Aimsir An Rìoghachd Aonaichte


An Rìoghachd Aonaichte


Didòmhnaich 23 An t-Samhain Air fhoillseachadh aig 13:58 uairean

Rabhaidhean airson an RA

Rabhadh aimsir

Bho Oifis na Sìde

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Sunday 23rd November 2014


This warning is in force for southeast England and eastern parts of East Anglia.

Persistent and locally heavy rain will continue through much of today. With the rain falling on saturated ground, it may cause flooding in places before clearing away slowly eastwards later today. The public should be aware of this hazard.

This is an update to the warning to reduce its northwestward extent.

Valid on Sunday from 0300 until 2100.

Rabhadh Tuil

Bho Buidheann na h-Àrainneachd no SEPA ann an Alba agus Natural Resources Wales sa Chuimrigh

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Sunday 23rd November 2014

There is a flood warning in force in the following region:


Further updates will appear here.

Mu Rabhaidhean Aimsir Oifis na Sìde

Tha dà sheòrsa rabhadh aimsir bho Oifis na Sìde rim faotainn air Aimsir a' BhBC: Rabhaidhean agus Ro-rabhaidhean.

Thèid Rabhaidhean a thoirt nuair a tha dùil ri fìor dhroch aimsir taobh a-staigh na h-ath 24 uair.

Thèid Ro-rabhadh a thoirt barrachd air 24 uair air thoiseach air fìor dhroch aimsir.

Tha trì ìrean de thachartasan sìde ann, Dearg, Buidhe Shoilleir agus Buidhe - 's e Dearg as miosa.

Tha an aon ìre teinne aig Rabhadh agus Ro-rabhadh den aon dath ach tha dùil ris an droch aimsir aig amannan eadar-dhealaichte. Le sin, 's e an aon diofar eadar Rabhadh Dearg agus Ro-rabhadh Dearg an ùine mus tig an droch aimsir.

Nuair a tha Rabhadh ann tha làn fhiosrachadh ri lorg aig Rabhaidhean (Aimsir) Oifis na Sìde

Mu Rabhaidhean Tuil

Tha rabhaidhean tuil air an gairm le Buidheann na h-Àrainneachd, Buidheann Dìon Àrainneachd na h-Alba agus Natural Resources Wales, agus air an cur gu Ionad na h-Aimsir aig a' BhBC. Tha sinne an uair sin a' sgaoileadh geàrr-chunntas de na rabhaidhean stèidhichte air an fhiosrachadh as ùire a tha ri fhaighinn. Nuair a tha rabhaidhean mu dhroch thuiltean ann, thèid iad cuideachd an craoladh air an telebhisean.

Faigh a-mach tuilleadh mu Rabhaidhean Tuil

Tha grunn dhòighean ann airson faighinn a-mach a bheil cunnart tuil anns an sgìre agad. Tha Buidheann na h-Àrainneachd, Buidheann Dìon Àrainneachd na h-Alba agus Natural Resources Wales ag ùrachadh nan rabhaidhean aca 24 uair gach latha tro àireamh Floodline.

Floodline - 0345 988 1188

Sealladh mìosail

Diluain 17 An t-Samhain Air fhoillseachadh aig 10:00 uairean

Sealladh mìosail

Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

What does the next month look like?

The past week has been one of transition. Initially wet and windy with Atlantic low pressure systems swinging in from the west; but ending with a drier easterly theme - rather cloudy with a lot of overnight mist and fog which, being mid-November, has been stubborn to clear. So, it is with an easterly wind that we start next week - the question is though, how long will this last?

Diluain 17 An t-Samhain—Didòmhnaich 23 An t-Samhain
A much drier week ahead

We start the coming week with an area of low pressure easing away to the south of the UK bringing in an easterly wind on its northern flank allowing high pressure to gradually build in. Monday is set to see a weakening area of rain bring wet weather and cloudy skies to many; however, it will weaken throughout the day meaning that by the time Tuesday arrives it will turn drier although it will remain fairly cloudy. Wednesday sees the arrival of a weather front into the west of the UK, it never makes it very far though as it is running into high pressure. By Thursday the weather front has become stranded over western areas bringing nothing more than cloudier skies and patches of drizzly rain and that's how we end the week - rather cloudy but mostly dry.

Diluain 24 An t-Samhain—Didòmhnaich 30 An t-Samhain
Another fairly settled week

The following week at this stage is looking fairly settled with an easterly/southeasterly wind keeping conditions predominantly dry but often fairly cloudy. Later in the period it is likely that areas of rain and stronger winds will try and push into western areas bringing some wet weather here, though the progress of these weather fronts further east will be erratic and uncertain as they run in to easterly winds therefore the lion's share of the brightness and dry weather looks to be found in eastern areas of England and Scotland.

Diluain 1 An Dùbhlachd—Didòmhnaich 14 An Dùbhlachd
Turning more unsettled from the west

The transition to a more mobile westerly pattern with areas of low pressure pushing in from the Atlantic is always a slow and uncertain process; however, as we move into the last month of 2014 it does look like western areas of the UK will start to see increasingly wet weather. These bands of rain may at times push all the way over to the east coast of England and Scotland; however, it is here where we are likely to see the driest and brightest weather. In the quieter spells of weather, cooler spells are likely with some overnight fog and frost, at the moment though, there is no strong signal for the temperatures to dip below where they should be for this time of year.

An ath sheachdain

Looking further ahead into December will we start to see a dip in the temperatures?

Tuairmse aimsir mìosail
Tha e doirbh fiù 's don neach as eòlaiche tuairmse a thoirt air an aimsir barrachd air seachdain air thoiseach. Tha modailean iomadh-fhillte bho Oifis na Sìde agus bho Ionad Eòrpach airson Tuairmsean Aimsir Meadhan-ùineil (ECMWF) air an ruith airson a' mhìos (agus an ràith) air thoiseach, a' togail dealbh de aimsirean eadar-dhealaichte a dh'fhaodadh a bhith buailteach buaidh a thoirt air an RA.

An ath ùrachadh aig 10:00 uairean, Diluain 24 An t-Samhain


Didòmhnaich 23 An t-Samhain Air fhoillseachadh aig 03:40 uairean


Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin

Rain affecting southeastern England, otherwise largely dry and bright.

A cold start in northwestern Britain with isolated freezing fog patches. Occasional showers here throughout the day, and windy in the far north. Persistent, sometimes heavy rain across southeastern areas of England, easing later. Dry with some sunshine in-between.


Rain will clear from southeast England leaving most with a dry, cold and frosty night. Freezing fog patches are possible, mainly in the west. A few showers across northern Britain.


Dry and sunny after a frosty start. Cloud will increase across the northwest of the UK with rain arriving later. Also a chance of rain across southern England late evening.

Outlook for Tuesday to Thursday

Turning generally more unsettled with many seeing outbreaks of rain, away from northwestern Britain at first. Stronger winds are expected to spread from the west on Thursday. Temperatures around normal.

Share this page

Ceanglaichean RSS

Ceanglaichean RSS


UK Bhidio na h-Aimsir

Aimsir aig UK uairean Air ùrachadh aig 17:17, Didòmhnaich 23 Sam Chan eil bhidiothan aimsir rim faighinn ach ann am Beurla