bbc.co.uk
Home
Explore the BBC

16 October 2014

BBC Homepage
[an error occurred while processing this directive] 

Contact Us

Eisteddfod guide brought to you by Catchphrase
 

Catchphrase's Eisteddfod phrases
woman eating ice creamHere's a list of Welsh phrases and words that'll help you find your way around the Maes:

Fyddi di'n mynd i'r Eisteddfod eleni?
- Will you be going to the Eisteddfod this year?

Ble mae'r Eisteddfod?
- Where is the Eisteddfod?

Maes parcio
- car park

Faint ydi'r rhaglen?
- How much is the programme?

Maes
- the Eisteddfod field or site

Wyt ti eisiau gweld y cadeirio?
- Do you want to see the chairing?

llwyfan
- stage

Dwi eisiau hufen ia.
- I want ice cream.

Fyddwch chi'n prynu tocyn?
- Will you be buying a ticket?

A hoffet ti fynd i'r cyngerdd?
- Would you like to go to the concert?

To reply...
Byddaf - Yes (I will be)
Na fyddaf - No (I won't be)

Dynion/Merched
- Gents/Ladies (toilets)

Mynediad
- Entrance

Cystadleuaeth
- Competition

Faint o'r gloch yw hi?
- What time is it?


Cymorth Cyntaf
- First Aid

Pryd mae'r bws yn gadael?
- When does the bus leave?

Mae'r Eisteddfod yn gorffen ddydd Sadwrn.
- The Eisteddfod finishes on Saturday.

Catchphrase Eisteddfod Guide home
^ top

Eisteddfod
What is it?
Highlights
Festival site
Fringe
History
Links
Phrases
Catchphrase