Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
20 Tháng 9 2004 - Cập nhật 08h54 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Phóng viên ảnh chiến tranh Việt Nam qua đời
 
Ảnh của Eddie Adams chụp cho AP
Bức ảnh chụp cho AP đã làm rạng danh Eddie Adams
Eddie Adams mất tại nhà riêng ở Manhattan, thọ 71 tuổi.

Sinh năm 1933, ông là phóng viên ảnh quân đội Mỹ trong cuộc chiến Triều Tiên và sau đó thành danh khi làm việc cho hãng tin AP từ 1962 đến 1972, rồi lại quay về với AP 1976-80, và cũng chụp cho nhiều tạp chí khác.

Eddie Adams đã có mặt trong 13 cuộc chiến của thế kỷ 20, và đã chụp hình những nhân vật lịch sử từ Richard Nixon, Đặng Tiểu Bình, Fidel Castro, Mikhail Gorbachev, Indira Gandhi...

Hình chụp bất tử

Nhưng như bài tưởng niệm của chính hãng AP cho hay, danh tiếng – tức thời, lâu dài và cũng không dễ chịu – đã xuất hiện nhờ một tấm hình chụp ngày 1-2-1968, ngày thứ hai của cuộc tấn công Mậu Thân tại khu Chợ Lớn, Sài Gòn.

Khi đó, Eddie Adams và một phóng viên hãng NBC chứng kiến nhóm lính Việt Nam Cộng Hòa đưa một người lính Việt Cộng tay bị trói ra góc đường; họ nghĩ mục đích nhằm tra hỏi.

Nhưng người đứng đầu lực lượng cảnh sát miền Nam, tướng Nguyễn Ngọc Loan, đã rút súng và bắn vào đầu người lính.

Adams đã chụp lấy khoảnh khắc của cái chết trong một bức hình ngay lập tức nằm trên trang nhất các báo quốc tế.

Nó trở thành một trong những hình ảnh được nhớ tới nhiều nhất của cuộc chiến Việt Nam, đã gây sốc cho người dân Mỹ và được những người phản chiến dùng để chống lại lời lẽ rằng cuộc chiến đang thành công.

Theo bài viết tưởng niệm của hãng tin AP, trong những năm về sau, Adams cảm thấy con người ông bị chi phối – và ám ảnh – vì bức hình mà ông không để trưng cho studio của mình.

Ông cũng cảm thấy bức hình, một cách bất công, đã biến tướng Loan – người sống ở Virginia sau cuộc chiến và qua đời năm 1998 - thành kẻ vô nhân tính.

“Ông ta [Loan] là một anh hùng,” Adams nói, nhắc lại lời giải thích của ông Loan rằng người bị ông ta hành quyết là một đại úy Việt Cộng mà vài giờ trước đó đã chịu trách nhiệm cho việc giết gia đình người trợ lý thân nhất của Loan.

Adams nói trong một cuộc phỏng vấn cho một tập ảnh của hãng AP năm 1972: “Đôi khi một tấm hình có thể lừa dối vì nó không nói hết câu chuyện.

Tôi không nói điều ông ta [Loan] làm là đúng, nhưng ông ta đang tham chiến và ông ta chống lại một số người xấu.”

Bức hình này đã đem lại cho Eddie Adams giải Pulitzer 1969.

Trong đời mình, ông còn nhận được hơn 500 giải thưởng và bằng danh dự.

Tưởng nhớ

Hal Buell, cựu phó chủ tịch của AP, nói Eddie Adams không có một nghị trình chính trị hay xã hội riêng, nhưng là một “phóng viên săn tin, luôn luôn tập trung để có bức hình kể được câu chuyện.”

Trong các tấm hình đã chụp, Adams nói ông cũng tự hào về những tấm hình chụp các thuyền nhân Việt Nam năm 1977.

Sau khi hình được công bố, Bộ ngoại giao Mỹ đã xin phép AP được quyền gửi hình cho Quốc hội.

Nó đã là một trong những ảnh hưởng khiến Quốc hội Mỹ chấp nhận 200.000 thuyền nhân Việt Nam vào Mỹ.

Năm 1988, ông thành lập một chương trình thường niên có tên “Barnstorm” tại trang trại của mình.

Đó là dịp để các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp và người có triển vọng gặp gỡ, chụp hình, nghe giảng về kỹ thuật.

Vào tháng Mười hàng năm, hơn 100 giáo viên và 100 sinh viên tham dự chương trình này.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân