BBC Vietnamese
BBC BBC News BBC Sport BBC World Service BBC Weather A-Z index
Trang đầu
 
Tin Việt Nam
 
Chuyên Mục
 
Học Tiếng Anh
 
Liên lạc
ÂM THANH
1430 GMT
2300 GMT
Tin tiếng Anh
Lịch phát
và tần số
  NGOẠI NGỮ  
BBC Chinese
BBC Russian
28 Tháng 8 2003 - Cập nhật 18h47 GMT
Ra báo tiếng Việt tại Phnom Penh



Tờ báo có tên “Tương lai”, ra vào mỗi sáng thứ Bảy bán số đầu tiên vào ngày 16 tháng 8, 2003.

Số đầu của tờ này trích đăng bài của BBC về vụ Thượng tọa Thích Trí Lực thuộc Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất “mất tích” tại Phnom Penh, nơi được Cao Ủy Tị nạn Liên Hiệp Quốc cấp thẻ tị nạn chính trị.

Truyền thông Campuchia trích lời chủ bút tờ báo, ông Chhun Chuon, công dân Campuchia từng sống tại Việt Nam nói rằng tờ này sẽ cung cấp thông tin cho cộng đồng người Việt tại Campuchia.

Ông Chhun Chuon được trích lời nói ‘ tờ này cũng giúp những người Việt cư trú tại đây hiểu và ý thức được các văn bản luật pháp của nước sở tại’ và rằng tờ báo này sẽ có quan điểm trung lập và không thiên vị.

Giới truyền thông đánh giá
Ông Kevin Doyle, tổng biên tập Cambodian Daily tại Campuchia cho hay hiện đang có sự quan sát kỹ nhằm đánh giá quan điểm biên tập của tờ này dựa vào các số tiếp theo xem có hướng khai thác các đề tài mà Hà Nội và Phnom Penh coi là nhạy cảm.

Giấy phép Bộ Thông Tin cho phép tờ “Tương lai” phát hành trong vòng hai năm và được phép trích lại các bài lấy từ các báo địa phương và các báo bằng tiếng nước ngoài.

Phóng viên Bill Bainbridge từ tờ Phnom Penh Post nói rằng cách truyền thông làm ngày nay là sao chép từ các nguồn đã có sẵn nhưng nếu họ có chú thích rõ nguồn mà họ trích đăng thì Phnom Penh Post cũng không thấy có vấn đề gì.

Tuy nhiên ông nói là những bài về đề tài chính trị thì cũng sẵn có tại nhiều báo khác tại thị trường Campuchia bằng tiếng Khmer hay tiếng Anh và tiếng Pháp.

Tại thời điểm này thì khó đánh giá tờ “Tương lai” sẽ có bao nhiêu đọc giả và mức độ thu hút về nội dung ra sao.

Các nhà quan sát cho rằng do các lý do nhạy cảm về chính trị thì hiện khó có thống kê chính xác về số người gốc Việt và người Việt cư trú tại Campuchia là bao nhiêu.

“Tương lai” là tờ báo tiếng Việt đầu tiên phát hành tại Phnom Penh bấy lâu nay.

 
Tin đã loan:
Ngày đầu Thượng Đỉnh ASEAN
Thủ tướng Việt Nam: Đầu tư vào Asean giảm sút
Triển vọng và thách thức của hoạt động siêu thị
Nổ tại nhà máy đóng tàu Bạch đằng
Thu hàng Việt Nam
Việt Nam hoan nghênh tân Hồng Y
Kinh tế châu Á là điểm sáng
Người phát ngôn Thủ tướng
Chương mới trong quan hệ Việt - Mỹ
Phá tổng kho băng đĩa lậu
Trung Quốc đòi giải thích vụ tàu mất tích
Nguyễn Vũ Bình bị giam một năm chưa xử
Mười năm phòng chống ma tuý
Việt nam mở hồ sơ mật cho Hoa kỳ?
Chào hàng ở Hội chợ Điện ảnh Quốc tế
Lo lắng về sức khỏe Lê Chí Quang
Trang web khác:
Chính phủ Campuchia
Bộ giáo dục, thanh niên và thể thao
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung của website bên ngoài
BBC Vietnamese
vietnamese@bbc.co.uk
  ^^ Quay về đầu trang
 
 Tiếng Việt
 
Trang đầu | Tin Việt Nam | Chuyên Mục | Học Tiếng Anh | Liên lạc | Lịch phát và tần số
 
© BBC Worldservice, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Các nguyên tắc về thông tin cá nhân