BBC HomeExplore the BBC
This page hasn't been updated for a whileWe've left it here for reference.More information

21 May 2013
Accessibility help
Text only
Catchphrase

BBC Homepage
Wales Home
Learn Welsh


Catchphrase

Ysbyty Brynaber

Original Catchphrase

Cam ymlaen

The Lloyds

Dyma'r Newyddion

Dictionary

Mutation Checker

Grammar

Message board


Contact Us

Like this page?
Send it to a friend!

 
lesson, gwers
2.0Esgusodwch fiDownloads
2.1 Asking where someone lives and how to say 'excuse me.'
2.2 Letting people know what you do and don't like.
2.3 How do you like your coffee? Learn about milk, sugar, white and black coffee
2.4 Who's he? He's...
2.5 Start learning the days of the week.
audio
audio - ram
Text
The Lloyds | Lesson: 2 | Level: Choose

2.4 - Who's he? He's...

Until now, you've learnt how to say you're doing something or to ask someone else what they're doing. Today you're going to find out how to talk about another person, or, more specifically, a male person. We join the Lloyd family - Catrin, Guto and Rhys at home, Rhys has asked his mother if it's all right to bring a friend - ffrind, home for dinner - cinio ... No problem - Dim problem.

Pwy ydy e? - Who is he? Well, his name is Daniel ... and you can work the rest out for yourself. The key words in the last session were: mae e - (he is). The other new words for today are gyda - (with) - and chwarae - (play).

Join the conversation just after Rhys has asked if Daniel can stay for a meal.

Catrin - ... oh, dim problem. Pwy ydy e?
Rhys - Daniel Morgan. Mae e yn yr ysgol gyda fi ... mae e yn y tîm rygbi ... a ...
Catrin - Ble mae e'n byw?
Rhys - Yn Palace Road. O - dyma Dad ... a Daniel. Hei Dan wyt ti'n ...
Guto - Helo, she mae? Pwy ydy e?
Catrin - Daniel, ffrind Rhys. Mae e yn yr ysgol gyda Rhys.
Guto - Ydy e'n chwarae rygbi.
Catrin - Ydy, mae e yn y tîm gyda Rhys. Mae e'n byw yn Palace Road ... ac mae e yma i ginio.
Guto - Iawn.
Catrin - Rhys - ydy Daniel yn hoffi cîg cangarw?
Rhys/Guto - Mam! Catrin!

Did you understand that Daniel is in school with Rhys - mae e yn yr ysgol gyda Rhys; and in the rugby team - mae e yn y tîm rygbi gyda Rhys; that he lives in Palace Road - mae e'n byw yn Palace Road; and that he's here for dinner - mae e yma i ginio.

Questions about a third person, questions starting in English with 'does', in Welsh start with ydy? Does he play rugby? - Ydy e'n chwarae rygbi? Does Daniel like meat - ydy Daniel yn hoffi cig? To answer yes to a question starting with ydy, you say ydy. And no is nac ydy. What could be simpler?

Lets see if you can say something in Welsh about a boy or a man you know. For example, where he lives - mae e'n byw yn Llanelli, and what he likes - mae e'n hoffi coffi.

You could even ask yourself some questions about him: ydy e'n gweithio? ydy e'n mynd allan heddiw? and answer with ydy and nac ydy.

Listen to this dialogue Listen to this dialogue

Printer-friendly version of this page

language tools
dictionary
Help / Cymorth
grammar
A comprehensive print-out grammar guide

links
The best of the rest for learning Welsh online

BBC Vocab: A Window into Welsh. Have trouble understanding Welsh on the web? Here's the answer.

Sites in Welsh for your kids
Bobinogi
Tweenies Cymraeg
Celtiaid yr Oes Haearn



About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy