bbc.co.uk navigation

Ngoại trưởng Úc bất ngờ từ chức

Cập nhật: 11:29 GMT - thứ tư, 22 tháng 2, 2012

Ông Rudd tuyên bố tại một cuộc họp báo ở Washington DC.

Ngoại trưởng Úc Kevin Rudd đã từ chức trong bối cảnh có tin ông và Thủ tướng Julia Gillard tranh giành ghế lãnh đạo.

Ông Rudd tuyên bố tại một cuộc họp báo ở Washington DC, nơi ông trước đó đã gặp Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hilary Clinton.

Bà Gillard hạ bệ ông Rudd vào hồi tháng 6 năm 2010 khi ông giữ ghế thủ tướng Úc.

Bấy lâu nay đã có đồn đoán rằng ông Rudd có kế hoạch thách thức ghế thủ tướng của bà Gillard.

Bà Gillard nói rằng ông Rudd đã thông báo cho bà về ý định từ chức của ông.

Giữa cuộc cam go về ghế lãnh đạo, bà Gillard đã phải đối mặt với việc các dân biểu kêu gọi sa thải ông Rudd, người nói rằng bà đã thất bại trong việc để bảo vệ ông trước các cuộc tấn công khiến ông phải đi tới quyết định từ chức

"Tôi tin rằng hành động vì danh dự duy nhất đối với tôi là từ chức"

Kevin Rudd, cựu ngoại trưởng Australia

"Sự thật đơn giản là tôi không thể tiếp tục làm công việc ngoại trưởng nếu tôi không được sự hỗ trợ của Thủ tướng Julia Gillard, ông Rudd cho biết tại buổi họp báo ở Hoa Kỳ, vốn được truyền hình trực tiếp ở Úc.

"Vì vậy, tôi tin rằng hành động vì danh dự duy nhất đối với tôi là từ chức", ông Rudd nói.

Ông Rudd không nói liệu ông sẽ tranh đua vị trí lãnh đạo của bà Gillard hay không nhưng xác nhận rằng ông sẽ rời Hoa Kỳ vào thứ Năm và về Brisbane vào sáng thứ Sáu.

Ông cho biết ông sẽ vấn ý gia đình và cộng đồng của ông trước khi thông báo về tương lai của mình.

Ông nói sẽ làm như vậy trước khi quốc hội có phiên họp lại vào tuần tới.

Trong những ngày gần đây đã có tin đồn về việc các ủng hộ viên của ông Rudd lên kế hoạch thách thức ghế lãnh đạo của bà Gillard.

Đảng Lao động cầm quyền chính phủ đang gặp khó khăn nhằm duy trì sự ủng hộ của cử tri và bà Gillard đã bị sụt điểm trong các cuộc thăm dò dư luận gần đây.

Thêm về tin này

BBC © 2012 BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

Trang này hiển thị tốt nhất với phần mềm lướt mạng có mở CSS. Nếu không có chức năng này, hoặc phần mềm cũ, bạn vẫn đọc được nội dung trên trang này nhưng không tận dụng được hết các chức năng. Nếu có thể hãy nghĩ đến chuyện nâng cấp phần mềm hoặc mở CSS lên.