Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
04 Tháng 10 2008 - Cập nhật 11h06 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
OJ Simpson bị kết tội
 
OJ Simpson
OJ Simpson bị từ chối tại ngoại sau khi tòa luận tội
Tòa án tại thành phố Las Vegas kết luận OJ Simpson phạm 12 tội trạng liên quan đến cướp có vũ trang, âm mưu bắt cóc và tấn công bằng vũ khí chết người.

Cựu ngôi sao bóng đá và diễn viên Mỹ bị buộc tội đã cướp hai nhà buôn kỷ vật thể thao cách đây một năm.

Các cáo trạng cướp có vũ trang sẽ mang lại án tù, trong khi cáo trạng bắt cóc có thể có án chung thân.

Simpson, năm nay 61 tuổi, bác bỏ các cáo trạng này.

Trước đó, vào năm 1995, ông được xử trắng án đối với cáo buộc giết người trong phiên xét xử thường được gọi là “phiên tòa của thế kỷ”.

Các cáo trạng trong phiên tòa mới đây tập trung vào vụ việc tại khách sạn Palace Station ở Las Vegas vào tháng 9/2007.

Simpson bị cáo buộc - và giờ đây là kết tội - đã bắt cóc hai nhà buôn kỷ vật thể thao và giữ họ tại khách sạn.

Cựu ngôi sao của giải Bóng đá Quốc gia Mỹ được biết đã giữ hai người này nhằm lấy lại các đồ vật liên quan tới sự nghiệp thể thao mà Simpson nói vẫn thuộc về ông.

Bị còng tay

Khi được các phóng viên hỏi trên đường vào phiên tòa, Simpson nói ông đã chuẩn bị để nghe phán quyết.

Cựu ngôi sao của đội Buffalo Bills nói với các phóng viên: “Anh phải sẵn sàng thôi”.

OJ Simpson năm 2006

Bên trong phiên tòa, cả Simpson và một người tòng phạm, là Clarence Steward, bị bồi thẩm đoàn kết luận là phạm tất cả các tội.

Sau đó, ông bị cảnh sát dẫn đi, hai tay bị còng. Ông sẽ bị kết án vào tháng 12 này.

Thẩm phán từ chối cho ông được tại ngoại trước khi kết án.

Trong phiên xử lần trước, Simpson bị cáo buộc đã giết vợ cũ là Nicole Brown Simpson và bạn của cô là Ronald Goldman năm 1994.

Bản án không phạm tội được đưa ra đúng 13 năm trước phiên xét xử lần này tại Las Vegas, và khi đó nó đã làm nhiều người sửng sốt.

Sau đó, trong một phiên toà dân sự, ông Simpson bị kết tội có trách nhiệm đối với cái chết của hai người, và bị yêu cầu phải trả 33,5 triệu dollar cho gia đình ông Goldman.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân