BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

16 October 2014

BBC Homepage
Wales home

Contact Us

Lisa Jones: My Two Nains

My Two Nains

By Lisa Jones
September 2003, Cardiff
A digital story from Capture Wales

Lisa's Two Nains

Lisa shares memories from her childhood and compares the two grandmothers in her life.

I have two Nains. One Nain's in my memory and the Nain I have now has lost hers. Both Nains are beautiful and funny and sharp when they're annoyed. But the difference is one remembers my name and the other doesn't.

But memory is a funny thing. If you sing a Welsh hymn to my Nain, she'll not only remember the words but she will also remember where and how to sign alto. But doesn't remember how to brush her teeth.

My Nain remembers her father's full title - Captain George Griffiths, with an 's' - but often forgets her own name. My Nain remembers that she wants a cup of tea with lots of sugar and she will only drink it from a china cup. But she doesn't remember that she's a Nain to me or a Mam to my Mam.

The Nain in my memory brings me a Flake and a Crunchie from Woolworth Porthmadog every time she and Taid come to visit. I remember sitting on the boiler in the kitchen and waiting for the grey car to arrive and Nain proudly stepping out, always so smart.

She would only wear Marks and Sparks, had her hair done every week and wouldn't leave the house without a little lipstick and powder. The Nain in my memory would only have her sweet tea from a china cup. I suppose some things don't change.

Not long before the Nain in my memory became the Nain I have now, she sat me down and stroked my hair. She told me she was getting old and was starting to forget things but that no matter what, she would always love me.

End slide - For my Nain.

Lisa Jones

Please tell us a little about yourself.
I've lived in Cardiff for five years, but Glyndyfrdwy - where I grew up - will always be 'home'. I love stripes and my cat.

What's your story about?
My relationship with a wonderful woman - my Nain. Alzheimer's is something that touches many families and yet talking about it is always difficult. This digital story is my way of expressing how Alzheimer's has touched me.

What did you find most rewarding about the workshop?
The way I was given the skills and confidence to transfer my own words and feelings into a film that I'm proud of.

Your comments

"I thought it was amazing! I grew up with Lisa and have always know that she had a talent for writing. This is proof of that talent and I am very proud and impressed!" Sarah Graves Norton, Texas.

"Thank you for making this strong and beautiful story. It touched my heart and mind!" Hanne, Bergen Norway.

Latest videos here!

We've created a new site to watch our collection of your short films and videos in Flash. Videos will be still be available here in Real Media. Click here to visit the new site.


Search your video

Latest videos

Sian Eirian Rees Davies
New videos

Short films from Wales made by you.

An Indian doll
Video Nation Wales

Your views on camera and online.

Cipolwg ar Gymru


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy