Roghainnean
Cànan

An RA an-diugh

Cloudier and less hot than yesterday. Thundery showers for some.

Warm and largely fine, although much less hot than yesterday for many. It'll be a cloudier day too, with the risk of thundery showers throughout; this mainly across the south at first, and towards northern parts later in the day.

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Mapa na Rìoghachd Aonaichte

10:00

Londonderry - Sgòthan geala
Ullapool - Greisean grianach
Scrabster - Greisean grianach
Aberystwyth - Sgòthan geala
Newcastle upon Tyne - Grianach
Norwich - Grianach
Braemar - Greisean grianach
Northampton - Frasan trom uisge
Oban - Sgòthan geala
Plymouth - Uisge trom
Southampton - Uisge aotrom
18°C 64°F Belfast
Cardiff 17°C 63°F
20°C 68°F Edinburgh
21°C 70°F London
Manchester 19°C 66°F
17°C 63°F St Helier
Lerwick 14°C 57°F

UK Bhidio na h-Aimsir

Aimsir aig UK uairean Air ùrachadh aig 08:12, Diardaoin 2 luc Bhidiothan aimsir ann am Beurla a-mhàin

Fiosrachadh & Anailis

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Weather for the week ahead

Nick Miller takes us through the weather details for the week.

Too hot to handle?

Parts of Europe have seen record-breaking temperatures this week as the heatwave looks set to continue. John Hammond has more.

Can you trust your thermometer?

Why can your garden or car thermometer give a very different reading to the forecast? Peter Gibbs explains

Àiteachan Fuara na RA

  1. 1 Llysdinam 8°C 46°F
  2. 2 Sudbury 10°C 50°F
  3. 3 Kirkconnel 11°C 52°F
  4. 4 Colwyn Bay 11°C 52°F
  5. 5 Armagh 12°C 54°F

Àiteachan Teth na RA

  1. 1 Great Yarmouth 26°C 79°F
  2. 2 Kinloss 25°C 77°F
  3. 3 Cherry Willingham 23°C 73°F
  4. 4 Danbury 23°C 73°F
  5. 5 Seamer 22°C 72°F

Teòthachd airson an ath 24 uair

BBC Weather ann an co-bhuinn ri Oifis na Sìde Oifis na Sìde

Tha amannan air an toirt ann an 0airean mur eil e air a ràdh.