Aimsir An Rìoghachd Aonaichte


An Rìoghachd Aonaichte


Diciadain 30 An t-luchar Air fhoillseachadh aig 00:08 uairean

Rabhaidhean airson an RA

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Rabhadh aimsir

Issued by the Met Office

Wednesday 30th July 2014

There are no weather warnings in force anywhere in the United Kingdom.

Further updates will appear here.

Rabhadh Tuil

Issued by the Environment Agency (or by SEPA in Scotland)

Wednesday 30th July 2014

There are no flood warnings in force anywhere in the United Kingdom.

Further updates will appear here.

Mu Rabhaidhean Aimsir Oifis na Sìde

Tha dà sheòrsa rabhadh aimsir bho Oifis na Sìde rim faotainn air Aimsir a' BhBC: Rabhaidhean agus Rorabhaidhean.

Thèid Rabhaidhean a thoirt nuair a tha dùil ri fìor dhroch aimsir taobh a-staigh na h-ath 24 uair.

Thèid Rorabhadh a thoirt barrachd air 24 uair air thoiseach air fìor dhroch aimsir.

Tha trì ìrean de thachartasan sìde ann, Dearg, Buidhe Shoilleir agus Buidhe - 's e Dearg as miosa.

Tha an aon ìre teinne aig Rabhadh agus Rorabhadh den aon dath ach tha dùil ris an droch aimsir aig amannan eadar-dhealaichte. Le sin, 's e an aon diofar eadar Rabhadh Dearg agus Rorabhadh Dearg an ùine mus tig an droch aimsir.

Nuair a tha Rabhadh ann tha làn fhiosrachadh ri lorg aig Rabhaidhean (Aimsir) Oifis na Sìde

Mu na Rabhaidhean Tuil aig Buidheann na h-Àrainneachd

Tha rabhaidhean tuil air an gairm le Buidheann na h-Àrainneachd agus le Buidheann Dìon Àrainneachd na h-Alba agus tha iad air an cur gu Ionad na h-Aimsir aig a' BhBC. Tha sinne an uair sin a' sgaoileadh geàrr-chunntas rabhaidhean stèidhte air an fhiosrachadh as ùire a tha ri fhaighinn. Nuair a tha rabhaidhean mu dhroch thuiltean ann thèid iad cuideachd an craoladh air an telebhisean.

Faigh a-mach tuilleadh mu Rabhaidhean Tuil

Tha grunn dhòighean ann airson faighinn a-mach a bheil cunnart tuil anns an sgìre agad. Tha Buidheann na h-Àrainneachd (airson Sasainn agus a' Chuimrigh) agus Buidheann Dìon Àrainneachd na h-Alba ag ùrachadh nan rabhaidhean aca 24 uair gach latha tro àireamh Floodline.

Floodline - 0845 988 1188

Sealladh mìosail

Diluain 28 An t-luchar Air fhoillseachadh aig 10:00 uairean

Sealladh mìosail

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Respite from the heat and humidity?

The Commonwealth Games opened to high temperatures and strong sunshine, with a maximum temperature of 25C (77F) being recorded in Glasgow on the opening day.

Last week both Scotland and Northern Ireland recorded their highest temperature of the year so far. But the heat and humidity continued to produce thunderstorms and spectacular lightning. With heavy downpours in places and gusty winds reported, impacts included localised flooding whilst lightning caused disruption especially on some trainlines.

However slow changes in our weather pattern were taking place over the weekend.

Diluain 28 An t-luchar—Didòmhnaich 3 An Lùnasdal
Cooler with showers

Over recent weeks high pressure over Scandinavia has been responsible for keeping rain-bearing fronts out over the Atlantic and allowing the strong July sunshine a chance to really raise the temperatures.

This week the pattern is set to change with low pressure sitting to the northwest of the UK. We are expecting the majority of showers to be focused across the northwest where they could be heavy and thundery. Southern and eastern areas may see very few showers at the start of the week but the showers become more widespread by the weekend. The day by day detail in the forecast and positioning of showers will be crucial because we will still experience plenty of dry and sunny weather in between the showers, especially in the south and east.

It will stay warm in the southeast but elsewhere temperatures are forecast to be down on recent weeks although still close to, if not, above average at times. The good news is that we will finally lose the muggy nights and sleeping should be much easier!

Diluain 4 An Lùnasdal—Didòmhnaich 10 An Lùnasdal
More of the same

At the moment the week starts with low pressure still positioned to the north of the UK. The wettest of the weather is always more likely in the northwest and the southeast stands a better chance of staying dry and bright. Strong winds could also be a feature of the weather this week.

Even though the weather will have an unsettled feel there will still be dry days with sunshine and respectable temperatures. So maybe it's balloons in Bristol or comedy in Edinburgh for your holiday plans - don't despair not every day will bring rain!

By the end of this week there are signs that pressure may start to build and bring some more consistent dry and warm conditions to the south. Northern parts are more likely to keep a greater variety in the weather.

Didòmhnaich 10 An Lùnasdal—Didòmhnaich 24 An Lùnasdal
Typical summer weather

The big question...will the more unsettled weather pattern at the start of August last or turn out to be a brief interlude in what has, so far, been a warm, sunny summer? Currently, the computer models that we use to generate medium to long term weather forecasts are producing a large variety of possible weather scenarios for the last 2 weeks of August. With that in mind, the most likely set up is for cloudy skies in the north and west with rain or showers at times. Further south and east, there is a better chance of drier, brighter and slightly warmer than average conditions.

An ath sheachdain

Shorts or trousers for a new term in Scotland and Bank Holiday elsewhere?

Tuairmse aimsir mìosail
Tha e doirbh fiù 's don neach as eòlaiche tuairmse a thoirt air an aimsir barrachd air seachdain air thoiseach. Tha modailean iomadh-fhillte bho Oifis na Sìde agus bho Ionad Eòrpach airson Tuairmsean Aimsir Meadhan-ùineil (ECMWF) air an ruith airson a' mhìos (agus an ràith) air thoiseach, a' togail dealbh de aimsirean eadar-dhealaichte a dh'fhaodadh a bhith buailteach buaidh a thoirt air an RA.

An ath ùrachadh aig 10:00 uairean, Diluain 4 An Lùnasdal


Diciadain 30 An t-luchar Air fhoillseachadh aig 02:46 uairean


Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Showers affecting northwestern parts. Drier and brighter elsewhere.

Most places will see another fine and dry day with bright or sunny spells. Still breezy for a time in parts of the north with scattered showers, some of these turning heavy.


Staying dry across many southern and eastern areas with evening sunshine and clear spells overnight. Partly cloudy with scattered showers continuing further north and west, although becoming less breezy.


Showers will continue across the north and west, turning heavy and perhaps thundery at times, especially Scotland. Drier in the southeast with warm sunny spells, but still with isolated showers.

Outlook for Friday to Sunday

Turning increasingly unsettled through Friday and Saturday across all areas with sunny spells and showers or rain. Becoming drier in the south on Sunday, but cloudier with rain in north.

Share this page

Ceanglaichean RSS

Ceanglaichean RSS


UK Bhidio na h-Aimsir

Aimsir aig UK uairean Air ùrachadh aig 07:42, Diciadain 30 luc Chan eil bhidiothan aimsir rim faighinn ach ann am Beurla