Bộ trưởng Nhật từ chức vì băng đảng

Cập nhật: 09:22 GMT - thứ ba, 23 tháng 10, 2012
Bộ trưởng Keishu Tanaka

Chính phủ Nhật Bản nói ông Tanaka từ nhiệm vì lý do sức khỏe

Bộ trưởng tư pháp Nhật Bản đã từ chức với lý do sức khỏe giữa lúc có vụ scandal về chuyện ông có liên hệ tới một nhóm tội phạm có tổ chức.

Ông Keishu Tanaka, 74, mới nhậm chức hôm 1/10 và phải nhập viện hôm thứ Sáu vì đau ngực.

Trước đó đã có những lời kêu gọi ông từ chức vì gây quỹ chính trị và vai trò của ông trong đám cưới của một găng-xtơ.

Chuyện ông Tanaka từ chức là thất bại nữa của Thủ tướng Yoshihiko Noda trong lúc uy tín của ông đang giảm mạnh.

Ông Tanaka là bộ trưởng thứ hai từ chức kể từ khi Thủ tướng Noda nhậm chức hồi tháng 9 năm 2011.

Ngay trong tháng ông nhậm chức, Bộ trưởng thương mại mới được bổ nhiệm Yoshio Hachiro phải từ chức sau khi gọi vùng xung quanh nhà máy điện hạt nhân Fukushima bị sóng thần là "thị trấn tử thần".

'Chủ hôn'

Phát ngôn viên chính phủ Nhật Bản, Bộ trưởng Nội các Osamu Fujimura nói ông Tanaka từ nhiệm vì lý do sức khỏe.

"Sau khi khám sức khỏe, người ta thấy rằng các triệu chứng đòi hỏi ông phải nghỉ ngơi.

"Mặc dù đáng tiếc, nhưng tôi chấp nhận việc từ chức," ông Fujimura nói.

"Sau khi khám sức khỏe, người ta thấy rằng các triệu chứng đòi hỏi ông [Tanaka] phải nghỉ ngơi."

Bộ trưởng Nội các Osamu Fujimura

Ông Tanaka mới là bộ trưởng tư pháp được ba tuần sau một cuộc thay đổi nội các mà ông Noda hy vọng sẽ thổi sinh khí vào nội các giữa lúc thăm dò ý kiến bất lợi cho chính quyền.

ÔNg Tanaka đã thừa nhận ông đứng ra làm chủ hôn - vai trò mang tính nghi lễ - tại đám cưới của một tay găng-xtơ và tham dự bữa tiệc do người đứng đầu băng đảng tội phạm tổ chức hồi 30 năm về trước.

Nhưng ông nói ông không biết tới mối liên hệ của cả hai nhân vật này với thế giới tội phạm.

Ông cũng thừa nhận văn phòng của ông đã nhận tiền đóng góp từ một công ty do nước ngoài quản lý trong giai đoạn 2006-2009 - điều bị cấm theo luật gây quỹ chính trị.

Hồi đầu tuần này, truyền thông Nhật Bản nói uy tín của chính phủ đã giảm xuống dưới 20% lần đầu tiên kể từ khi ông Noda nhậm chức.

Vị thủ tướng đã hứa sẽ sớm tổ chức bầu cử mà đáng ra phải tới cuối năm sau mới phải tổ chức.

Tuy nhiên hiện chưa rõ khi nào bầu cử sẽ diễn ra.

Thêm về tin này

Chủ đề liên quan

BBC © 2014 BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

Trang này hiển thị tốt nhất với phần mềm lướt mạng có mở CSS. Nếu không có chức năng này, hoặc phần mềm cũ, bạn vẫn đọc được nội dung trên trang này nhưng không tận dụng được hết các chức năng. Nếu có thể hãy nghĩ đến chuyện nâng cấp phần mềm hoặc mở CSS lên.