Roghainnean
Cànan
Aimsir làitheil
Latha Aimsir Teòthachd as àirde tron latha Teòthachd as ìsle tron oidhche Àirde is astar na gaoithe
Didòmhnaich

Uisge aotrom

11°C 52°F 9°C 48°F on Iar 's an Iar-Dheas
27cmsu 17msu
Diluain

Uisge trom

10°C 50°F 7°C 45°F on Iar 's an Iar-Dheas
11cmsu 7msu
Dimàirt

Uisge trom

8°C 46°F 4°C 39°F on Iar 's an Iar-Dheas
19cmsu 12msu
Diciadain

Greisean grianach

7°C 45°F 4°C 39°F on Iar
31cmsu 19msu
Diardaoin

Grianach

6°C 43°F 0°C 32°F on Iar-Thuath
19cmsu 12msu

IN ASSOCIATION WITH

Tuairmse Aimsir

Èirigh na grèine 08:41 Dol fodha na grèine 15:51

Air ùrachadh mu dheireadh aig 09:11 uairean

Tuairmse na h-aimsir airson Didòmhnaich 21 An Dùbhlachd uairean. Tha gach colbh a' toirt tuairmse na h-aimsir airson an uair a th' anns a' chiad sreath.
Uair/àm or tìde/ùine 1000 hours1100 hours1200 hours1300 hours1400 hours1500 hours1600 hours1700 hours1800 hours1900 hours2000 hours2100 hours2200 hours2300 hours0000 hours
Dilu
0100 hours0200 hours0300 hours0400 hours0500 hours    
Cor na h-Aimsire Uisge aotrom Sgòthan Glasa Sgòthan geala Sgòthan Glasa Uisge aotrom Uisge aotrom Uisge aotrom Uisge aotrom Uisge aotrom Uisge aotrom Uisge trom Uisge trom Uisge trom Uisge trom Uisge trom Uisge trom Uisge trom Uisge trom Uisge trom Uisge trom     
Teòthachd (°C/°F) 9°C 48°F 10°C 50°F 10°C 50°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F 12°C 54°F 12°C 54°F 12°C 54°F 12°C 54°F 12°C 54°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F 11°C 52°F     
Astar na Gaoithe (msu/cmsu mgu) 21cmsu 13msu on Iar-Dheas 26cmsu 16msu on Iar 's an Iar-Dheas 27cmsu 17msu on Iar 's an Iar-Dheas 27cmsu 17msu on Iar 's an Iar-Dheas 29cmsu 18msu on Iar 's an Iar-Dheas 29cmsu 18msu on Iar-Dheas 31cmsu 19msu on Iar-Dheas 31cmsu 19msu on Iar-Dheas 31cmsu 19msu on Iar-Dheas 32cmsu 20msu on Iar-Dheas 35cmsu 22msu on Iar-Dheas 34cmsu 21msu on Iar 's an Iar-Dheas 34cmsu 21msu on Iar 's an Iar-Dheas 32cmsu 20msu on Iar 's an Iar-Dheas 32cmsu 20msu on Iar 's an Iar-Dheas 32cmsu 20msu on Iar 's an Iar-Dheas 32cmsu 20msu on Iar 's an Iar-Dheas 31cmsu 19msu on Iar-Dheas 32cmsu 20msu on Iar-Dheas 31cmsu 19msu on Iar 's an Iar-Dheas     
Àirde na Gaoithe SW WSW WSW WSW WSW SW SW SW SW SW SW WSW WSW WSW WSW WSW WSW SW SW WSW     
Taiseachd 94% 93% 94% 93% 92% 94% 95% 96% 96% 94% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95% 95%     
Fàire (S = Sònraichte, FMh = Fìor Mhath, Ma = Math, Me = Meadhanach, D = Dona, FDh = Fìor Dhona) Ma FMh FMh FMh FMh Ma Ma Ma Ma Ma Me Me Me D D Me Me Me Me Me     
Brùthadh (Milleabaran) 1015 1015 1014 1013 1012 1011 1010 1010 1009 1008 1007 1007 1007 1006 1006 1006 1005 1005 1004 1003     

SW Scotland, Lothian Borders

Geàrr-chunntas na h-aimsir

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

  • Today

    A rather cloudy day with outbreaks of rain, the rain most persistent and occasionally heavy across Dumfries and Galloway through the afternoon. Some brighter spells possible across eastern parts. Strong southwesterly winds, with gusts around 65mph possible in east. Mild.

  • Tonight

    Remaining cloudy with outbreaks of rain, the rain heaviest and most persistent across Dumfries and Galloway with a risk of localised flooding. Gusty winds in east easing.

Geàrr-chunntas Àrainneachdail

UV: 1

Raon na RA: 1-7

Truailleadh: Ìosal

Raon na RA: Ìosal gu Glè Àrd

Rabhaidhean Oifis na Sìde air a dhol a-mach airson: Dumfries and Galloway

  1. Ro-rabhadh buidhe uisge

    Bho:
    1500 air Dido 21 An Dùbhlachd
    Gu:
    1500 air Dilu 22 An Dùbhlachd
    Ùraichte 20 An Dùbhlachd aig 13:41

    Alert

    Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

    Outbreaks of rain spreading southeast across Scotland on Sunday will turn heavier across the western Central Belt and Southwest Scotland during the afternoon and evening. The rain will continue overnight and into Monday morning before clearing southwards by early afternoon.

    The public should be aware of the risk of localised flooding, particularly on the road network, where there will be a lot of surface water and spray.

Gheibhear liosta slàn de Rabhaidhean air duilleag Tuilleadh Sìde na RA.

Clàr-amais

  • Dearg: Dèan gnìomh
  • Buidhe Shoilleir: Bi ullaichte
  • Buidhe: Bi mothachail

Bho Oifis na Sìde

Share this page

Ceanglaichean RSS

Ceanglaichean RSS

Print

Bhidio na h-Aimsir

Reporting Scotland

Aimsir aig Reporting Scotland uairean Air ùrachadh aig 17:52, Disathairne 20 Dùb Aimsir air ùrachadh 7 làithean san t-seachdain Chan eil bhidiothan aimsir rim faighinn ach ann am Beurla

UK

Aimsir aig UK uairean Air ùrachadh aig 07:14, Didòmhnaich 21 Dùb Chan eil bhidiothan aimsir rim faighinn ach ann am Beurla

Amharcan

Air amharc aig 09:00, Didòmhnaich 21 An Dùbhlachd

Sgòthan Glasa

10°C 50°F

45cmsu 28msu on Iar 's an Iar-Dheas

Taiseachd: 87%

Fàire: Sònraichte

Brùthadh: 1015mb, A' tuiteam

Stèisean Amharc: West Nicholson

(Domhan-leud: 54.85 | Domhan-fhad: -4.95)

BBC Weather ann an co-bhuinn ri Oifis na Sìde Oifis na Sìde

Tha amannan air an toirt ann an 0airean mur eil e air a ràdh.

Fiosrachadh air a thairgsinn airson an àite as iomchaidh. Faic Ceistean Cumanta airson an tuilleadh fiosrachaidh.