BBC navigation

Thánh lễ đăng quang Giáo hoàng Francis I

Cập nhật: 16:43 GMT - thứ ba, 19 tháng 3, 2013
  • Thánh lễ khai mạc sứ vụ của Đức Giáo hoàng Francis (Phanxico đệ nhất) vừa được tiến hành tại Quảng trường St Peter ở Rome, đánh dấu triều đại Giáo hoàng của ngài.
  • Đức Giáo hoàng Francis trước đó đã đi quanh quảng trường trên chiếc xe mui trần và ban phước cho những người hành hương đứng chào đón ngài sau các hàng rào chắn.
  • Giáo hoàng Francis (Phanxico), từng là Hồng y Jorge Mario Bergoglio, người Argentina, rời nơi ở tạm của ngài ở Casa Santa Marta lúc 9h sáng (8:00 GMT) và bắt đầu đi tour quang Quảng trường St Peter.
  • Những người hành hương và khách thăm quan được đức Giáo hoàng làm dấu ban phước và nhiều người đã hô lớn: "Đức Giáo hoàng muôn năm!"
  • Có thể thấy quốc kỳ của Argentina phấp phới bay trên đầu đám đông. Biểu tượng cho một sự thay đối có tính lịch sử.
  • Các nguyên thủ quốc gia và các nhà lãnh đạo chính trị từ hơn 130 quốc gia trên thế giới đã dự lễ nhậm chức, đánh dấu khởi đầu cho sự lãnh đạo của Giáo hoàng Francis với 1,2 tỷ tín đồ công giáo trên thế giới.
  • Tổng thống Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, vẫy tay chào đám đông dân chúng sau khi tới dự thánh lễ.
  • Các thủ tục được thực hiện, chính thức khởi đầu cho sự trị vì của Giáo hoàng Francis đệ nhất.
  • Khi thánh lễ bắt đầu, Giáo hoàng Francis được trao Dây Pallium Giáo hoàng làm bằng lông chiên (cừu) màu trắng - biểu tượng cho vai trò dẫn dắt con chiên của ngài.
  • Ngài cũng được làm thủ tục đội mũ Giáo hoàng...
  • ... và đeo chiếc nhẫn Ngư Phủ dành riêng cho Giáo hoàng. Chiếc nhẫn này được làm vàng mạ bạc, chứ không phải bằng vàng ròng như của người tiền nhiệm, Giáo hoàng Benedict XVI.
  • Sau đầy đủ các thủ tục này Giáo hoàng Francis chính thức nhậm chức, là Giáo hoàng thứ 266. Lễ ban thánh thể được thực hiện bởi 500 linh mục trong đám đông tới dự thánh lễ.
  • Tân Giáo hoàng kêu gọi những người ở vị trí có trách nhiệm hãy làm nhiệm vụ bảo trợ cho thế giới và môi trường, điều mà ngài nói rằng Thánh Francis of Assisi đã từng làm.
  • Giáo hoàng Francis nói quyền lực của ông, nếu là có thực, phải để phục vụ mọi người, đặc biệt những người nghèo khó và yếu đuối nhất trên thế giới.

Videos and Photos

BBC © 2014 BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

Trang này hiển thị tốt nhất với phần mềm lướt mạng có mở CSS. Nếu không có chức năng này, hoặc phần mềm cũ, bạn vẫn đọc được nội dung trên trang này nhưng không tận dụng được hết các chức năng. Nếu có thể hãy nghĩ đến chuyện nâng cấp phần mềm hoặc mở CSS lên.