Roghainnean
Cànan

An RA tron Oidhche

Rain clearing the southeast. Windy and showery in the northwest.

Rain will slowly clear southeastern England this evening. A dry night will follow, bar the odd coastal shower, with clear spells allowing the odd fog patch to form. Windy in the northwest with coastal gales and frequent showers.

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Mapa na Rìoghachd Aonaichte

20:00

Londonderry - Frasan aotrom uisge
Ullapool - Frasan trom uisge
Scrabster - Sgothach gu ìre
Aberystwyth - Sgòthan geala
Newcastle upon Tyne - Sgothach gu ìre
Norwich - Frasan trom uisge
Braemar - Sgòthan geala
Northampton - Sgòthan geala
Oban - Uisge trom
Plymouth - Sgothach gu ìre
Southampton - Sgòthan geala
10°C 50°F Belfast
Cardiff 12°C 54°F
10°C 50°F Edinburgh
15°C 59°F London
Manchester 11°C 52°F
16°C 61°F St Helier
Lerwick 10°C 50°F

UK Bhidio na h-Aimsir

Aimsir aig UK uairean Air ùrachadh aig 17:40, Dihaoine 24 Dam Chan eil bhidiothan aimsir rim faighinn ach ann am Beurla

Fiosrachadh & Anailis

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

World weather round-up

Matt Taylor takes a look at the developing weather stories around the world.

Mistral wind

As the remnants of Hurricane Gonzalo move across Europe and high pressure builds to the northwest it leaves a classic set-up for a Mistral wind to develop. Helen Willetts explains.

Gonzalo's remnants batter Europe

Helen Willetts has more on ex-Hurricane Gonzalo as it reached Europe

Àiteachan Fuara na RA

  1. 1 Aviemore 5°C 41°F
  2. 2 Church Lawford 6°C 43°F
  3. 3 Barnsley 8°C 46°F
  4. 4 Great Yarmouth 8°C 46°F
  5. 5 Portree 8°C 46°F

Àiteachan Teth na RA

  1. 1 Shoeburyness 16°C 61°F
  2. 2 Wattisham 15°C 59°F
  3. 3 Shawbury 15°C 59°F
  4. 4 Wrexham 14°C 57°F
  5. 5 St Ives 14°C 57°F

Teòthachd airson an ath 24 uair

BBC Weather ann an co-bhuinn ri Oifis na Sìde Oifis na Sìde

Tha amannan air an toirt ann an 0airean mur eil e air a ràdh.