Quốc Phương Chuyện vui cuối tuần

	Thơ Trần Dần mới đây đã gặp khó khăn khi xuất bản

"Alô, dạo này tiên sinh có được mạnh giỏi không ạ?", thi sĩ Hồng Hoang kính cẩn.

"Cũng thường thôi anh Hồng Hoang, tôi đang làm mấy chuyến nhàn du tiên cảnh", Trần Dần đáp. "Mà anh đi với ai quen quen thế nhỉ?"

"Dạ thưa tiên sinh, đấy là nhà thơ Mây Giáng Trần ở báo Đàn bà đấy ạ", nhà thơ kiêm dịch giả trên tạp chí văn nghệ Sao hoả ‘Tà-là-vạ’ đáp. "Cô ấy cũng là người đã đồng chắp bút bức thư gửi Thiên Tào cùng chúng em cách đây mấy tháng về tác phẩm của tiên sinh đấy ạ".

"À chào cô Giáng Trần, dạo này có đẻ thêm tác phẩm nào không?", Trần Dần vui vẻ chào hỏi.

"Dạ, thưa bác, cháu dạo này cũng bận công việc này nọ, nên khất bác lần tới ạ", nữ thi sĩ cười ngượng, như biết bị chiếu tướng.

"'Bận làm chủ khảo mấy cuộc thi thể dục thể thao cho hội viên ‘Hội không hội'chứ gì, tôi biết rồi", Trần Dần nói, "Thế hai anh em có việc gì thế?"

"'Dạ, chúng cháu đến để thông báo với bác là bác vừa đoạt giải thơ ‘Cỗ máy thời gian’ của Hội nhà văn Sao Kim đấy ạ", nhà thơ Mây Giáng Trần vui vẻ đáp.

"Đúng thế ạ, tập thơ của anh vừa đoạt giải ‘Thành tựu vác bút cả đời’", đồng chủ trì trang thơ Tà-là-vạ ở trong nước trịnh trọng.

"Ơ, thế các anh bên hội đồng lý luận với lại hội đồng thơ trên đó học tiếng Ma-đa-gát-xca hồi nào mà nhanh thế nhỉ?", Trần Dần hỏi.

"Bác nói gì chúng cháu không hiểu ạ?", nhà thơ Mây Giáng tì sát ống nghe vào tai.

"Ờ thì vì tôi sáng tác bằng thổ ngữ Ma-đa-gát-xca mà lị, như thế là các anh trên đấy họ giỏi hơn tôi nhiều đấy ! Mừng lắm, mừng lắm!", Trần Dần hắng giọng, thán phục,

"Tiên sinh nói thế là sao ạ?", dịch giả Hồng Hoang vừa đỡ lấy điện thoại từ tay thi sĩ Giáng Trần, hỏi.

"Là bởi vì tôi với anh bạn phu khuân vác Lê Đạt vừa học thổ ngữ ấy cả đời, vừa tối nào cũng thắp đèn 'trứng', lấy que tập viết ra đất cho khỏi quên mà vẫn ngọng."

"Thế mà các anh ấy chỉ có mấy tháng đã rành hết cả. Giỏi thật! Mừng thật! Đúng là khả uý!".

Nói xong, nhà thơ Trần Dần chào từ biệt nhà thơ Mây Giáng Trần và thi sĩ Hồng Hoang, rẽ mây đi mất.