<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet 
		title="XSL_formatting"
		type="text/xsl"
		href="/vietnamese/rss.xsl"
		?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:bbcsearch="http://search.bbc.co.uk/xmlns/AtomExtensions/1.0/" xmlns:ws="http://www.bbc.co.uk/worldservice/nm/library" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
   <channel rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/worldservice/us/index.shtml">
      <title>BBCVietnamese.com | Learning English | Vietnamese Learning English index</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/index.shtml</link>
      <description>Copyright British Broadcasting Corporation 2008. BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.</description>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:date>2009-07-12T14:18:32+00:00</dc:date>
      <dc:rights>Copyright British Broadcasting Corporation 2008 : http://www.bbc.co.uk/vietnamese/institutional/rss.shtml#copyright</dc:rights>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
      <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
      <sy:updateBase>2009-07-12T14:18:32+00:00</sy:updateBase>
      <image rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/images/furniture/syndication/bbcvietnamese_180x80.gif"/>
      <items>
         <rdf:Seq>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/07/090710_rio_tinto_bribery.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090629_michael_jackson_dies.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_greenland_self_rule.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_canada_seal_cull.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_grannies_drugs.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090603_bing_launch.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090617_acropolis_museum_row.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2005/04/050412_exr_archive_2004.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/index.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2005/05/050520_exr_quiz.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090616_iran_rally.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090610_millionth_word.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090612_digital_switchover.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090608_korea_journalists.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090529_illegal_downloads.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090518_witn_tall_people.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090522_witn_ba_loses.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090520_witn_indonesia_crash.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090506_us_afghan_strikes.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_disappearing_languages.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_china_gold_reserves.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090430_thai_effeminate_priests.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090428_europe_swine_flu.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090423_south_african_poll.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090416_somali_pirates.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090408_italy_earthquake.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090406_confucius.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090403_g20_deal.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090325_israel_coalition.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090323_peru_water.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090321_us_bonus_tax.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090309_obama_stem_cell.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090316_danish_night_shifters.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/rams/exr_preposition01.ram"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2009/01/090128_questionandanswer26.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1421_toys_vietquiz"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1313_quiz_shopping"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2006/01/060104_exr_questionanswer.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2005/04/050412_exr_difficulties.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1140_quiz_housing"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1535_films"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/08/070817_questionanswer23.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/06/070609_questionanswer22.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2005/05/050520_exr_quiz.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1627_adjectives"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/06/070607_questionanswer21.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/05/070518_questionanswer20.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=130_formal_informal"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/05/070518_questionanswer19.shtml"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1446_quiz_prepos"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1145_quiz_weather"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/quizzes/football/"/>
         </rdf:Seq>
      </items>
   </channel>
   <image rdf:about="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/images/furniture/syndication/bbcvietnamese_180x80.gif">
      <title>BBCVietnamese.com</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</link>
      <url>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/images/furniture/syndication/bbcvietnamese_180x80.gif</url>
   </image>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/07/090710_rio_tinto_bribery.shtml">
      <title xml:lang="vi">Lãnh đạo Rio Tinto bị cáo buộc hối lộ</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/07/090710_rio_tinto_bribery.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Bốn nhân viên của công ty khai thác mỏ Rio Tinto bị cáo buộc tội đánh cắp bí mật nhà nước và hối lộ các công ty sắt Trung Quốc</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/07/20090710162804witn_iron_66.jpg" alt="Quặng sắt" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-07-12T14:09:42+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090629_michael_jackson_dies.shtml">
      <title xml:lang="vi">Ca sĩ huyền thoại Michael Jackson qua đời</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090629_michael_jackson_dies.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Ca sĩ huyền thoại Michael Jackson qua đời khi mới 50 tuổi sau khi bị trụy tim tại tư gia ở Beverly Hills.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090629121420jackson_66.jpg" alt="Jackson đang chuẩn bị biểu diễn 50 buổi tại Anh vào tháng tới" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-30T13:28:51+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_greenland_self_rule.shtml">
      <title xml:lang="vi">Greenland tiến tới tự trị</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_greenland_self_rule.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Greenland vừa đánh dấu một bước tiến tới độc lập tách ra khỏi Đan Mạch sau 300 dưới sự điều hành của nước này. </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090622155209witn_greenland_66.jpg" alt="Bản đồ Greenland " width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-28T08:38:46+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_canada_seal_cull.shtml">
      <title xml:lang="vi">Canada giảm săn bắt hải cẩu</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_canada_seal_cull.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Lượng hải cẩu săn bắt hàng năm của Canada giảm chỉ còn 1/4 so với quota được phép đánh bắt do giá hải cẩu tụt giảm và một lệnh cấm của EU. </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090622153140witn_seal_66.jpg" alt="Hải cẩu Canada" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-23T11:00:37+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_grannies_drugs.shtml">
      <title xml:lang="vi">Các cụ bà buôn lậu ma túy</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_grannies_drugs.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Cảnh sát tại Chile bắt giữ hai cụ bà, 72 và 80 tuổi, sau khi tìm thấy một gói bạch phiến và tiền mặt tại nhà của họ.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090601154917witn_drugs_66.jpg" alt="Cảnh sát tìm thấy bạch phiến" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-22T08:26:33+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090603_bing_launch.shtml">
      <title xml:lang="vi">Khai trương công cụ tìm kiếm Bing </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090603_bing_launch.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Công cụ tìm kiếm mới của Microsoft, Bing, được khai trương với những quảng cáo rầm rộ nhằm cạnh tranh với các đối thủ như Yahoo và Google.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090603123917witn_bing_66.jpg" alt="Trang chủ công cụ tìm kiếm Bing " width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-19T15:23:06+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090617_acropolis_museum_row.shtml">
      <title xml:lang="vi">Tranh cãi về Bảo tàng Acropolis </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090617_acropolis_museum_row.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Nhân viên bảo tàng hoàn tất giai đoạn cuối trước khi mở cửa Bảo tàng New Acropolis tại Athens được thiết kế đặc biệt để trưng bày phù điêu cẩm thạch Elgin </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090617155731witn_elgin_66.jpg" alt="Phù điêu cẩm thạch Elgin trưng bày tại Bảo tàng Anh, London" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-18T14:02:19+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2005/04/050412_exr_archive_2004.shtml">
      <title xml:lang="vi">Từ vựng - Những bài học cũ 2004 </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2005/04/050412_exr_archive_2004.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Các bài học Từ vựng - Vocabulary -  với lời giải thích từ vựng bằng tiếng Việt của năm 2004</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.ukhttp://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/images/studying2_66x49.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-03-03T11:08:40+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2003/12/031215_archive.shtml">
      <title xml:lang="vi">Những bài học cũ</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/index.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Học tiếng Anh qua tin tức thời sự. Các bạn có thể chọn nhiều câu chuyện khác nhau, cũng như xem lại những bài học cũ trong phần lưu trữ</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2003/08/20030820163613learning_english66x49.jpg" alt="Học tiếng Anh" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2003-12-15T19:20:05+0000</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2005/05/050520_exr_quiz.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm kiến thức Anh ngữ</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2005/05/050520_exr_quiz.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Mời các bạn tham gia làm trắc nghiệm tương tác, thử kiểm tra kiến thức và học tiếng Anh với lời giải thích bằng tiếng Việt</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2008/12/20081208155108quiz_generic_66.jpg" alt="Everyday English: tiếng Anh trong ngôn ngữ hàng ngày" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-01-27T15:31:45+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Cluster, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090616_iran_rally.shtml">
      <title xml:lang="vi">Hủy biểu tình đối lập tại Iran </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090616_iran_rally.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Ứng viên đối lập hàng đầu trong cuộc tổng tuyển cử tại Iran, ông Mir-Hossein Mousavi, vừa hủy cuộc mit tinh được dự định trước</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090615160947witn_iran_66.jpg" alt="Căng thẳng gia tăng tại Tehran sau hai ngày có đụng độ" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-16T14:43:24+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090610_millionth_word.shtml">
      <title xml:lang="vi">Từ tiếng Anh thứ một triệu</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090610_millionth_word.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Người ta cho rằng từ tiếng Anh thứ một triệu sắp ra đời. Một công ty Mỹ vẫn theo dõi việc sử dụng ngôn ngữ trên internet đưa ra dự đoán này.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090610150756witn_dict_66.jpg" alt="Từ điển" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-15T11:00:20+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090612_digital_switchover.shtml">
      <title xml:lang="vi">Mỹ chuyển sang thời kỹ thuật số</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090612_digital_switchover.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Hơn hai triệu gia đình tại Hoa Kỳ sẽ chỉ nhận được màn hình trắng xoá trên truyền hình, khi các kênh tắt bỏ phần kỹ thuật analog</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090612140037witn_dig_66.jpg" alt="A man with an old television set" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-13T15:59:28+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090608_korea_journalists.shtml">
      <title xml:lang="vi">Bắc Hàn bỏ tù phóng viên Mỹ</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090608_korea_journalists.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nói vô cùng quan ngại về số phận của hai phóng viên người Mỹ, bị kết tội có "hành động thù nghịch" chống lại Bắc Hàn</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/06/20090608145148witn_korea_66.jpg" alt="Laura Ling" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-06-09T09:07:22+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090529_illegal_downloads.shtml">
      <title xml:lang="vi">Tải dữ liệu bất hợp pháp</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090529_illegal_downloads.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Chừng bảy triệu người tại Anh tải dữ liệu bất hợp pháp, gây hại kinh tế nghiêm trọng; nhưng thay đổi thói quen là điều khó</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/05/20090529160242witn_cd_66.jpg" alt="7m people in the UK download illegally at huge cost to the economy" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-31T15:33:12+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090518_witn_tall_people.shtml">
      <title xml:lang="vi">Người cao có thu nhập cao hơn</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090518_witn_tall_people.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Các nhà nghiên cứu tại Úc phát hiện người cao thu nhập cao hơn những người thấp hơn họ. Và những người mập thu nhập cao hơn những người gày.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/05/20090518171029witn_tall_66x49.jpg" alt="Big trainers next to small trainers" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-26T12:32:04+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090522_witn_ba_loses.shtml">
      <title xml:lang="vi">BA thua lỗ ở mức kỷ lục</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090522_witn_ba_loses.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Hãng hàng không Anh, BA, vừa công bố thua lỗ thường niên lên mức kỷ lục, $600 triệu. BA cho biết 'chưa có dấu hiệu phục hồi'.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/05/20090522175008ba_plane_66x49.jpg" alt="Máy bay của hãng hàng không Anh, BA" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-25T15:16:27+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090520_witn_indonesia_crash.shtml">
      <title xml:lang="vi">Nhiều người Indonesia chết vì đâm máy bay </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090520_witn_indonesia_crash.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Ít nhất 97 người thiệt mạng trong vụ đâm máy bay quân sự tại đảo Java. Chiếc Hercules đang chở binh lính và thân nhân của họ khi bị đâm.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/05/20090520154748witn_indo_crash66.jpg" alt="Indonesian plane crash" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-21T14:41:25+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090506_us_afghan_strikes.shtml">
      <title xml:lang="vi">Không tập của Mỹ và Afghanistan</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090506_us_afghan_strikes.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Hàng chục người, có cả trẻ em và phụ nữ, đã bị giết hại trong các cuộc không tập tại miền tây Afghanistan, theo Hội hồng thập tự quốc tế</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/05/20090506161024witn_afghan_66.jpg" alt="Một thường dân Afghanistan bị thương" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-07T13:34:36+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_disappearing_languages.shtml">
      <title xml:lang="vi">Mất dần các ngôn ngữ trên thế giới</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_disappearing_languages.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">UNESCO cho biết hơn một phần ba số 6 ngàn ngôn ngữ trên thế giới đang có nguy cơ mất đi vĩnh viễn</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/05/20090505132830witn_aborig_66.jpg" alt="Một thổ dân Úc chơi đàn dân tộc, didgeridu, một loại nhạc cụ bằng thân cây" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-18T14:20:16+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_china_gold_reserves.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trung Quốc tăng gấp đôi trữ lượng vàng</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_china_gold_reserves.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Trung Quốc vừa công bố đã bí mật tăng gấp đôi trữ lượng vàng, tới mức hơn một ngàn tấn</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/05/20090505125714witn_gold_66.jpg" alt="Các thanh vàng ròng" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-05T15:49:01+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090430_thai_effeminate_priests.shtml">
      <title xml:lang="vi">Các nhà sư Thái nữ tính</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090430_thai_effeminate_priests.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Giới chức trách tôn giáo tại Thái nói họ sẽ áp dụng chương trình 'giảng dạy có thái độ tốt', nhằm giảm hành vi nữ tính hóa</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/04/20090430131213witn_monks_66.jpg" alt="Các nhà sư Thái " width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-05-01T14:04:53+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090428_europe_swine_flu.shtml">
      <title xml:lang="vi">Cúm lợn tại châu Âu</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090428_europe_swine_flu.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Trường hợp đầu tiên nhiễm cúm lợn tại châu Âu được khẳng định tại Tây Ban Nha. Bộ Y tế nước này khẳng định sáng thứ Hai.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/04/20090428155938swine_66.jpg" alt="Nhân viên y tế đeo khẩu trang tại bệnh viện La Fe Hospital, tại Valencia, Tây Ban Nha" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-04-30T16:00:32+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090423_south_african_poll.shtml">
      <title xml:lang="vi">Bầu cử ở Nam Phi</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090423_south_african_poll.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Tại Nam Phi, đảng cầm quyền, Đại hội dân tộc Phi, ANC, do ông Jacob Zuma, được cho là sẽ thắng trong cuộc tổng tuyển cử có sự cạnh tranh thực sự với các đảng đối lập kể từ sau thời kỳ phân biệt chủng tộc.</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/04/20090423162924witn_sa_66.jpg" alt="Xếp hàng bỏ phiếu (Sandton tại Johannesburg, Ảnh: Gary Meyer) " width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-04-24T11:03:33+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090416_somali_pirates.shtml">
      <title xml:lang="vi">Cướp biển Somali lại tấn công</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090416_somali_pirates.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Một tàu chở hàng của Mỹ đang trên đường tới Kenya dưới sự bảo trợ của hải quân Mỹ sau khi bị cướp biển Somali tấn công</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/04/20090416104713witn_priates_66.jpg" alt="Somali pirates" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-04-18T14:23:05+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090408_italy_earthquake.shtml">
      <title xml:lang="vi">Cứu trợ động đất tiếp tục</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090408_italy_earthquake.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Việc tìm kiếm những người sống sót trong vụ động đất hôm thứ Hai tại thành phố L'Aquila, miền trung Italy, vẫn tiếp tục</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/04/20090408165612quake_66.jpg" alt="Công nhân cứu trợ làm việc sau trận động đất lớn tại L'Aquila, miền trung Italy (AP)" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-04-15T10:48:45+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090406_confucius.shtml">
      <title xml:lang="vi">Phim về Khổng Tử </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090406_confucius.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Một bộ phim về một trong những nhà tư tưởng vĩ đại nhất của Trung Quốc, Khổng Tử, sẽ được sản xuất tại Trung Quốc </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/10/20071026112210salmondconfuciuspa6649.jpg" alt="Khổng Tử" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-04-10T15:36:38+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090403_g20_deal.shtml">
      <title xml:lang="vi">G20 đồng ý chi 1000 tỷ đô</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090403_g20_deal.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Hội nghị thượng đỉnh lãnh tụ G20 đồng ý tăng đáng kể nguồn vồn cho IMF để giúp các nước bị khủng hoảng tài chính. </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/04/20090403141342g20_leaders_66.jpg" alt="Các lãnh tụ khối G20 " width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-04-06T13:47:06+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090325_israel_coalition.shtml">
      <title xml:lang="vi">Israel thành lập liên minh chính phủ</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090325_israel_coalition.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Đảng Lao động Israel đã bỏ phiếu tham gia chính phủ cánh  hữu của ông Benjamin Netanyahu tạo liên minh chính phủ mới</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/03/20090325172552netanyahu_66.jpg" alt="Benjamin Netanyahu" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-04-06T10:23:25+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090323_peru_water.shtml">
      <title xml:lang="vi">Peru thiếu nước sạch</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090323_peru_water.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Ngày thế giới bảo vệ nguồn nước được thế giới chào đón, đặc biệt tại Peru, nơi gần 8 triệu người không có nguồn nước sạch</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/03/20090323163357witn_water_66x49.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-03-31T15:12:09+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090321_us_bonus_tax.shtml">
      <title xml:lang="vi">Mỹ đánh thuế với tiền thưởng</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090321_us_bonus_tax.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Hạ viện Mỹ biểu quyết đánh thuế 90% các khoản tiền thưởng cho quan chức các công ty đã nhận tiền cứu trợ của chính phủ</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2008/12/20081216194129fed6649.jpg" alt="Tòa nhà Ngân hàng dự trữ Mỹ tại Washington" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-03-24T16:45:22+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090309_obama_stem_cell.shtml">
      <title xml:lang="vi">Obama duyệt nghiên cứu tế bào gốc </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090309_obama_stem_cell.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Tổng thống Obama tuyên bố sẽ đảo ngược lệnh cấm không tài trợ các nghiên cứu về tế bào phôi gốc của cựu Tổng thống Bush </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/01/20090110133645stemcell49.jpg" alt="Tế bào gốc" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-03-18T16:29:06+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090316_danish_night_shifters.shtml">
      <title xml:lang="vi">Ðan Mạch bồi thường cho người làm ca đêm</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090316_danish_night_shifters.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Chính phủ Đan Mạch vừa bắt đầu trả tiền bồi thường cho những phụ nữ bị bệnh ung thư vú do làm ca đêm </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/03/20090316163647mahnkopf_66.jpg" alt="Ulla Mahnkopf " width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-03-17T11:00:52+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Witn, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/audio/external_link/2005/04/050406_exr_preposition01.shtml">
      <title xml:lang="vi">Giới từ thực hành</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/rams/exr_preposition01.ram</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2005/03/20050322122203bus_brief_6649.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2005-04-06T18:45:23+0000</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Audio</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2009/01/090128_questionandanswer26.shtml">
      <title xml:lang="vi">Cách dùng Almost</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2009/01/090128_questionandanswer26.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Các cách dùng từ Almost trong tiếng Anh như một phó từ hay trạng từ và còn có thể đi cùng các từ chỉ thời gian </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/06/20070615124622wif-bbc66.jpg" alt="Đồng hồ Big Ben" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-03-03T12:11:44+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2009/01/090127_quiz_toys.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm: Đồ chơi trẻ em</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1421_toys_vietquiz</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2008/05/20080531130334toys49a.jpg" alt="Toy" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-01-27T15:33:47+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2009/01/090114_quiz_shopping.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm - Các từ mua sắm</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1313_quiz_shopping</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2009/01/20090108121912cards49.jpg" alt="Thẻ tín dụng" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-02-24T13:42:43+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2006/01/060104_exr_questionanswer.shtml">
      <title xml:lang="vi">Hỏi đáp tiếng Anh</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2006/01/060104_exr_questionanswer.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Trang đặc biệt dành để giải đáp các câu hỏi của thính giả và học viên về điểm ngữ pháp và từ vựng khó trong tiếng Anh</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2005/12/20051205132758oxford49.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-03-03T12:21:06+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Cluster, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2005/04/050412_exr_difficulties.shtml">
      <title xml:lang="vi">Học tiếng Anh khó hay dễ?</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2005/04/050412_exr_difficulties.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Học tiếng Anh khó nhất là gì? Hãy chia sẻ kinh nghiệm học tiếng Anh của bạn</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2004/06/20040618210253livrofox6649.jpg" alt=" Learning English " width="66" height="49"/>
      <dc:date>2006-07-23T19:44:25+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2008/11/081113_elt_quiz_housingmarket.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm - Thị trường nhà đất</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1140_quiz_housing</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2008/07/20080724070225housing-ap49.jpg" alt="Nhà đất hạ giá" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2008-11-13T14:00:38+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2007/08/070806_quiz_films.shtml">
      <title xml:lang="vi">Bình luận phim ảnh</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1535_films</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/07/20070719121007danielradcliffe.jpg" alt="Phim Harry Potter" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2007-08-06T15:04:21+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/08/070817_questionanswer23.shtml">
      <title xml:lang="vi">Cấu trúc câu với động từ Hope</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/08/070817_questionanswer23.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Cấu trúc câu thường được dùng sau động từ Hope là như thế nào và cách dùng 'will' trong câu đi sau động từ này</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/01/20070108151341daydreamer_66.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2008-08-01T15:49:04+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/06/070609_questionanswer22.shtml">
      <title xml:lang="vi">Wait và Await</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/06/070609_questionanswer22.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Làm thế nào để biết sự khác nhau của hai từ Wait và Await trong tiếng Anh? Khi nào thì cùng Wait và khi nào dùng Await?</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2006/08/20060810104152_41417609_sleeping49.jpg" alt="Hành khách chờ đợi tại sân bay" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2007-06-09T15:47:08+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2005/05/050520_exr_quiz.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm kiến thức Anh ngữ</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/cluster/2005/05/050520_exr_quiz.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Mời các bạn tham gia làm trắc nghiệm tương tác, thử kiểm tra kiến thức và học tiếng Anh với lời giải thích bằng tiếng Việt</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2008/12/20081208155108quiz_generic_66.jpg" alt="Everyday English: tiếng Anh trong ngôn ngữ hàng ngày" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2009-01-27T15:31:45+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Cluster, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2007/12/071218_adjectives_quizz.shtml">
      <title xml:lang="vi"/>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1627_adjectives</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <dc:date>2007-12-18T17:25:11+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/06/070607_questionanswer21.shtml">
      <title xml:lang="vi">Think of và Think about</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/06/070607_questionanswer21.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Làm thế nào để biết sự khác nhau cả về nghĩa lẫn cách dùng của hai động từ kép Think of và Think about trong tiếng Anh?</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2006/08/20060819131513_41990688_palmtrees_bbc_index66.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2007-06-07T14:27:48+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/05/070518_questionanswer20.shtml">
      <title xml:lang="vi">Tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/05/070518_questionanswer20.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ có nhiều khác biệt hay không và liệu những khác biệt có gây ra những khó khăn trong giao tiếp?</description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2006/11/20061127071633bigben6649.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2007-05-18T15:09:46+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2007/05/070527_informal_formal.shtml">
      <title xml:lang="vi"/>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=130_formal_informal</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <dc:date>2007-05-27T13:09:59+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/05/070518_questionanswer19.shtml">
      <title xml:lang="vi">Afraid có những nghĩa gì?</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/story/2007/05/070518_questionanswer19.shtml</link>
      <description xml:lang="vi">Từ Afraid có thể có nghĩa khác nhau trong những ngữ cảnh khác nhau. Hãy thử tìm hiểu cách dùng của từ Afraid </description>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/02/20070220072708adultclass6649.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2007-05-18T14:19:00+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:creator>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/</dc:creator>
      <dc:type>Story, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2007/04/070423_quiz_prepositions.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm câu hỏi kết bằng Giới từ </title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1446_quiz_prepos</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/01/20070127140449note_money.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2007-04-23T14:31:06+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2007/04/070426_quiz_weather.shtml">
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm về thời tiết</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1145_quiz_weather</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <xhtml:img src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2007/03/20070313120321kashmir_snow_49.jpg" alt="" width="66" height="49"/>
      <dc:date>2007-04-26T13:36:13+00:00</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.bbc.co.uk/go/wsy/pub/rss/1.0/-/vietnamese/learningenglish/external_link/2006/06/060606_commentary_game.shtml">
      <title xml:lang="vi">Học tiếng Anh qua trò chơi</title>
      <link>http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/quizzes/football/</link>
      <description xml:lang="vi"/>
      <dc:date>2006-06-06T12:48:02+0000</dc:date>
      <dc:format>text/plain</dc:format>
      <dc:language>vi</dc:language>
      <dc:publisher>BBCVietnamese.com</dc:publisher>
      <dc:type>External Link, Learning English</dc:type>
   </item>
</rdf:RDF>