"It's such a shame that one of the most beautiful waterfalls in Wales is tied up in a political wrangle."