Aimsir Oirthir is Muir
Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin
A 24 hour weather forecast for 24 UK coastal areas
There are strong wind warnings in 15 areas.
There is a gale warning in 1 area.
A large area of high pressure centred over the southern North Sea will drift slowly eastwards into Germany allowing weakening weather fronts to move southeastwards across the United Kingdom.
There are gale warnings in 7 areas.
The general synopsis at midnight
High Humber 1031 expected Germany with little change by midnight tonight. Low Denmark Strait 987 expected southern Iceland 998 by same time
The Extended Outlook aims to signpost expected hazards for the Cullercoats, Niton and Portpatrick areas for the three days beyond the 24 hour shipping forecast.
The general synopsis at 16 April 07:00 UTC
At 160000UTC, developing low near 65 north 39 west expected 63 north 11 west 998 by 170000UTC. New lows expected 61 north 56 west 971 and 39 north 26 west 1010 by same time. Low 74 north 08 west 985 expected 78 north 22 east 970 by that time. at 160000UTC, high 53 north 02 east 1031 expected 51 north 14 east 1030 by 170000UTC. High 38 north 51 west 1034 expected 40 north 50 west 1035 by same time. Lows 68 north 28 west 987 and 44 north 24 west 1009 both losing their identities