峰会，欧元区，危机 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-30:15302001 15302001 2012-01-30T21:36:34+00:00 2012-01-30T21:36:10+00:00 restricted 世贸维持中国原材料出口限制违规裁决 世贸组织WTO裁决中国限制原材料出口违规。中国对这一裁决的上诉周一（1月30日）宣告失败。 中国，稀土，监管，国土资源部，战略资源，行动，打击，开采，勘查，经济，轻稀土， 中国和WTO广告 世贸组织 外销稀土 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-28:15263147 15263147 2012-01-28T14:13:07+00:00 2012-01-28T14:02:49+00:00 restricted IMF警告预算紧缩不能一刀切 IMF总裁拉加德在达沃斯世界经济论坛上警告，不恰当的削减政府开支会扼杀经济增长前景。 IMF，国际货币基金组织，经济，财政紧缩， 拉加德 国际货币基金组织首席经济学家布兰查德 建筑工程 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-28:15255497 15255497 2012-01-28T04:57:42+00:00 2012-01-28T02:08:47+00:00 restricted Facebook“最快下周申请上市” 据美国媒体报道，知名社交网站Facebook（脸书）最快将在2月1日提交首次公开发行（IPO）申请文件。 Facebook, 下周, 申请, 上市, 脸书， 脸书创始人扎克伯格 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-27:15252529 15252529 2012-01-27T18:20:19+00:00 2012-01-27T18:11:03+00:00 restricted 美国经济增长速度出现小幅上升 BBC经济事务记者沃克说，这一数据的确显示美国没有受到欧洲经济危机的严重影响，但是并不表明美国经济足够强劲。 美国，经济，增长 us 美元 奥巴马 奥巴马 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-25:15210279 15210279 2012-01-25T22:25:48+00:00 2012-01-25T21:10:46+00:00 restricted 美联储：低利率维持至2014下半年 美国联邦储备局说，它预期到2014年下半年之前不会提高利率。这一宣布立即使美元下滑。 美国，失业率，下降 美元 奥巴马 美国人听总统奥巴马讲话 美国总统奥巴马（09/09/2011） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-25:15191705 15191705 2012-01-25T05:15:48+00:00 2012-01-25T04:03:01+00:00 restricted IMF：欧洲萧条将波及世界经济 国际货币基金组织（IMF）警告说，欧洲经济的萧条将拉低今年世界经济增长。 IMF，国际货币基金组织，经济 国际货币基金组织首席经济学家布兰查德 建筑工程 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-20:15121128 15121128 2012-01-20T19:44:28+00:00 2012-01-20T19:08:25+00:00 restricted 英国首名从中国引渡娈童犯被判刑 首名从中国引渡到英国的娈童犯普莱斯在认罪后，被利物浦一家法庭判处有期徒刑7年零8个月。 中国，英国，引渡，娈童犯 普莱斯 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-20:15112154 15112154 2012-01-20T12:49:11+00:00 2012-01-20T12:22:20+00:00 restricted 谷歌去年第四季度业绩低于预期 谷歌去年最后3个月的收入同比增长27％，尽管如此，最新业绩仍低于市场预期，股价重挫。 谷歌, 华尔街, 英特尔, 微软 谷歌执行董事长施密特在美国国会参议院出席听证会（21/9/2011） 谷歌 维基百科英文网抗议声明 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-20:15104824 15104824 2012-01-20T06:00:11+00:00 2012-01-20T04:59:16+00:00 restricted 美国关闭知名下载网站打击盗版 美国官员关闭了互联网上最大的文档共享网站之一megaupload.com（简称MU）。 文档, 共享, 网站, MU, 被封, 创始人, 被控 美国政府关闭了互联网上最大的文档共享网站之一megaupload.com（简称MU）。 维基百科英文网抗议声明 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-19:15095740 15095740 2012-01-19T18:18:26+00:00 2012-01-19T14:31:27+00:00 restricted 中国企业被指迫使澳洲公司购中国设备 “澳大利亚工业组织”说，根据为中国提供原材料合同中的安排，澳大利亚大型矿业公司被要求优先使用中国生产的机械和其他服务。 中国企业，澳大利亚矿业公司，中国设备，捆绑合同 澳大利亚矿业巨头力拓的采矿场 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-17:15049833 15049833 2012-01-17T11:17:42+00:00 2012-01-17T11:17:29+00:00 restricted 中英共同投资研发智能电网与干细胞 英国财政大臣奥斯本宣布，两国将共同研究如何将大规模的可再生能源接入电网以及干细胞，希望在能源和医学两大研究领域取得突破性进展。 中国，英国，财政大臣，智能电网，干细胞 英国财政大臣奥斯本与中国副总理王岐山会谈 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-17:15048974 15048974 2012-01-17T11:00:06+00:00 2012-01-17T10:43:04+00:00 restricted 英媒：英国希望成为亚洲对欧投资基地 英国财相奥斯本在访问亚洲时说，他希望英国能够成为亚洲“对欧洲投资的基地”。 英国，人民币，中国 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-16:15041978 15041978 2012-01-16T21:27:32+00:00 2012-01-16T20:28:09+00:00 restricted 标普下调欧洲金融稳定基金债务评级 国际信誉评级机构标准普尔下调了欧洲金融稳定基金的债务评级，将其从AAA降至AA+。 欧洲金融稳定基金，评级，标准普尔 欧元区 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-16:15029962 15029962 2012-01-16T11:56:36+00:00 2012-01-16T11:01:37+00:00 restricted 伦敦将成人民币离岸交易中心 英国和香港公布了让伦敦成为中国货币离岸交易中心的计划。。英国亚非学院的金融管理专家孙来祥对BBC中文网说，伦敦成为人民币交易中心具有重要意义。 英国，财政大臣，奥斯本，香港，伦敦，人民币，交易， 人民币和美元 奥巴马 人民币 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-16:15028456 15028456 2012-01-16T10:10:39+00:00 2012-01-16T09:51:23+00:00 restricted 英媒：伦敦将成为离岸人民币交易中心 英国报纸星期一 （1月16日）报道，英国将与中国签署协议，帮助伦敦金融城发展为离岸人民币交易中心。 英国，中国，伦敦，人民币，离岸交易，金融， 人民币 英国财政大臣奥斯本 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-11:14943272 14943272 2012-01-11T11:58:39+00:00 2012-01-11T11:58:34+00:00 restricted 德国经济2011年第四季度出现萎缩 德国联邦统计局的一位官员在一次新闻发布会上说，德国经济有可能在2011年第四季度萎缩了0.25%。 德国，经济 蒙蒂和默克尔 德法 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-10:14920045 14920045 2012-01-10T11:14:57+00:00 2012-01-10T10:43:00+00:00 restricted 山东重工收购欧洲豪华游艇制造商股份 一家中国公司宣布购买了在欧洲的游艇大型制造商75%的股份，这是中国公司在欧洲并购的最近一起。 中国，山东，重工，收购，海外 萨博 中石化集团 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-10:14914655 14914655 2012-01-10T04:28:42+00:00 2012-01-10T04:18:36+00:00 restricted 通用和福特汽车在中国销量创新高 通用和福特两家汽车公司2011年在中国市场的汽车销售量均达到了创纪录水平。 通用, 福特, 汽车 美国汽车业在2011年呈现复苏态势 中国商务部部长陈德铭 tag:www.bbcchinese.com,2012-01-06:14868306 14868306 2012-01-06T21:12:15+00:00 2012-01-06T20:21:30+00:00 restricted 美去年12月增加20万个就业机会 新官方数据显示，美国上个月就业率增加。失业率下降到8.5%，为近3年来最低水平。 美国，失业率，下降 美国人听总统奥巴马讲话 奥巴马 美国总统奥巴马（09/09/2011） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-05:14845096 14845096 2012-01-05T16:18:32+00:00 2012-01-05T15:48:04+00:00 restricted 欧盟坚持中国交付航空碳排放税 尽管中国拒绝交付航空碳排放税，欧盟坚持不会在这一引发争议的问题上退让。 中国, 航空, 民航, CATA, 中国航空运输协会, 运输, 航协, 欧洲, 欧盟, 碳排放, 温室气体, 减排, 柴海波 北京首都机场一名旅客在航站楼内眺望停机坪上的飞机（资料图片） 北京首都机场一名旅客在航站楼内眺望停机坪上的飞机（资料图片） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-05:14840965 14840965 2012-01-05T14:25:06+00:00 2012-01-05T13:05:30+00:00 restricted 欧元汇率跌至新低拖累银行股价 欧元兑美元及日元下跌至16个月来新低，欧洲银行股价全面下挫，令人再度担忧这个货币和欧洲银行业的前景。 欧元，欧洲银行业，美元，日元，欧债危机 欧元硬币 欧债危机重创欧洲经济 德法 中国外交部副部长傅莹（BBC资料照片） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-05:14833702 14833702 2012-01-05T09:43:01+00:00 2012-01-05T07:10:23+00:00 restricted 中国“拒付”欧盟航空碳排放税 中国航空运输协会称，将拒绝与欧盟合作，缴纳刚刚开征的碳排放税。协会副秘书长柴海波对BBC说，中方保留采取法律行动的权力。 中国, 航空, 民航, CATA, 中国航空运输协会, 运输, 航协, 欧洲, 欧盟, 碳排放, 温室气体, 减排, 柴海波 北京首都机场一名旅客在航站楼内眺望停机坪上的飞机（资料图片） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-04:14811247 14811247 2012-01-04T02:59:02+00:00 2012-01-04T02:38:48+00:00 restricted 韩批准三星在华投40亿美元建厂 韩国政府宣布批准三星电子在中国投资40亿美元建设一座闪存芯片工厂。 三星，在华，投资，闪存，芯片， 三星是世界上最大的NAND闪存芯片制造商。 社会保险 美国商务部长骆家辉(资料照片） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-03:14808795 14808795 2012-01-03T20:56:52+00:00 2012-01-03T20:10:55+00:00 restricted 全球经济前景及伊朗危机使油价上涨 市场对全球经济前景希望增加以及伊朗导弹试射导致的紧张局势使原油价格猛涨。 论坛, 网上互动, 利比亚, 卡扎菲, 示威, 抗议, 武装, 冲突, 反叛, 叛军, 班加西, 的黎波里, 全国过渡委员会, 战斗, 局势, 茉莉花, 革命, 中东, 北非 原油 利比亚的黎波里市郊塔朱拉民众上街庆祝叛军入城（22/8/2011） tag:www.bbcchinese.com,2012-01-02:14788338 14788338 2012-01-02T17:45:11+00:00 2012-01-02T16:37:20+00:00 restricted 最新数据显示欧元区制造业衰退持续 欧元区制造业采购经理指数显示，2011年12月欧元区制造业连续第5个月呈下滑趋势。 经济，欧洲，欧元区，欧盟 欧债危机重创欧洲经济 欧债危机重创欧洲经济 欧元 德洛尔 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-30:14735177 14735177 2011-12-30T02:56:58+00:00 2011-12-30T02:40:34+00:00 restricted 经济学家称经济衰退将重回欧洲 一项BBC对著名经济学家的调查显示，大多数经济学家认为明年欧洲将迎来新一轮经济衰退。 经济，欧洲，欧元区，欧盟 欧债危机重创欧洲经济 欧元 法国总统萨尔科齐 德洛尔 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-28:14697421 14697421 2011-12-28T04:18:13+00:00 2011-12-28T03:09:49+00:00 restricted 美财政部再拒认定中国操控货币 美国财政部在最新报告中再度拒绝将中国认定为货币操控国，但认为人民币升值不够快。 中国，美国，货币，人民币，汇率 人民币和美元 中美国旗 奥巴马 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-27:14687000 14687000 2011-12-27T12:16:43+00:00 2011-12-27T12:11:59+00:00 restricted 中国明年稀土出口配额将与今年持平 中国星期二（27日）宣布2012年稀土出口配额将维持在今年的水平。这个举动被认为有助于缓解国际市场的担心，因为全球稀土供应的95%来自中国。 中国，稀土，监管，国土资源部，战略资源，行动，打击，开采，勘查，经济，轻稀土， 外销稀土 外销稀土 外销稀土 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-22:14620215 14620215 2011-12-22T22:39:02+00:00 2011-12-22T21:37:28+00:00 restricted 中国三峡集团购葡萄牙电力公司股权 中国长江三峡集团公司击退竞争者，以27亿欧元的价格购得葡萄牙电力公司21.35%的股权。 三峡大坝 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-21:14581208 14581208 2011-12-21T07:31:42+00:00 2011-12-21T06:09:37+00:00 restricted 美太阳能联盟促撤回对华企双反案 美国平价太阳能联盟呼吁该国太阳能板制造商停止要求美国政府对中国产品征收惩罚性关税。 美国，太阳能，公司，联盟，撤回，对华，企业，双反，调查，光伏，产业， 中国安徽省合肥市的太阳能电池板制造厂员工在检查产品（21/11/2011） 太阳能电池板 太阳能电池板 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-19:14555584 14555584 2011-12-19T18:28:48+00:00 2011-12-19T18:22:54+00:00 restricted 瑞典汽车公司萨博申请破产 瑞典汽车公司萨博（Saab）试图从中国获得资金的努力失败后周一（19日）申请破产。瑞典法院说，预期将很快委任对萨博的清盘人。 萨博，通用，收购， 萨博 萨博 萨博标致 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-18:14527228 14527228 2011-12-18T01:28:07+00:00 2011-12-18T00:55:54+00:00 restricted 奥巴马签署联邦政府拨款法案 美国总统奥巴马已签署一项总额近一万亿美元的开支法案，从而避免了美国联邦政府一些服务部门因缺乏资金而关门。 奥巴马, 签署, 联邦, 政府, 拨款, 法案, 减税, 联邦预算 美国总统奥巴马(17/12/2011) 美国总统奥巴马（9月19日） tag:www.bbcchinese.com,2011-12-16:14496429 14496429 2011-12-16T02:14:15+00:00 2011-12-16T01:54:47+00:00 restricted 惠誉下调世界六大银行评级 美国评级机构惠誉下调世界六大银行的发行人违约评级。 惠誉，评级，银行 全球多家大型银行信用评级面临降级压力 美国华尔街 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-14:14475130 14475130 2011-12-14T22:36:53+00:00 2011-12-14T22:33:24+00:00 restricted 中国将对美国汽车征收惩罚性关税 中国商务部表示，中国将对从美国进口的大型轿车和越野车征收22%的惩罚性关税。这是中美两国一连串贸易争端中最新一起。 轮胎 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-14:14472502 14472502 2011-12-14T17:27:00+00:00 2011-12-14T17:26:51+00:00 restricted 在华外企担心新社保规定增加经营成本 美国商会的调查显示，在中国的外国公司担心要外籍雇员缴纳社会保险金的规定将增加在华经营成本和生活费用。 社会保险 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-14:14457373 14457373 2011-12-14T04:54:09+00:00 2011-12-14T04:25:54+00:00 restricted 报告指香港金融业升至全球首位 世界经济论坛公布的一项金融发展报告称，香港金融市场发展指数位居世界第一。 香港，金融，世界经济论坛 香港金融业跃升全球首位 从香港太平山眺望维多利亚港（25/4/2011） 印尼一个建筑工地 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-14:14456930 14456930 2011-12-14T04:47:36+00:00 2011-12-14T03:21:59+00:00 restricted 周大福香港招股集资19亿美元 香港珠宝零售商周大福珠宝集团有限公司在香港首次公开招募，集资约19.6亿美元。 香港，周大福，珠宝，集资， 香港珠宝零售商——周大福（06/12/2011） 香港中环普拉达专卖店外的品牌标志（6/6/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-12-13:14437837 14437837 2011-12-13T05:04:09+00:00 2011-12-13T04:58:41+00:00 restricted 美国报告批评中国入世十年表现 美国贸易代表办公室年度报告称，中国加入世贸组织10年，仍然背离自由市场规则。 美国，中国，贸易，世贸组织 中国加入世贸组织10年 中国国家主席胡锦涛（11/12/2011） 中美鸡肉贸易摩擦波澜再起 世贸 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-10:14392735 14392735 2011-12-10T03:51:57+00:00 2011-12-10T02:22:50+00:00 restricted 华为称将限制伊朗业务发展 中国电讯业巨头华为在其官方网站发表声明称将主动限制其在伊朗业务的发展。 华为，伊朗，美国，中国，互联网 华为 华为公司 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-09:14380051 14380051 2011-12-09T13:59:46+00:00 2011-12-09T11:30:23+00:00 restricted 丰田公司将今年利润预期减半 由于泰国洪水的干扰，日本最大的汽车制造商丰田公司将今年的利润预期下调了一半。 丰田汽车 丰田 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-09:14372980 14372980 2011-12-09T03:54:35+00:00 2011-12-09T02:49:43+00:00 restricted 美国请世贸组织裁决中美鸡肉争端 美国政府向世贸组织提出申请，要求世贸组织就中美鸡肉贸易争端作出裁决。 中美，贸易，世贸组织，争端 中美鸡肉贸易摩擦波澜再起 上海的高速火车 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-08:14359970 14359970 2011-12-08T12:10:15+00:00 2011-12-08T11:37:14+00:00 restricted 中国企业拟反诉苹果侵权索赔百亿 苹果公司使用iPad商标被法院判决侵犯深圳唯冠科技产权后，唯冠拟反诉苹果索赔一百亿元人民币。 苹果，官司，唯冠，iPad，产权，商标，三星 ipad 苹果公司商标 apple_samsung tag:www.bbcchinese.com,2011-12-08:14357543 14357543 2011-12-08T10:03:08+00:00 2011-12-08T09:39:53+00:00 restricted 英媒：地方政府债务剧增危及经济增长 英国《金融时报》说，中国地方政府土地出卖放慢危及经济增长。报道说，土地销售的收入枯竭使中国城市政府面临债务上涨问题。 广东，广州，经济，增长，债务，土地， 人民币 shanghai tag:www.bbcchinese.com,2011-12-08:14355798 14355798 2011-12-08T06:43:53+00:00 2011-12-08T06:32:15+00:00 restricted 雀巢收购徐福记60%股权获批 中国商务部批准雀巢公司以17亿美元收购糖果生产商徐福记国际集团60%股权的交易。 雀巢，徐福记，收购，中国商务部，反垄断 雀巢公司加大对中国市场投入 中国商务部发言人姚坚 中国超市 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-06:14313181 14313181 2011-12-06T05:03:23+00:00 2011-12-06T04:01:05+00:00 restricted 欧元区信用评级警告带低亚洲股市 标准普尔有关整个欧元区面临信用评级下调命运的警告令亚洲股市做出紧张反应。 标准普尔，德国，法国，信用评级，下调，欧元，亚洲，股市，欧债，危机 标准普尔的警告令亚洲股市出现下滑 股市交易 美国华尔街 比利时原子能塔 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-06:14312795 14312795 2011-12-06T03:43:10+00:00 2011-12-06T03:15:10+00:00 restricted 亚行调低对东亚各国经济预估 考虑到欧元区金融危机的影响，亚洲开发银行下调对东亚各国的经济预估。 亚洲开发银行，ADB，亚行，东亚，中国，经济，欧元，危机，欧债，金融 印尼一个建筑工地 股市交易 德洛尔 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-05:14310024 14310024 2011-12-05T20:56:33+00:00 2011-12-05T20:32:06+00:00 restricted 德国等欧洲六国面临信用评级下调风险 标准普尔将会警告六个欧元区国家的AAA信用评级可能面临下调，这一消息让市场感到震惊。 标准普尔，德国，法国，信用评级，下调 股市交易 美国华尔街 比利时原子能塔 葡萄牙大罢工，公共汽车停运 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-03:14271394 14271394 2011-12-03T09:53:48+00:00 2011-12-03T09:52:34+00:00 restricted 欧洲货币联盟之父称欧元存在天生缺陷 前欧洲委员会主席德洛尔称，欧盟缺乏统一的经济协调机制导致一些成员国的债务难以为继。 欧元，欧盟，经济危机，金融，默克尔， 德洛尔 萨尔科齐和默克尔（资料图片） 默克尔在德国议会讲话（2011.12.2） tag:www.bbcchinese.com,2011-12-02:14267720 14267720 2011-12-02T22:43:30+00:00 2011-12-02T22:07:58+00:00 restricted 中国今年将收570亿美元国际汇款 世界银行在日内瓦发布报告称，今年流向中国的国际汇款年底将高达570亿美元。 世界银行，中国，国际汇款，全球移民和发展论坛，移民，汇款 人民币和美元 Brics logo tag:www.bbcchinese.com,2011-12-02:14261452 14261452 2011-12-02T14:54:20+00:00 2011-12-02T14:42:49+00:00 restricted 美高级官员访台被要求保持中立 美国高级官员沙赫到台访问并同马英九会面，美国国会议员要求他在访台时对台大选保持中立。 台湾，林楠森，美国国际开发总署署长沙赫，访台，对选举保持中立 美国国际开发总署署长沙赫 台湾 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-02:14251657 14251657 2011-12-02T07:29:30+00:00 2011-12-02T06:18:52+00:00 restricted 报道指阿里巴巴欲全面收购雅虎 有报道指出，中国阿里巴巴集团正准备联同两家美国私募股权投资公司收购雅虎。 阿里巴巴, 雅虎 阿里巴巴集团 美国加利福尼亚州森尼韦尔市的雅虎总部园区 阿里巴巴杭州总部 阿里巴巴杭州总部 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-01:14232077 14232077 2011-12-01T07:47:25+00:00 2011-12-01T06:57:46+00:00 restricted 中国制造业活动降至32个月新低 由于全球经济增长减慢，11月份中国制造业活动创下32个月以来新低。 中国，制造业，活动，采购，经理，指数，临界点， 今年11月，中国制造业采购经理指数（PMI）为49% 世贸 中国经济 tag:www.bbcchinese.com,2011-12-01:14229873 14229873 2011-12-01T04:38:39+00:00 2011-12-01T01:21:11+00:00 restricted 全球主要央行救市促股市大涨 全球主要央行采取协调行动，联合下调互换利率以提供流动性，欧美和亚洲股市应声大涨。 中央，银行，救市，股市，全球， 道琼斯指数单日上涨近500点，实现了2009年3月以来的最大单日涨幅。 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-30:14228303 14228303 2011-11-30T21:52:01+00:00 2011-11-30T19:42:21+00:00 restricted 美国批评中国脱离市场经济改革 中国加入世贸组织10周年之际，美国批评中国偏离自由市场改革方向，更多地让国家控制经济。 世贸 rmb tag:www.bbcchinese.com,2011-11-30:14217332 14217332 2011-11-30T11:54:39+00:00 2011-11-30T11:45:13+00:00 restricted 图片资料：金砖国家和老牌经济发达国家 金砖国家概念从诞生到现在已有十年。在此期间，世界经济的巨大变化导致新兴经济在国际事务中发挥越发重要的作用。请看有关图片资料。 金砖国家，图片资料 Brics logo tag:www.bbcchinese.com,2011-11-29:14203156 14203156 2011-11-30T10:10:07+00:00 2011-11-29T15:00:57+00:00 restricted 俄国：从深重的危机走向市场经济 1989年到1998年间，俄国经历了一场深重的危机。之后，俄国走上了市场经济的发展道路。 金砖国，俄国，经济，俄国市场经济，俄国改革 莫斯科高等经济学院主任 金砖国家组织标志 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-30:14209977 14209977 2011-11-30T03:24:34+00:00 2011-11-30T02:28:00+00:00 restricted 标普下调全球主要大型银行评级 国际知名信用评级公司标准普尔下调全球多家大型银行的信用评级，但中行和建行评级被上调。 标普, 下调, 美银, 高盛, 汇丰, 银行, 评级 美国华尔街 美国银行（12/09/201） tag:www.bbcchinese.com,2011-11-29:14202199 14202199 2011-11-29T15:08:06+00:00 2011-11-29T14:26:59+00:00 restricted 美国航空公司申请破产保护 美国航空此前一直债务缠身，希望藉此举减少债务，削减开支。 美国航空公司，破产 美国航空公司 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-28:14187555 14187555 2011-11-28T19:43:57+00:00 2011-11-28T18:04:23+00:00 restricted 经合组织下调中国经济增长预测 经济合作与发展组织说，明年中国经济增长率将从今年的9.3%下降到8.5%，但是全年通货膨胀率也将从今年的5.6%下降到3.8%。 经合组织，中国，经济，增长，预期，下调 中国经济 obama 集装箱货轮 chinese workers tag:www.bbcchinese.com,2011-11-26:14148933 14148933 2011-11-26T02:57:47+00:00 2011-11-26T02:19:27+00:00 restricted 美国打击网上贩卖假冒商品网站 美国执法机构已在打击网络线上贩卖假冒伪劣商品的行动中关闭了多家网站。 美国, 执法, 机构, 打击, 假冒, 网站, 奢侈品 目前登陆该这些被查封网站的网民会看到一个警告字样：“根据美国地区法院发出的查封令，这个域名已被美国国土安全局查封并受到调查。” tag:www.bbcchinese.com,2011-11-25:14147542 14147542 2011-11-25T22:49:06+00:00 2011-11-25T21:16:30+00:00 restricted 标准普尔下调比利时信用评级 国际著名信用评级机构标准普尔25日调低了比利时的长期主权信用评级。 标准普尔，信用评级，比利时 比利时原子能塔 德克夏主席 葡萄牙大罢工，公共汽车停运 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-24:14120081 14120081 2011-11-24T14:02:46+00:00 2011-11-24T13:41:22+00:00 restricted 葡萄牙主权信用被降至“垃圾级” 国际信用评级机构惠誉将葡萄牙的主权信用等级从“BBB-”下调至“BB+”, 评级展望为负面。 葡萄牙，主权信用，惠誉 葡萄牙大罢工，公共汽车停运 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-24:14118858 14118858 2011-11-24T12:53:27+00:00 2011-11-24T12:42:38+00:00 restricted 德法意三国领袖讨论欧洲经济危机 意大利总理蒙蒂同德国总理默克尔和法国总统萨尔科齐举行会谈，这也是三人在蒙蒂就职之后的首次会晤。 欧元区，斯特拉斯堡，德国，法国，意大利 strasbourg euro tag:www.bbcchinese.com,2011-11-23:14106400 14106400 2011-11-23T20:17:50+00:00 2011-11-23T18:02:56+00:00 restricted 德国未能按照计划全数售出债券 德国政府计划出售60亿欧元的10年期债券，但是只完成了36亿欧元的销售任务。 德国，债券，欧元区 euro tag:www.bbcchinese.com,2011-11-23:14100314 14100314 2011-11-23T14:24:07+00:00 2011-11-23T13:58:39+00:00 restricted 土库曼斯坦将增加对中国天然气供应 土库曼斯坦总统说，土库曼斯坦将把对中国天然气供应增加到250亿立方米，达到一年650亿立方米。 土库曼斯坦，中国，天然气 土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-23:14093990 14093990 2011-11-23T09:34:36+00:00 2011-11-23T09:22:02+00:00 restricted 中国制造业降到32个月来最低点 据汇丰银行采购经理指数，中国制造业活动11月降到32个月来最低点。这则消息让人们再次担心中国经济增长正在失去动力，也导致香港和悉尼股票市场下跌2%。 回流，西方，中国，就业 chinese workers tag:www.bbcchinese.com,2011-11-22:14088028 14088028 2011-11-22T21:08:27+00:00 2011-11-22T20:58:37+00:00 restricted 国际货币基金组织宣布新的借贷机制 IMF宣布新借贷机制，使面临短期金融困境的国家能够更迅速获得援助资金以防止危机扩散。 imf 标志 拉加德 国际货币基金组织总裁拉加德在华盛顿的年会上接受记者提问（24/9/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-11-22:14081600 14081600 2011-11-22T14:29:16+00:00 2011-11-22T14:29:12+00:00 restricted 中国批评美国国会未达成减赤协议 中国新华社说，美国国内的政治争斗已经使得美国无法在促进全球经济持续和平衡增长中承担自己的责任。 新华社，美国国会，赤字 obama 今年初被人开枪击中头部的美国女众议员吉福兹自康复以来首次在国会露面（01/08/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-11-21:14060414 14060414 2011-11-21T14:16:29+00:00 2011-11-21T13:55:51+00:00 restricted 中国“承诺公平对待外国清洁能源企业” 美国商务部长布赖森说，中国官员对他承诺在清洁能源供应方面，将公平地对待美国等外国供应商。 美国，中国，经济，金融，会议，成都，王岐山 美国商务部长布赖森 中美国旗 中美国旗 华为公司 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-11:13896252 13896252 2011-11-16T09:22:45+00:00 2011-11-11T15:07:50+00:00 restricted 台湾外交部抗议驻美官员遭FBI逮捕 这名台湾驻美官员被控犯下雇用外国劳工诈欺罪而被逮捕。 台湾，林楠森，抗议, 被逮捕 台湾外交部 台湾 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-15:13964604 13964604 2011-11-15T17:01:53+00:00 2011-11-15T16:53:16+00:00 restricted “青年莲花和庞大未放弃收购萨博” 瑞典萨博汽车的发言人古斯塔夫说，中国的庞大集团和浙江青年莲花汽车仍在与该公司商谈收购 萨博，通用，收购， 萨博 萨博 萨博标致 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-15:13950627 13950627 2011-11-15T08:12:07+00:00 2011-11-15T06:41:08+00:00 restricted 澳总理呼吁向印度出售铀矿 澳大利亚总理吉拉德寻求解除向印度出口铀矿的禁令，为国内供应商开拓潜在市场。 澳大利亚，铀矿，印度，出售，总理，吉拉德， 印度目前仍主要依靠热电厂提供电力 福岛核电站内部 中国浙江省海盐秦山核电站城资料照片 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-15:13949328 13949328 2011-11-15T05:22:04+00:00 2011-11-15T03:53:03+00:00 restricted IMF报告：中国金融体系面临风险 国际货币基金组织说，如果信贷和房地产等风险同时发生，中国银行体系可能面临系统风险。 中国，银行，风险，系统，国际，货币，基金，组织，汇率，收益， 中国温州建筑工地（27/10/2011） 中国辽宁省沈阳小区（18/07/2011） 世界银行行长佐利克 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-14:13946712 13946712 2011-11-14T21:00:13+00:00 2011-11-14T20:39:58+00:00 restricted 中国研发投资超过日本仅次美国 世界知识产权组织发表的报告说，2009年，中国在研发方面的投资上升到世界总投资的12.8%。 中国、研发、投资、日本、美国、超过、第二 北大校门 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-14:13944439 13944439 2011-11-14T17:05:21+00:00 2011-11-14T17:02:15+00:00 restricted 广东外贸出口增幅“明显下降” 广东代省长朱小丹星期一（14日）说，由于欧洲订单减少，广东外贸出口第三季度增幅明显下降。广东省外贸占全国总量的四分之一。 广东，外贸 集装箱 中国江苏省华西村华西钢铁厂（07/10/2011） 香港货柜码头上堆叠着的集装箱（25/8/2011） 上海洋山深水港一名工人走过叠高的集装箱堆（2/6/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-11-13:13921788 13921788 2011-11-13T14:02:35+00:00 2011-11-13T12:45:10+00:00 restricted 巴西特警大举进驻里约最大贫民窟 巴西上千特警在武装直升机和装甲车支援下成功进驻里约最大的贫民窟，清缴毒犯，建立法制。 巴西，法官，圣保罗，机场，国际， 武装直升机支援地面特警进驻贫民窟 巴西特警部队清查里约贫民区。 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-12:13905201 13905201 2011-11-12T06:43:29+00:00 2011-11-12T06:19:25+00:00 restricted 意大利众议院将就紧缩方案投票 意大利众议院周六将会就一系列由欧盟提出紧缩方案进行投票。 意大利, 众议院, 欧盟, 紧缩方案 意大利紧缩方案 意大利股市 意大利总理贝卢斯科尼 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-11:13902633 13902633 2011-11-11T22:21:12+00:00 2011-11-11T22:21:12+00:00 restricted 意参院通过紧缩举措 市场反应积极 股票市场对意大利采取措施应对债务危机反应积极。大部分欧洲股市上扬了2-3个百分点。 意大利股市 意大利总理贝卢斯科尼 意大利老人站在股票显示屏前 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-11:13889620 13889620 2011-11-11T11:29:54+00:00 2011-11-11T10:59:32+00:00 restricted 台湾与日本签定航约开放天空 台湾与日本签定了开放天空的航约，不再限制指定营运定期航线的航空公司家数，以及在东京以外的日本各航点不限班次，并可延远至其它航点。 台湾，林楠森，日本，开放天空 台湾与日本签定了开放天空的航约（中央社照片） 地图 募款 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-11:13884293 13884293 2011-11-11T03:45:18+00:00 2011-11-11T03:02:54+00:00 restricted 盖特纳促亚太经济体加大刺激内需 美国财长盖特纳敦促亚洲经济体加大刺激内需，帮助抵御欧债危机对全球经济的冲击。 美国，财政部长，盖特纳，中国，经济，亚洲，亚太经合组织，内需，危机，欧洲，债务，冲击，全球， 美国财长盖特纳 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-10:13882910 13882910 2011-11-10T23:12:50+00:00 2011-11-10T22:33:12+00:00 restricted 美国出口增加 贸易赤字减少 美国商务部公布数字显示，由于出口增加和进口减少，美国贸易赤字9月份连续第三个月下降。 标普，美国，主权，信用，评级，下调，中国，新华社， 美国 美国 美国 BBC商务记者布隆Jonty Bloom tag:www.bbcchinese.com,2011-11-10:13864249 13864249 2011-11-10T06:15:53+00:00 2011-11-10T05:59:04+00:00 restricted 奥林巴斯蒙骗案连日震惊日本内外 日本政府金融厅周四准备调查负责监督日本光学仪器、电子机械制造公司Olympus(中国称奥林巴斯)20年来证券交易和收购行动的专属会计公司。 日本光学仪器、电子机械制造公司Olympus(中国称奥林巴斯) tag:www.bbcchinese.com,2011-11-09:13861091 13861091 2011-11-09T22:13:44+00:00 2011-11-09T22:13:28+00:00 restricted 意大利借贷成本升至救助临界点 意大利的借贷成本上涨至7%的新高位，爱尔兰、葡萄牙和希腊都是在借贷成本升至这一水平时寻求外界金融援助。 意大利，国债，救助 意大利老人站在股票显示屏前 意大利总理贝卢斯科尼 意大利总理贝卢斯科尼 占领罗马示威者焚烧车辆 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-08:13839603 13839603 2011-11-08T22:41:48+00:00 2011-11-08T21:56:02+00:00 restricted 浙江放宽小额贷款公司准入条件 一直被视作中国经济晴雨表的浙江温州出现信贷危机后，浙江省宣布，放宽小额贷款公司准入条件，缓解中小企业融资问题。 浙江，温州，民营企业，信贷，融资，小贷公司 温州民企 温州民企 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-07:13818069 13818069 2011-11-07T22:50:26+00:00 2011-11-07T21:16:25+00:00 restricted 通用汽车反对中国公司收购萨博 美国通用汽车公司(General Motors Co)表示，如果中国公司收购瑞典汽车萨博Saab，将停止向萨博供应零部件。 萨博，通用，收购， 萨博 萨博标致 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-07:13814889 13814889 2011-11-07T16:26:40+00:00 2011-11-07T16:26:30+00:00 restricted 意大利成为欧洲债务危机新焦点 意大利10年期债券借贷成本已经增加到6%，加剧了有关意大利将无力偿还巨额债务担忧。 意大利， 借贷成本，债务，危机，贝卢斯科尼 意大利总理贝卢斯科尼 德国总理默克尔和法国总统萨尔科齐 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-05:13786060 13786060 2011-11-05T17:48:50+00:00 2011-11-05T17:46:17+00:00 restricted 美国通用欲阻止中国公司收购萨博汽车 萨博汽车的前母公司通用称，对该笔交易存在疑虑，并有意对萨博提供长期资助。 汽车，通用，萨博， 萨博标致 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-05:13775255 13775255 2011-11-05T03:18:34+00:00 2011-11-05T02:50:12+00:00 restricted 雅虎投资者要求免去杨致远职务 雅虎投资者Third Point首席执行官勒布致信雅虎董事会，要求罢免杨致远的职务。 雅虎, 杨致远, 微软, 巴茨 雅虎联合创始人杨致远 美国加利福尼亚州森尼韦尔市的雅虎总部园区 阿里巴巴杭州总部 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-03:13752161 13752161 2011-11-03T18:48:18+00:00 2011-11-03T18:47:55+00:00 restricted 希腊债务危机疑云笼罩20国峰会 尽管希腊危机的阴云笼罩20国峰会，但20国领导人一起合影留念时仍然展示出了笑容。 20国，希腊，欧元，债务 20 希腊总理 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-02:13732173 13732173 2011-11-02T20:35:20+00:00 2011-11-02T19:47:28+00:00 restricted 20国峰会前希腊面临巨大国际压力 希腊总理帕潘德里欧面临国际社会越来越大压力要他放弃对欧元区救助计划举行全民公投。 希腊，内阁，救助，方案，公投， 希腊总理帕潘德里欧(01/11/2011) 希腊总理帕潘德里欧(01/11/2011) papandreou tag:www.bbcchinese.com,2011-11-02:13723021 13723021 2011-11-02T14:13:51+00:00 2011-11-02T13:17:11+00:00 restricted “中国人对经济前景亚洲最乐观” BBC国际部在25国所做的调查显示，对于经济前景，富国普遍悲观，发展中国家普遍乐观。 BBC，国际部，经济，调查，富国，发展中国家 中国国旗和正在建设中的高楼 欧洲金融稳定基金首席执行官雷格林 温家宝在南宁一个农贸市场 中国国旗和建筑 tag:www.bbcchinese.com,2011-11-02:13711808 13711808 2011-11-02T03:42:14+00:00 2011-11-02T02:33:20+00:00 restricted 希腊内阁批准就救助方案举行公投 希腊内阁一致通过总理帕潘德里欧提出的就欧盟救助方案进行全民公投的计划。 希腊，内阁，救助，方案，公投， 希腊总理帕潘德里欧(01/11/2011) papandreou tag:www.bbcchinese.com,2011-10-29:13653464 13653464 2011-10-29T17:37:34+00:00 2011-10-29T17:23:45+00:00 restricted 德国坐收555亿“意外之财” 德国政府因为一家国有银行的记账错误，“凭空”多出了555亿欧元。 德国，欧元，记账，金融，经济， HRE公司牌 欧洲金融稳定基金首席执行官雷格林 欧元区标志 默克尔和萨尔科齐 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-29:13644546 13644546 2011-10-29T07:27:39+00:00 2011-10-29T06:43:11+00:00 restricted 欧洲金融稳定基金或发人民币债券 欧洲金融稳定基金首席执行官周六表示，会保障投资者的初期损失，也可发行人民币债券。 欧洲金融稳定基金, 雷格林, 人民币债券, 投资工具, 欧盟 欧洲金融稳定基金首席执行官雷格林 欧洲金融稳定基金首席执行官雷格林 欧洲金融稳定基金首席执行官雷格林 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-26:13582480 13582480 2011-10-26T10:23:54+00:00 2011-10-26T09:38:16+00:00 restricted 中国或向欧盟提供援助资金 欧盟金融稳定基金负责人即将访华之际，中国媒体援引欧盟消息人士称，包括中国在内的新兴经济体已经同意向欧盟提供资金支持。 欧元区，经济，金融，中国，欧盟，援助， 默克尔和萨尔科齐 默克尔和萨尔科齐 默克尔 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-25:13576816 13576816 2011-10-25T22:51:45+00:00 2011-10-25T22:51:45+00:00 restricted 亚马逊第三季度利润下滑73% 球最大网络零售商亚马逊公布报表，由于投资项目支出巨大，第三季度利润大幅下滑73%。 亚马逊，业绩 亚马逊创办人和首席执行官贝佐斯 苹果和三星互相指责对方抄袭平板电脑技术 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-25:13576032 13576032 2011-10-25T20:37:16+00:00 2011-10-25T20:24:09+00:00 restricted 欧盟财长会议取消 救助方案艰难 欧盟解决欧元区金融危机峰会前夕，原定的欧盟27国财长会议取消，给救助方案蒙上阴影。 欧元区，经济，金融，银行， 默克尔和萨尔科齐 默克尔 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-24:13546571 13546571 2011-10-24T12:41:46+00:00 2011-10-24T11:44:28+00:00 restricted 日本警告将采取干预措施使日元贬值 日本财务大臣安住淳警告，准备再次干预货币市场，使日元贬值。 日本, ，日元，贬值，出口， 日本出口 日本东京集装箱港口内的远洋轮船（21/7/2011） 东京某港口内集装箱被吊载到卡车上（资料图片） 日本东京集装箱港口内的远洋轮船（21/7/2011） 日本横滨港本牧码头上一批日产汽车等候装船出口（16/7/2011） 丰田汽车 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-22:13525020 13525020 2011-10-22T19:37:05+00:00 2011-10-22T19:34:28+00:00 restricted 欧元区银行将再筹一千亿欧元应对危机 德国总理默克尔说，将于星期三会议结束后提出解决欧元区经济危机“决定性的方案”。 欧元区，经济，金融，银行， 默克尔 法德两国财长 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-22:13518621 13518621 2011-10-22T10:27:13+00:00 2011-10-22T09:32:28+00:00 restricted 欧元区同意向希腊发放下一笔援助款 这笔数额为80亿欧元的援助款如果得到国际货币基金组织的批准，将于下个月交付。 欧洲 ，希腊，欧盟，欧元， 法德两国财长 德国总理默克尔 德国工商业联合会会议 奥巴马在加州山景市 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-21:13501110 13501110 2011-10-21T11:16:51+00:00 2011-10-21T10:38:03+00:00 restricted 日本决定新财政补充预算案 2011年度整个预算总额近1.4万亿美元，创下了史上最大年度预算记录。 日本，2011年度，预算记录，童倩 日本东京集装箱港口内的远洋轮船（21/7/2011） 日本横滨港本牧码头上一批日产汽车等候装船出口（16/7/2011） 中国和日本国旗 日本东京港的集装箱码头（27/1/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-20:13489418 13489418 2011-10-20T16:51:12+00:00 2011-10-20T16:23:39+00:00 restricted 姜瑜：中国管互联网符合国际惯例 美国驻世贸组织大使彭克表示，中国的“国家防火墙”阻碍了美国公司向中国客户提供服务。 美国，中国，互联网，防火墙 北京网吧 警方微博 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-20:13470974 13470974 2011-10-20T03:30:18+00:00 2011-10-20T02:51:18+00:00 restricted 刘明康：严控影子银行贷款风险 中国银监会表示，中国银行业需要审慎对待地方政府融资平台债务、影子银行业务等领域的潜在风险。 中国，银监会，刘明康，影子，银行，风险， 中国辽宁省沈阳小区（18/07/2011） 北京消费者（08/08/2011） 北京一个市场的蛋摊 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-19:13469010 13469010 2011-10-19T21:54:06+00:00 2011-10-19T21:26:41+00:00 restricted 中国铁路建设出现资金短缺 中国大量铁路和道路建设工程出现资金短缺，有些工程已经陷入停顿，个人和供应商得不到工资和货款。 铁路建设在铁路事故后开始放慢 中国和谐号高铁列车模型（24/08/2011） 北京南站的CRH380BL型动车组 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-19:13467309 13467309 2011-10-19T19:10:34+00:00 2011-10-19T17:43:26+00:00 restricted 美国要中国对限制互联网做出解释 美国正在给中国施加压力，要求北京解释为什么“国家防火墙”阻止了很多美国公司为中国大陆互联网用户提供服务。分析人士认为，这再次显示中美贸易紧张不断升级。 美国，中国，互联网，防火墙 人民币与美元钞票 人民币与美元钞票 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-19:13448879 13448879 2011-10-19T02:49:44+00:00 2011-10-19T01:41:57+00:00 restricted 苹果公司年净利润飙升85% 世界最大科技公司苹果公布全年报表，净利润达259亿美元，同比飙升85%。 苹果，净利润，科技，美国，全年，报表，飙升， 苹果公司商标 乔布斯 乔布斯 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-19:13449018 13449018 2011-10-19T02:39:04+00:00 2011-10-19T02:13:45+00:00 restricted 中国8月大幅减持美国国债 美国财政部数据显示，中国8月份减持美国国债365亿美元。 中国，美国，国债，减持 美元 美国副总统拜登在四川大学演讲（21/8/2011） 新华社评电脑截图 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-18:13446570 13446570 2011-10-18T19:52:44+00:00 2011-10-18T19:41:48+00:00 restricted 英格兰银行行长呼吁中国增加进口 默文·金说，中国等国需要增加进口，以便给负债国家减少债务、发展经济的机会。 英格兰银行，进口，出口，经济，金融，危机，默文·金，中国，贸易 默文·金（2010年10月） 英国统计局官员 中国国旗和建筑 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-18:13442839 13442839 2011-10-18T16:40:40+00:00 2011-10-18T15:25:32+00:00 restricted 中国官员称房价调控获“积极成效” 中国国家统计局公布的数字显示中国房价在今年9月涨幅是“略有增加”，但遏制了上涨势头。 房价，调控，中国，国家统计局 上海市住宅楼工地 限购令冷却炒房热 重庆建筑工地（11/06/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-18:13428247 13428247 2011-10-18T06:56:07+00:00 2011-10-18T06:06:35+00:00 restricted 中国第三季度经济增长放缓 中国国家统计局公布的数字显示，中国第三季度的经济增长为9.1%,同前两季度相比呈逐步下降趋势。 中国， 经济， 增长， 放缓， 季度， 出口 中国国旗和建筑 中国江苏省华西村华西钢铁厂（07/10/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-15:13382260 13382260 2011-10-15T03:18:37+00:00 2011-10-15T03:09:39+00:00 restricted 美推迟发表中国是否操控汇率报告 美国财政部周五（14日）宣布，有关中国是否操控汇率的《国际经济和汇率政策报告》将延迟到今年年底之前发布。 美国，中国，汇率，人民币，报告，调查，国会，国际，经济， 美国财政部长盖特纳（06/10/2011） 美国共和党总统参选人罗姆尼 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-14:13373053 13373053 2011-10-14T14:21:53+00:00 2011-10-14T13:39:35+00:00 restricted “阿拉伯之春”造成五百亿美元经济损失 一项研究显示，在中东和北非地区一些国家今年发生的反政府示威，即“阿拉伯之春”的经济损失558.4亿美元。 阿拉伯之春，中东，经济损失， 利比亚反对派武装 被反对派武装控制的位于扎维耶附近的利比亚炼油厂(19/08/2011) 利比亚领导人卡扎菲的次子萨义夫在首都的黎波里露面(23/08/2011) tag:www.bbcchinese.com,2011-10-14:13373664 13373664 2011-10-14T14:01:36+00:00 2011-10-14T14:01:30+00:00 restricted 欧洲公司抱怨在华受到不公平对待 代表欧洲公司企业的组织BusinessEurope表示，欧盟应当采取措施，保护欧洲公司在中国免受压力和恫吓。 中国，欧盟，贸易 德古特 傅莹（29/03/2009） 中国与欧盟旗帜 范龙佩 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-14:13367271 13367271 2011-10-14T10:47:32+00:00 2011-10-14T10:25:05+00:00 restricted 英媒：中国游客黄金周到海外疯狂购物 中国游客在十月黄金周假期到海外购买奢侈品破纪录地花了24亿英镑。 英媒，中国，游客，黄金周，消费， Selfridges百货公司 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-14:13362565 13362565 2011-10-14T04:27:06+00:00 2011-10-14T03:59:14+00:00 restricted 谷歌盈利收入第三季大幅增长 互联网巨头谷歌第三季纯盈利由去年同期21.7亿美元增长至27.3亿美元，上升26%。 谷歌，互联网，盈利 谷歌 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-14:13362155 13362155 2011-10-14T04:26:47+00:00 2011-10-14T03:09:27+00:00 restricted 中国九月份通胀数据进一步回落 中国9月份居民消费者价格指数（CPI）为6.1%，连续第二个月出现小幅度回落。 中国，通胀，数据，国家统计局，价格，指数，猪肉，消费者， 中国安徽合肥市猪肉批发市场（14/10/2011） 北京消费者（08/08/2011） 北京一个市场的蛋摊 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-14:13361359 13361359 2011-10-14T02:28:15+00:00 2011-10-14T01:32:35+00:00 restricted 标普下调西班牙主权信用评级 国际信用评级机构标准普尔宣布将西班牙主权信用评级下调一级。 西班牙，标准普尔，评级，信用，降级，增长，软弱，债务，主权，前景，展望， 欧元 这是本周内第二家国际信用评级机构将意大利长期主权债务评级下调 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-13:13345263 13345263 2011-10-13T10:49:01+00:00 2011-10-13T10:00:54+00:00 restricted 联想跃升世界第二大个人电脑商 根据最新的统计数字，中国联想集团的个人电脑出货量超过戴尔，成为全球个人电脑（PC）第二大厂商。 联想，电脑，PC电脑，联想电脑 联想电脑 库克 北京百度总部（26/07/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-13:13342146 13342146 2011-10-13T07:52:27+00:00 2011-10-13T06:21:53+00:00 restricted 澳大利亚暂时禁售三星平板电脑 澳大利亚联邦法庭暂时禁止在澳大利亚境内出售三星 Galaxy 10.1平板电脑。 苹果，三星，澳大利亚，电脑，平板， 苹果和三星互相指责对方抄袭平板电脑技术 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-13:13340423 13340423 2011-10-13T04:31:16+00:00 2011-10-13T03:10:49+00:00 restricted 中国九月份贸易顺差持续收窄 中国海关总署星期四（10月13日）说，中国九月份进出口增幅双双低于市场预期，贸易顺差连续第二个月收窄至145.1亿美元。 中国，经济，贸易，顺差，盈余，外贸，海关总署，预测，总值，增长， 中国江苏省华西村华西钢铁厂（07/10/2011） 香港货柜码头上堆叠着的集装箱（25/8/2011） 上海洋山深水港一名工人走过叠高的集装箱堆（2/6/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-12:13319520 13319520 2011-10-12T02:04:30+00:00 2011-10-12T02:03:16+00:00 restricted 中国：美国汇率议案违反世贸原则 中国批评美国参议院通过的《2011年货币汇率监督改革法案》“损人不利己”。 美国, 中国, 美中, 中美, 人民币, 货币, 价值, 汇率, 操控, 制裁, 国会, 参议院, 表决, 华盛顿, 北京 人民币与美元钞票 人民币与美元钞票 人民币与美元钞票 人民币与美元钞票 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-11:13314915 13314915 2011-10-11T22:38:15+00:00 2011-10-11T17:05:50+00:00 restricted 美参议院投票通过人民币汇率法案 美国参院投票通过人民币汇率法案，惩罚涉嫌操纵汇率的中国，并对中国产品征收反倾销税。 美国, 中国, 美中, 中美, 人民币, 货币, 价值, 汇率, 操控, 制裁, 国会, 参议院, 表决, 华盛顿, 北京 人民币与美元钞票 人民币与美元钞票 人民币与美元钞票 美国总统奥巴马 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-11:13308751 13308751 2011-10-11T13:51:32+00:00 2011-10-11T13:51:26+00:00 restricted 普京称中俄接近达成天然气协议 正在访华的俄国总理普京对记者们说，考虑到目前全球经济面临的困难，俄中贸易关系可以产生稳定的影响力。 中国，普京，访问 中俄总理 俄罗斯总理普京抵达北京访问(11/10/2011) 普京 俄总理普京 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-11:13294754 13294754 2011-10-11T02:35:22+00:00 2011-10-11T01:32:13+00:00 restricted 汇金“救市”买入四大行股票 在中国股市持续低迷之际，中国主权财富基金出手在二级市场购入中国四家大型银行的股票。 中国, 银行, 汇金, 增持, 股票 中国农业银行 英格兰银行 周小川 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-10:13291916 13291916 2011-10-10T18:28:51+00:00 2011-10-10T17:52:16+00:00 restricted 中国：美国汇率法案将引发贸易战 中国副外长表示，美国会一旦通过人民币汇率法案并成为法律，将引发中美贸易战，两败俱伤。 美国, 中国, 美中, 中美, 人民币, 货币, 价值, 汇率, 操控, 制裁, 国会, 参议院, 表决, 华盛顿, 北京 人民币与美元钞票 人民币与美元钞票 美国总统奥巴马 美 众议院议长博纳 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-10:13284295 13284295 2011-10-10T12:39:14+00:00 2011-10-10T12:01:08+00:00 restricted 濒临倒闭 德克夏银行获欧洲三国拯救 法国、比利时和卢森堡同意合力拯救濒临倒闭的德克夏银行。德克夏银行的困境再次显示欧洲银行的财政状态的不稳定。 法国，德克夏，危机，银行，比利时 德克夏主席 萨尔科齐与默克尔 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-10:13280553 13280553 2011-10-10T11:01:11+00:00 2011-10-10T10:01:53+00:00 restricted 网友评论 - 乔布斯：安息吧，我的英雄！ 看到斯蒂夫.乔布斯去世的消息，我流着眼泪找到了多年前他在斯坦福大学的演讲， 我的英雄永远地离开了。 美国, 苹果, 电脑, 史蒂夫, 乔布斯, Steve, Jobs, 逝世, 死亡, 去世, 病逝 澳大利亚悉尼市中心的苹果专卖店外人们留下花束悼念乔布斯（6/10/2011） 苹果官网展示的乔布斯遗照（5/10/2011） jobs 乔布斯 乔布斯（02/03/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-09:13269407 13269407 2011-10-09T14:34:14+00:00 2011-10-09T14:19:35+00:00 restricted 法德领导人就债务危机举行会谈 星期天（10月9日），德国总理默克尔在柏林与法国总统萨尔科齐就欧洲债务危机举行会谈。 法国，德国，债务，欧洲， 萨俄科齐与拉加德 意大利总理贝鲁斯科尼 意大利财政部长特雷蒙蒂（左）和总理贝卢斯科尼（12/08/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-08:13250746 13250746 2011-10-08T07:02:53+00:00 2011-10-08T03:09:10+00:00 restricted 惠誉下调意大利西班牙信用评级 信用评级公司惠誉国际（Fitch）宣布下调意大利和西班牙主权信用评级，对欧元区两个大国施加了新的压力。 意大利，西班牙，债务，降级， 这是本周内第二家国际信用评级机构将意大利长期主权债务评级下调 意大利总理贝鲁斯科尼 意大利财政部长特雷蒙蒂（左）和总理贝卢斯科尼（12/08/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-07:13247443 13247443 2011-10-07T17:55:18+00:00 2011-10-07T17:35:57+00:00 restricted 欧盟委员会批准微软收购Skype 欧盟委员会批准微软公司购买网络电话和视频服务供应商Skype。这将是微软公司史上最大的一项收购交易，涉及金额超过80亿美元。 欧盟委员会，微软，网络电话，视频，Skype 微软购Skype facebook, skype 微软创办人盖茨 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-07:13244403 13244403 2011-10-07T17:07:38+00:00 2011-10-07T15:08:04+00:00 restricted 澳洲将调查中国是否操控汇率 美国国会考虑制裁人民币汇率操控问题之际，澳大利亚议会也可能会展开针对中国操纵汇率指控的调查。 澳大利亚，人民币，中国 renminbi 美国总统奥巴马 人民币与美元钞票 人民币和美元 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-07:13237521 13237521 2011-10-07T10:49:09+00:00 2011-10-07T10:27:25+00:00 restricted 中国劳力成本上升 美国可能受益 美国一项研究指出，中国的劳动成本不断上升，到2020年可能为美国创造300万个新职位。 美国，制造业，中国，劳动，成本，上升 中国摩托车工人 温州民企 世行行长佐利克在悉尼出席亚洲协会周年晚宴（14/8/2011） bangladesh tag:www.bbcchinese.com,2011-10-07:13231416 13231416 2011-10-07T02:57:15+00:00 2011-10-07T02:31:09+00:00 restricted 美国参议院押后表决人民币法案 由于共和民主两党代表存在分歧，美国参议院宣布把制裁人民币汇率操控问题的法案押后表决。 美国, 中国, 美中, 中美, 人民币, 货币, 价值, 汇率, 操控, 制裁, 国会, 参议院, 表决, 华盛顿, 北京 人民币与美元钞票 美国总统奥巴马 美 众议院议长博纳 人民币 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-06:13229308 13229308 2011-10-06T20:14:07+00:00 2011-10-06T19:51:04+00:00 restricted 奥巴马批评中国但未就汇率法表态 美国总统奥巴马批评中国操纵汇率，但他未就正在国会讨论的汇率法案表态。根据这项立法，一旦确定中国操纵人民币汇率，美国可对中国进口产品征收反倾销税。 中国，美国，人民币汇率，贸易 美国总统奥巴马 人民币和美元 美 众议院议长博纳 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-06:13227972 13227972 2011-10-06T17:50:13+00:00 2011-10-06T17:28:43+00:00 restricted 英国央行扩大量化宽松促经济增长 英格兰银行宣布，将量化宽松规模扩大增加750亿英镑。这是英国央行自2009年11月以来首次增加量化宽松规模，以期刺激经济。 英国，经济，欧元区，英格兰银行，量化宽松 英格兰银行 卡梅伦 卡梅伦 国际货币基金组织主席拉加德 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-06:13209429 13209429 2011-10-06T08:49:59+00:00 2011-10-06T00:03:37+00:00 restricted 美国苹果电脑创办人乔布斯逝世 美国苹果公司宣布，该公司创办人、集团主席兼前任总裁史蒂夫·乔布斯逝世，终年56岁。 美国, 苹果, 电脑, 史蒂夫, 乔布斯, Steve, Jobs, 逝世, 死亡, 去世, 病逝 澳大利亚悉尼市中心的苹果专卖店外人们留下花束悼念乔布斯（6/10/2011） 苹果官网展示的乔布斯遗照（5/10/2011） jobs 乔布斯 乔布斯（02/03/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-05:13208364 13208364 2011-10-05T21:24:19+00:00 2011-10-05T21:24:14+00:00 restricted 白宫对人民币汇率案表示担忧 白宫说，旨在惩罚中国故意压低人民币币值的《2011年货币汇率监督改革法案》有可能违背国际贸易规则。 中国，美国，人民币汇率，贸易 人民币和美元 美 众议院议长博纳 人民币和美元 人民币和美元 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-05:13191526 13191526 2011-10-05T03:46:25+00:00 2011-10-05T03:10:25+00:00 restricted 穆迪下调意大利长期主权债务评级 信用评级机构穆迪将意大利长期主权债务评级下调三档，从“Aa2”降级到“A2”，评级展望为“负面”。 意大利，穆迪，信用，评级，政府， 意大利总理贝鲁斯科尼 意大利财政部长特雷蒙蒂（左）和总理贝卢斯科尼（12/08/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-10-04:13188903 13188903 2011-10-04T21:12:22+00:00 2011-10-04T20:47:16+00:00 restricted 美国众议院议长反对人民币汇率案 博纳说，通过国会法案的形式来试图解决汇率问题是“危险的”，也不是国会应该做的。 中国，美国，人民币，汇率，参议院，法案，立法，议案，程序， 美 众议院议长博纳 人民币 人民币和美元 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-04:13171610 13171610 2011-10-04T04:02:18+00:00 2011-10-04T03:22:54+00:00 restricted 中国称坚决反对将汇率问题升级 中国外交部就美国参院程序性通过涉人民币汇率议案表示“坚决反对”。 中国，美国，人民币，汇率，参议院，法案，立法，议案，程序， 人民币 人民币和美元 人民币和美元 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-03:13169322 13169322 2011-10-04T03:34:16+00:00 2011-10-03T21:01:50+00:00 restricted 美国参院通过汇率监管改革草案 美国国会参议院星期一（3日）晚上投票通过了“2011年货币汇率监管改革法草案”，要求美国财政部与商务部对中国人民币汇率问题采取强硬行动。 中国，美国，人民币汇率，贸易 人民币和美元 人民币和美元 人民币和美元 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-03:13154081 13154081 2011-10-03T08:00:46+00:00 2011-10-03T07:06:43+00:00 restricted 温州民企倒闭严重许多老板外逃 一直被视作中国经济晴雨表的浙江温州中小企业倒闭浪潮不断高涨，员工欠薪和老板外逃或自杀事件频繁发生。 浙江, 温州, 民营企业, 倒闭, 信贷危机, 香港, 楼市 温州民企 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-03:13152545 13152545 2011-10-03T03:41:19+00:00 2011-10-03T02:35:53+00:00 restricted 希腊今明两年减赤工作将无法达标 在欧盟与IMF调查员进行新一轮考察之际，希腊政府承认将无法达成今明两年的减赤目标。 希腊, 雅典, 债务, 国债, 欧洲, 欧盟, 欧元区, 减少, 削减, 赤字, 财政, 削赤, 减赤, 削债, 减债, 灭赤, 经济, 紧缩, 开支 希腊雅典街头民众抗议紧缩开支政策（30/9/2011） 德国工商业联合会会议 希腊国旗 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-02:13146279 13146279 2011-10-02T13:45:56+00:00 2011-10-02T13:45:40+00:00 restricted 柯达否认计划申请破产保护 柯达公司声称无意申请破产保护。 柯达，破产， 柯达商标 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-02:13145761 13145761 2011-10-02T13:36:44+00:00 2011-10-02T12:59:15+00:00 restricted 柯达否认计划申请破产保护 柯达公司声称无意申请破产保护。 柯达，破产， 柯达商标 tag:www.bbcchinese.com,2011-10-01:13128604 13128604 2011-10-01T06:01:36+00:00 2011-10-01T04:50:09+00:00 restricted 马云对并购雅虎“非常感兴趣” 中国商务网站巨头阿里巴巴的创办人马云公开表示，他对并购美国雅虎公司“非常感兴趣”。 中国, 美国, 互联网, 网络, 网上商务, 商务, 阿里巴巴, 雅虎, 马云, 并购 美国加利福尼亚州森尼韦尔市的雅虎总部园区 阿里巴巴杭州总部 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-30:13125813 13125813 2011-09-30T21:20:32+00:00 2011-09-30T20:55:57+00:00 restricted 美国：中国农业政策不公及欠透明 世贸组织农业委员会正在检讨中国加入世贸10年来的政策。美国批评中国农业政策缺乏透明。 美国，中国，农产品，世界贸易组织 小麦 美驻华大使骆家辉 中美国旗 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-30:13113407 13113407 2011-09-30T10:37:59+00:00 2011-09-30T09:43:10+00:00 restricted 中国拒绝富士重工与奇瑞合资 消息称，中国政府拒绝了日本汽车公司富士重工计划与中国奇瑞汽车在中国合资生产汽车的申请。 日本, 中国, 汽车, 工业, 合作, 合资, 外资, 富士重工, 奇瑞汽车, 奇瑞丰田, 发展改革, 发改委, 童倩 奇瑞汽车在上海车展上（资料图片） 丰田汽车 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-30:13108796 13108796 2011-09-30T04:06:58+00:00 2011-09-30T03:44:04+00:00 restricted 日本8月失业情况改善物价微升 日本公布扣除地震受灾县市后的8月份失业率为4.3%，是连续三个月改善，通胀率则微升。 日本, 厚生劳动省, 8月份, 失业率, 东日本, 地震, 海啸, 求职, 就业, 全国消费者物价指数, CPI, 通胀, 经济, 童倩 日本东京涩谷街头（资料图片） 日本东京集装箱港口内的远洋轮船（21/7/2011） 日本横滨港本牧码头上一批日产汽车等候装船出口（16/7/2011） 丰田汽车 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-29:13096410 13096410 2011-09-29T11:57:38+00:00 2011-09-29T11:47:18+00:00 restricted 德国议会通过欧元危机拯救措施 德国国会议员周四以压倒多数通过了扩大欧元区拯救基金的权力的措施。 欧元，德国，希腊 周小川 德国总理默克尔 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-29:13091307 13091307 2011-09-29T08:15:51+00:00 2011-09-29T08:01:58+00:00 restricted 日本贸易顺差9月上旬创震后新高 日本公布贸易统计速报显示，9月头十天，日本贸易顺差创下3月东日本大地震以来的新高。 日本, 财务省, 9月, 上旬, 贸易, 统计, 通关, 外贸, 顺差, 盈余, 311, 东日本, 大地震, 海啸, 地震, 进口, 出口, 童倩 东京某港口内集装箱被吊载到卡车上（资料图片） 日本东京集装箱港口内的远洋轮船（21/7/2011） 日本横滨港本牧码头上一批日产汽车等候装船出口（16/7/2011） 丰田汽车 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-29:13090165 13090165 2011-09-29T07:34:06+00:00 2011-09-29T06:57:37+00:00 restricted 欧洲拯救方案投票默克尔面临挑战 德国国会将表决是否支持增援欧元区拯救基金的法案，总理默克尔的领导权威面临重大挑战。 欧洲, 拯救, 方案, 投票, 默克尔, 挑战 德国总理默克尔 德国工商业联合会会议 奥巴马在加州山景市 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-27:13054891 13054891 2011-09-27T13:23:52+00:00 2011-09-27T13:01:39+00:00 restricted 希腊呼吁德国助希腊度过债务危机 希腊总理帕潘德里欧向德商界表示，德国的投资并不是为了过去的错误，而是为了未来的成功。 德国，希腊，债务危机 德国工商业联合会会议 希腊雅典街头一辆贴上外币广告的巴士（23/9/2011） 希腊国旗 希腊总理帕潘德里欧 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-27:13044236 13044236 2011-09-27T01:44:08+00:00 2011-09-27T01:25:35+00:00 restricted 韩国明年增财政预算刺激经济增长 为了刺激就业和促进国内经济增长，韩国政府计划增加明年和未来五年的中期财政预算。 韩国，政府，财政，预算，增加， 韩国消费者 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-26:13036495 13036495 2011-09-26T14:47:14+00:00 2011-09-26T13:29:42+00:00 restricted 首架波音787新型客机将交货 在推迟了3年之后，美国波音公司首架波音187客机，将由全日本航空ANA接收使用。 波音，民航机，客机，787 波音787起飞 波音飞机 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-26:13028704 13028704 2011-09-26T07:19:54+00:00 2011-09-26T06:49:09+00:00 restricted 欧债危机拯救计划“正在成型” 来自华盛顿的消息称，国际货币基金组织（IMF）正在形成一个庞大的拯救欧元区方案。 华盛顿, 国际货币基金组织, 国货基金, IMF, 拯救, 欧元区, 方案, 希腊, 国债, 债务, 危机, 银行, 金融, 机构 希腊雅典街头一辆贴上外币广告的巴士（23/9/2011） 国际货币基金组织总裁拉加德在华盛顿的年会上接受记者提问（24/9/2011） 国际货币基金组织总裁拉加德在华盛顿的年会上接受记者提问（24/9/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-25:13023450 13023450 2011-09-25T17:18:56+00:00 2011-09-25T16:51:36+00:00 restricted IMF：资金不足以解救欧元区大国 国际货币基金组织警告说，如果债务危机扩散的话，他们可能没有足够的资金救助欧元区大国。 国际货币基金组织, 国货基金, IMF, 世界银行, 世银, 拉加德, 欧洲, , 欧元区， 债务, 危机 国际货币基金组织总裁拉加德在华盛顿的年会上接受记者提问（24/9/2011） 国际货币基金组织总裁拉加德在华盛顿的年会上接受记者提问（24/9/2011） 周小川 首尔韩国证交所内显示KOSPI指数的报价屏（23/9/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-25:13013827 13013827 2011-09-25T02:19:04+00:00 2011-09-25T01:54:44+00:00 restricted IMF承诺果断应对欧洲债务危机 国际货币基金组织承诺将采取果断措施应付欧元区债务危机，并将重新审视其救助资源。 国际货币基金组织, 国货基金, IMF, 世界银行, 世行, 世银, 拉加德, 佐利克, 欧洲, 欧元, 欧元区, 拯救, 救市, 融资, 银行, 流动性, 资金, 借贷, 信贷, 中央银行, 央行, 市场, 债务, 危机 国际货币基金组织总裁拉加德在华盛顿的年会上接受记者提问（24/9/2011） 周小川 首尔韩国证交所内显示KOSPI指数的报价屏（23/9/2011） 经济 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-24:13011337 13011337 2011-09-24T18:37:57+00:00 2011-09-24T18:23:20+00:00 restricted 周小川敦促尽快解决欧元区债务危机 中国人民银行行长说，早日解决危机可以稳定市场信心，也可防止IMF救助资金不足的潜在危险。 欧元，债务危机，周小川，盖特纳，经济，金融危机，危机， 周小川 希腊国旗 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-23:12987585 12987585 2011-09-23T08:08:21+00:00 2011-09-23T07:55:40+00:00 restricted G20保证稳定市场　惟亚太续泻 二十国集团承诺采取一切措施稳住银行体系与金融市场，但无助于缓解亚太股市的持续跌势。 G20, 二十国集团, 20国集团, 声明, 金融, 市场, 银行, 体系, 稳定, 股市, 证券, 股票, 亚太 首尔韩国证交所内显示KOSPI指数的报价屏（23/9/2011） 国际货币基金组织主席拉加德 希腊总理帕潘德里欧 东京某证券行外的显示屏展示日经平均指数2011年9月16日午盘报价 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-22:12981352 12981352 2011-09-22T18:36:30+00:00 2011-09-22T18:36:23+00:00 restricted 担忧经济前景全球股市新一轮大跌 由于担忧经济前景，全球股市周四（9月22日）又出现新一轮大跌。英国金融时报100指数收跌4.7%，德国股市DAX指数下挫5%，法国CAC 40指数大跌5.25%。 经济，美联储， 金融，股市，英国金融时报100（富时）指数 国际货币基金组织主席拉加德 imf 希腊国旗 美国工作招聘会 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-22:12970909 12970909 2011-09-22T12:38:49+00:00 2011-09-22T10:55:45+00:00 restricted “新丝绸之路”有望推动阿富汗经济 美国、阿富汗、德国以及其他国家的代表将在纽约会谈，讨论有关建立“新丝绸之路”的计划。 阿富汗，丝绸之路 afghanistan 喀布尔 阿富汗喀布尔市内警察紧张查看爆炸现场（19/8/2011） 美军直升机行动中 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-22:12965198 12965198 2011-09-22T05:50:16+00:00 2011-09-22T05:15:17+00:00 restricted 盖茨蝉联《福布斯》美国富豪榜首 财经杂志《福布斯》发布美国富豪400强名单，微软创办人盖茨继续蝉联榜首。 美国, 福布斯, 美国富豪, 富户, 排名, 排行, 榜单, 微软, 盖茨, 巴郡, 巴菲特, 对冲基金, 索罗斯 微软创办人盖茨在美国波士顿一场教育论坛上发表讲话（28/7/2011） 台湾HTC创办人王雪红（15/6/2011） 巴菲特 索罗斯 比尔·盖茨 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-22:12963161 12963161 2011-09-22T01:49:49+00:00 2011-09-22T01:22:22+00:00 restricted 穆迪下调美国三大银行债券评级 国际评级机构穆迪下调美国银行、花旗银行和富国银行的债券评级，并将美国这三大银行的债券评级展望列为负面。 美国，穆迪，下调，银行，评级，债券，花旗，富国，展望， 美国银行（12/09/201） 世界银行行长佐利克在乔治·华盛顿大学发表演讲（14/9/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-20:12941377 12941377 2011-09-20T21:52:23+00:00 2011-09-20T21:07:38+00:00 restricted 英国考虑50亿英镑经济刺激方案 迫于英国经济持续低迷的压力，英国政府内部正在考虑注资50亿刺激经济的方案。 英国经济，金融危机，赤字，开支，刺激方案，财政，经济 英国财政大臣奥斯本 英国德比郡的丰田汽车生产线 英镑钞票 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-20:12941311 12941311 2011-09-20T20:56:37+00:00 2011-09-20T20:56:37+00:00 restricted 美国向世贸起诉中国对家禽征高额关税 美国向世界贸易组织起诉中国对美国家禽实施高额关税，违反了国际贸易规则。美国贸易代表让·科克说，中国的关税影响到30万美国人的工作。 美驻华大使骆家辉 中美国旗 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-20:12939330 12939330 2011-09-20T17:02:18+00:00 2011-09-20T17:02:18+00:00 restricted 世界经济进入“新危险期” 国际货币基金组织警告说，世界经济进入了增长大幅降低的“新危险期”。 国际货币基金组织，世界经济，增长 经济 美国总统奥巴马（9月19日） 世界银行行长佐利克在乔治·华盛顿大学发表演讲（14/9/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-20:12926878 12926878 2011-09-20T10:03:41+00:00 2011-09-20T09:46:14+00:00 restricted 中国重申对欧元和欧洲经济有信心 在国际评级机构标准普尔下调意大利主权信用评级后，中国重申对欧元和欧盟经济的信心。 中国，意大利，欧元区，标准普尔 euro tag:www.bbcchinese.com,2011-09-18:12901581 12901581 2011-09-18T19:55:50+00:00 2011-09-18T19:50:03+00:00 restricted 欧洲施压要求希腊进一步削减支出 希腊内阁召开紧急会议，讨论如何确保拿到下一笔救助金。 希腊，财政，危机，债务，欧元，经济 希腊总理帕潘德里欧 希腊总理帕潘德里欧 欧元 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-18:12900692 12900692 2011-09-18T17:00:02+00:00 2011-09-18T16:52:29+00:00 restricted 瑞银：违规交易损失逾23亿美元 瑞银把一名雇员违规交易造成的损失金额从先前估计的20亿美元上调到23亿美元。 倫敦，金融，逮捕，損失，瑞士联合银行，瑞联银 瑞联银商标 瑞联银商标 瑞聯銀總部門口 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-17:12889025 12889025 2011-09-17T18:04:04+00:00 2011-09-17T16:21:36+00:00 restricted 希腊总理财政危机关头推迟访美 在希腊债务危机关头，帕潘德里欧总理推迟原定下周访美的计划，留在雅典处理大局。 希腊，财政，危机，债务，欧元，经济 希腊总理帕潘德里欧 欧元 德国宪法法庭 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-17:12884790 12884790 2011-09-17T11:08:25+00:00 2011-09-17T10:29:43+00:00 restricted 希腊准备征收房产税应对债务危机 希腊平均每家需要与下一次的电费一起一次性缴纳约1400美金的费用。 希腊债务，银行，合并，危机， 希腊银行 欧元 阿尔法银行（Alfa Bank） 希腊雅典示威者在烟雾中走过（29/6/2011电视截屏） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-16:12869759 12869759 2011-09-16T12:10:20+00:00 2011-09-16T11:48:27+00:00 restricted 瑞联银交易监督系统“有严重问题” 在一名“痞子交易员”的未授权交易造成瑞联银（瑞士联合银行集团）20亿美元重大损失之后，该集团的监督机制受到了质疑。 倫敦，金融，逮捕，損失，瑞士联合银行，瑞联银 瑞联银商标 瑞聯銀總部門口 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-16:12860982 12860982 2011-09-16T03:52:33+00:00 2011-09-16T02:54:46+00:00 restricted 五大央行联手救市　亚太股市大振 世界五大央行联手拯救银行体系流动性的消息振奋金融市场，亚太区股市普遍造好。 欧洲, 欧元, 欧元区, 拯救, 救市, 融资, 银行, 流动性, 资金, 借贷, 信贷, 中央银行, 央行, 美国, 联邦储备局, 联储局, 英格兰银行, 英伦银行, 英国, 英格兰, 欧洲, 日本银行, 日本, 瑞士国民银行, 瑞士, 亚洲, 太平洋, 亚太, 股市, 证券, 市场, 股票 东京某证券行外的显示屏展示日经平均指数2011年9月16日午盘报价 世界银行行长佐利克在乔治·华盛顿大学发表演讲（14/9/2011） 欧元 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-15:12851197 12851197 2011-09-15T13:16:54+00:00 2011-09-15T12:58:12+00:00 restricted 英国警方逮捕瑞联银“痞子交易员” 英国警方周四逮捕了一名被指进行未授权交易、导致瑞联银损失20亿美元的交易员。在瑞联银宣布对未经授权交易进行内部调查之后，该银行股价大跌8%。 倫敦，金融，逮捕，損失， 瑞聯銀總部門口 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-15:12841218 12841218 2011-09-15T04:15:38+00:00 2011-09-15T03:21:10+00:00 restricted “欧美日须负责免拖累全球经济” 世界银行行长佐利克警告，除非欧洲、美国和日本采取适当措施，否则全球经济将被他们拖垮。 世界银行, 世行, 世银, 佐利克, 环球, 全球, 世界, 经济, 金融, 危机, 危险, 责任, 国际, 欧洲, 欧盟, 欧洲联盟, 美国, 日本 世界银行行长佐利克在乔治·华盛顿大学发表演讲（14/9/2011） 中国总理温家宝（14/09/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-14:12828225 12828225 2011-09-14T11:30:10+00:00 2011-09-14T11:30:04+00:00 restricted 中国计划今后五年在西藏投资三千亿 中国政府将在局势不稳的西藏地区注入3000亿元人民币，投资修建道路、铁路、水电站和其他基础设施。 西藏，中国，投资，达赖喇嘛 警察与民众对峙 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-13:12801451 12801451 2011-09-13T06:02:53+00:00 2011-09-13T05:39:11+00:00 restricted 巴西法官叫停圣保罗机场扩建工程 巴西一家联邦法院法官下令立即停止在圣保罗机场进行的扩建新跑道的工程。 巴西，法官，圣保罗，机场，国际， 圣保罗瓜鲁罗斯国际机场新跑道工程被叫停 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-12:12797167 12797167 2011-09-12T19:24:09+00:00 2011-09-12T18:59:19+00:00 restricted 报告：英衰退苦日子将持续10年 英国财政研究所说，在未来10年里，英国家庭预算将受到高税收和公共开支削减的双重挤压。 英国，经济，收入，下降 英国货币 英国德比郡的丰田汽车生产线 银行大楼 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-12:12791859 12791859 2011-09-12T13:48:00+00:00 2011-09-12T13:46:40+00:00 restricted 英媒：“人民币将统治世界” 英国《金融时报》发表署名评论，认为人民币十年左右将取代美元地位。 英国报摘，人民币，离岸结算 人民币 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-12:12790385 12790385 2011-09-12T12:55:08+00:00 2011-09-12T12:52:29+00:00 restricted 英国公布银行业改革报告 经过一年多的酝酿，英国银行业独立委员会（The Independent Commission on Banking）周一（12日）公布报告，提议分割英国零售和投资银行业务，这被认为是具有划时代意义改革举措。 巴克莱银行 前财相达林 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-10:12758425 12758425 2011-09-10T04:51:55+00:00 2011-09-10T04:00:50+00:00 restricted 中国8月份贸易顺差显著回落 中国海关总署公布8月份贸易顺差为177.5亿美元，环比下跌44%，跌幅远高于市场预期。 中国, 贸易, 外贸, 顺差, 逆差, 盈余, 赤字, 海关总署, 8月份, 八月份, 进口, 入口, 出口 香港货柜码头上堆叠着的集装箱（25/8/2011） 南京某菜市场的蔬菜摊（9/9/2011） 马尼拉一个海港的集装箱 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-09:12739620 12739620 2011-09-09T08:44:29+00:00 2011-09-09T08:03:32+00:00 restricted 中国8月份通胀率略为回落 中国国家统计局公布8月份通胀率为6.2%，比7月份的三年高位略为回落。 中国, 经济, 数据, 物价, 消费指数, 居民, CPI 南京某菜市场的蔬菜摊（9/9/2011） 武汉消费者选购猪肉（09/08/2011） 武汉消费者选购猪肉（09/08/2011） 温家宝 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-08:12733671 12733671 2011-09-08T22:05:41+00:00 2011-09-08T21:14:27+00:00 restricted 中英政府挺伦敦建人民币交易中心 中英两国政府官员对伦敦建设人民币离岸交易中心的设想表示了积极态度。 英国，伦敦，中国，人民币，交易，中心 人民币和美元 rmb 正在印尼访问的中国总理温家宝(29/04/2011) 香港证交所的报价牌版（19/4/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-08:12721375 12721375 2011-09-08T10:51:43+00:00 2011-09-08T10:43:33+00:00 restricted 英媒：中国支持伦敦交易人民币 英国《金融时报》星期四报道说，让伦敦金融城成为人民币交易中心的努力将会得到中国的支持。 人民币，交易 rmb stevens 人民币钞票（资料图片） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-06:12690895 12690895 2011-09-06T20:33:59+00:00 2011-09-06T20:02:57+00:00 restricted 欧盟储备稀土以减少对中国的依赖 目前中国生产世界上95%的稀土，并试图降低这种资源的生产量。这让很多国家感到担忧。 中国，欧盟，稀土， 外销稀土 外销稀土 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-06:12689418 12689418 2011-09-06T18:18:12+00:00 2011-09-06T17:29:47+00:00 restricted 瑞士买进外币阻止瑞士法朗升值 瑞士目前正在受到欧元区经济危机的影响，导致瑞士法朗大幅升值。 瑞士，货币 欧元和瑞士法朗 stevens 一天前日元对美元汇率在纽约外汇市场创下历史新高 人民币钞票（资料图片） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-06:12673887 12673887 2011-09-06T04:16:09+00:00 2011-09-06T03:28:24+00:00 restricted 百度戴尔将合作生产平板电脑手机 戴尔公司表示，将与中国最大的互联网搜索引擎提供商百度公司合作，共同研发平板电脑与手机设备。 戴尔，百度，平板，电脑，智能，手机，合作，生产，制造， 北京百度总部（26/07/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-03:12643759 12643759 2011-09-03T21:58:07+00:00 2011-09-03T21:03:31+00:00 restricted RBS将应辨美国政府诉讼 英国皇家苏格兰银行表示，他们将就美国政府对其提出的错误描述住房抵押债权质量的控告进行强烈的辩护。 美国，皇家苏格兰银行 rbs 高盛银行 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-03:12635413 12635413 2011-09-03T06:22:57+00:00 2011-09-03T06:07:25+00:00 restricted “20年内中国可成高收入国家” 正在访华的世界银行行长佐利克说，中国在15至20年后很有条件成为世界高收入国家。 世界银行, 世行, 世银, 佐利克, 中国, 访问, 访华, 演说, 高收入国家, 经济, 世界, 危险, 欧元区, 欧元, 欧盟, 债务, 主权, 危机 世行行长佐利克在悉尼出席亚洲协会周年晚宴（14/8/2011） 一位上海烟民 世界银行行长佐利克 shanghai tag:www.bbcchinese.com,2011-09-02:12632241 12632241 2011-09-02T23:00:51+00:00 2011-09-02T21:12:47+00:00 restricted 美8月就业数据不佳重挫欧美股市 美国官方数据显示8月就业零增长，导致欧美股市大跌，又引起全球经济陷入新一轮衰退的担忧。 美国，经济，股市，欧洲 美国工作招聘会 伯南克 股市暴跌（18/08/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-09-02:12620483 12620483 2011-09-02T09:55:49+00:00 2011-09-02T09:34:00+00:00 restricted 中国富豪警告勿扼杀冰岛投资 有意在冰岛大量购地的中国富豪黄怒波再次警告称，各方的猜疑有可能导致北京阻止其计划。 中国, 冰岛, 投资, 土地, 中坤集团, 黄怒波, 旅游, 旅游业, 游览, 度假, 猜测, 北京, 雷克雅未克, 国家安全, 安全, 国防 中坤集团董事长黄怒波（2/9/2011） iceland tag:www.bbcchinese.com,2011-09-02:12617385 12617385 2011-09-02T08:04:05+00:00 2011-09-02T05:59:42+00:00 restricted 美将起诉12家银行按揭债券欺诈 《纽约时报》报道，管理房利美及房贷美的美国联邦机构将控告逾12间大型银行按揭债券欺诈。 美国，银行，按揭，房利美，房贷美， 高盛银行 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-02:12616180 12616180 2011-09-02T03:50:50+00:00 2011-09-02T03:06:31+00:00 restricted 宝马宣布全球召回36万辆轿车 宝马公司宣布在全球召回36万辆汽车，包括在欧洲出售的柴油车型和在美国出售的3系。 德国，宝马，汽车，召回， 德国宝马汽车总部 tag:www.bbcchinese.com,2011-09-01:12599154 12599154 2011-09-01T06:51:11+00:00 2011-09-01T06:18:16+00:00 restricted 中国上诉世贸原材料出口限制裁决 世界贸易组织裁定中国限制出口某些工业原材料违反了国际贸易规则。 世贸组织，中国，原料 世贸组织 tag:www.bbcchinese.com,2011-08-31:12594188 12594188 2011-08-31T19:14:32+00:00 2011-08-31T17:48:25+00:00 restricted 苹果在华零件供应商被指污染环境 中国多家环保组织发布调查报告，指责苹果公司在华供应商以牺牲环境为代价，攫取超额利润。 苹果，电脑，中国，供应商，污染，环境 美国首都华盛顿附近的一家苹果电脑商店 乔布斯（02/03/2011） jobs tag:www.bbcchinese.com,2011-08-31:12589687 12589687 2011-08-31T14:38:38+00:00 2011-08-31T14:13:35+00:00 restricted 日本三大拟合组LCD厂以抗台打韩 日本的东芝、日立以及索尼将合组工厂生产中小型尺寸液晶面板，和台湾与韩国的生产商对抗。 LCD，面板，智能型手机，东芝，日立，索尼，三星，夏普，平板电脑， 平板电脑 消费者试用iPhone 4 苹果iPhione 三星Galaxy Tab平板电脑 惠普 tag:www.bbcchinese.com,2011-08-29:12557067 12557067 2011-08-29T17:00:45+00:00 2011-08-29T14:58:01+00:00 restricted 希腊两家大银行合并联手对抗债务危机 希腊第EFG 欧洲银行和阿尔法银行宣布合并，新银行将得到卡塔尔政府的巨额注资。 希腊债务，银行，合并，危机， 希腊银行 阿尔法银行（Alfa Bank） 希腊雅典示威者在烟雾中走过（29/6/2011电视截屏） 希腊 tag:www.bbcchinese.com,2011-08-26:12521146 12521146 2011-08-26T21:05:58+00:00 2011-08-26T20:37:09+00:00 restricted 美联储主席未承诺经济刺激措施 在伯南克的讲话之后，股市立即出现下跌，但是在下午，道琼斯指数再次回升。 伯南克，美国，经济，股市，美联储 伯南克 股市暴跌（18/08/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-08-26:12507352 12507352 2011-08-26T10:02:59+00:00 2011-08-26T09:02:11+00:00 restricted 过渡委：重建利比亚将耗时十年 利比亚反对派“全国过渡委员会”官员告诉BBC，重建利比亚的基础建设将需要至少十年。 利比亚, 班加西, 的黎波里, 全国过渡委员会, NTC, 杰哈尼, 重建, 经济, 基建, 基础建设, 建设 利比亚斯拉努夫镇与贾瓦德镇之间的Al-Sedr油库被卡扎菲部队攻击后起火焚烧（9/3/2011） 利比亚的黎波里市郊塔朱拉民众上街庆祝叛军入城（22/8/2011） 联合国呼吁利比亚冲突各方保持克制 tag:www.bbcchinese.com,2011-08-25:12489328 12489328 2011-08-25T10:52:08+00:00 2011-08-25T09:33:47+00:00 restricted 五华人上《福布斯》世界百强女性 美国《福比斯》杂志发布2011年世界百强女性榜单，德国总理默克尔夺冠，另共五名华人上榜。 美国, 福布斯, 杂志, 百强, 女性, 最有权力, 最强, 女性, 女士, 世界, 华人 台湾HTC创办人王雪红（15/6/2011） 英镑 tag:www.bbcchinese.com,2011-08-24:12478373 12478373 2011-08-24T15:12:55+00:00 2011-08-24T15:12:40+00:00 restricted 日本发表阻止日元升值的紧急对策 日本财务大臣野田佳彦周三（8月24日）临时召开记者会，发表了政府“应对日元升值紧急套餐”，希望阻止日元升值. 日元升值，紧急对策，日本 日本财务省和央行8月4日联手以抛售日元来干预日元升值 一天前日元对美元汇率在纽约外汇市场创下历史新高 tag:www.bbcchinese.com,2011-08-24:12471101 12471101 2011-08-24T11:15:10+00:00 2011-08-24T10:26:04+00:00 restricted 穆迪担心日本赤字下调其信用评级 国际评级机构穆迪下调日本的长期主权信用评级，因为担心日本国的债务规模和借债水平。 日本，债务，评级，信用，穆迪 日本海港码头（25/05/2011） 日本东京集装箱港口内的远洋轮船（21/7/2011） tag:www.bbcchinese.com,2011-08-23:12458329 12458329 2011-08-23T16:25:58+00:00 2011-08-23T14:06:46+00:00 restricted 中国呼吁利比亚保护中国资产 星期二（8月23日），中国呼吁”利比亚新政府“保护其资产，并表示中国希望继续投资利比亚。 石油, 利比亚, 中国, 石油, 投资, 有利, 商务部, 反叛武装, 叛军, 政权, 经济, 合作, 经贸合作 被反对派武装控制的位于扎维耶附近的利比亚炼油厂(19/08/2011) 被反对派武装控制的位于扎维耶附近的利比亚炼油厂(19/08/2011) 利比亚的黎波里市郊塔朱拉民众上街庆祝叛军入城（22/8/2011） 利比亚领导人卡扎菲的次子萨义夫在首都的黎波里露面(23/08/2011) tag:www.bbcchinese.com,2011-08-23:12448506 12448506 2011-08-23T07:33:00+00:00 2011-08-23T06:58:07+00:00 restricted 黄金价格创历史新高 随着人们对全球经济放缓日益担心之际，黄金价格首次突破了每盎司1900美元大关。 黄金价格，盎司，美元，金价， 黄金 黄金价格在避险情绪下再创新高，升穿每盎司1600美元。图为纽约曼哈顿珠宝区的金店（18/07/2011）。 黄金金牌 tag:www.bbcchinese.com,2011-08-23:12446912 12446912 2011-08-23T04:39:57+00:00 2011-08-23T04:01:53+00:00 restricted 中国称在利石油投资对两国有利 中国商务部发言人星期二（8月23日）说，中国在利比亚的石油项目对两国有利。 石油, 利比亚, 中国, 石油, 投资, 有利, 商务部, 反叛武装, 叛军, 政权, 经济, 合作, 经贸合作 被反对派武装控制的位于扎维耶附近的利比亚炼油厂(19/08/2011) 利比亚的黎波里市郊塔朱拉民众上街庆祝叛军入城（22/8/2011） 利比亚领导人卡扎菲的次子萨义夫在首都的黎波里露面(23/08/2011) tag:www.bbcchinese.com,2011-08-22:12431111 12431111 2011-08-22T09:35:01+00:00 2011-08-22T09:18:47+00:00 restricted 利比亚首都战事使原油价格下跌 利比亚反叛武装攻入首都的黎波里使商品市场推测战事快将结束，原油价格应声下跌。 论坛, 网上互动, 利比亚, 卡扎菲, 示威, 抗议, 武装, 冲突, 反叛, 叛军, 班加西, 的黎波里, 全国过渡委员会, 战斗, 局势, 茉莉花, 革命, 中东, 北非 利比亚的黎波里市郊塔朱拉民众上街庆祝叛军入城（22/8/2011） 利比亚的黎波里市郊塔朱拉民众上街庆祝叛军入城（22/8/2011） 的黎波里民众庆祝反对派武装占据的黎波里