The Pontardawe Cylch has been caring for the children of Cwm Tawe for over 20 years. Every session is run by experienced qualified staff. Welsh is the main language of the group's activities.

We have been situated in the Cross in Pontardawe since the start and have just acquired another room that allows us to provide sand and water. The new room also includes a play kitchen and a place for children to play safely outside.

Education through play is our aim. There is a session on every day of the week. Ti a Fi sessions (carer and toddler up to 2 years old) on Mondays (1 - 3 pm) and Fridays (9 - 11 am). Sessions for children between 2 and 5 years old are held on Tuesdays (9 am - 12 midday), Wednesdays (Midday - 3 pm) and Thursdays (9 am - 12 midday).

For more information please contact the Cross Community Centre or Megan on 01792 863166 or Julie on 01792 865038.

Cylch Chwarae Pontardawe

Mae Cylch Chwarae Pontardawe wedi bod yn carco plant Cwmtawe ers dros 20 mlynedd. Mae pob sesiwn yn cael ei redeg gan staff cymwys a phrofiadol. Cymraeg yw prif iaith y gweithgareddau.

Rydym ni wedi bod yng Nghanolfan y Groes Pontardawe ers y dechrau ac rydym ni newydd cael ystafell arall ar gyfer darparu chwarae a thywod a dŵr. Mae'r ystafell newydd hefyd yn cynnwys cegin chwarae a lle i'r plant chwarae maes yn ddiogel.

Dysgu trwy chwarae yw'r nod. Mae sesiwn pob dydd o'r wythnos. Sesiwn Ti a Fi (sef gwarchodwr a phlentyn hyd a 2 oed) dydd Llun a dydd Gwener a sesiynnau i blant rhwng 2 a 5 oed, ddydd Mawrth, Mercher a dydd Iau.

Cysylltwch â Chanolfan y Groes am fwy o wybodaeth, neu Megan - 01792 863166, neu Julie - 01792 865038.

Megan Evans