<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
      xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
      xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
   <id>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/index.xml</id>
   <title xml:lang="vi">BBCVietnamese.com | Learning English</title>
   <updated>2009-11-11T15:25:17+00:00</updated>
   <link rel="self" href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/index.xml"/>
   <author>
      <name>BBC Vietnamese</name>
      <email>vietnamese@bbc.co.uk</email>
      <uri>http://www.bbcvietnamese.com</uri>
   </author>
   <generator>http://www.bbcvietnamese.com</generator>
   <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
   <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
   <logo>http://www.bbc.co.uk/vietnamese/images/1024/brand.jpg</logo>
   <rights xml:lang="vi">Copyright British Broadcasting Corporation2009</rights>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-11-11:2218697</id>
      <dc:identifier>2218697</dc:identifier>
      <updated>2009-11-11T15:18:58+00:00</updated>
      <published>2009-11-11T15:14:57+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Châu Phi thay đổi cung cách làm ăn</title>
      <summary xml:lang="vi">Trong báo cáo mới đây về mức độ khó dễ khi làm ăn trên thế giới, Châu Phi bị coi là nơi khó nhất, nhưng tình thế đang thay đổi.</summary>
      <dc:subject>africa, imf, business, change, economy</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/11/091106_business_africa_change.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/09/090909111845_cs_dig_africa_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/09/090909111845_cs_dig_africa_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-09-29:1767939</id>
      <dc:identifier>1767939</dc:identifier>
      <updated>2009-09-29T13:24:27+00:00</updated>
      <published>2009-09-29T13:03:26+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm cách sử dụng từ "Like"</title>
      <summary xml:lang="vi">Bạn có biết "Like" còn được dùng khi nói về ngoại hình hay tính cách con người nữa? và bạn có sử dụng đúng trong từng trường hợp?</summary>
      <dc:subject>learning english, quiz, like</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1128_viet_like_quiz">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/17/090917105448_tea106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/17/090917105448_tea106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-18:713555</id>
      <dc:identifier>713555</dc:identifier>
      <updated>2009-06-18T13:22:53+00:00</updated>
      <published>2009-06-18T13:21:41+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Cách dùng Used to</title>
      <summary xml:lang="vi">Used to được dùng như thế nào trong tiếng Anh. Hãy làm trắc nghiệm thử kiến thức tiếng Anh của bạn</summary>
      <dc:subject>elt, quiz, english, used to, tiếng Anh, trắc nghiệm, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1639_romanticstory">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/18/090618131501_elt_couple_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/18/090618131501_elt_couple_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1910_viet_fin_vocab">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090417110037_usdollars_10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Đồng đô la Mỹ" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090417110037_usdollars_10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=2019_futures">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090312102328_posters_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Áp phích phim" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090312102328_posters_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-16:692823</id>
      <dc:identifier>692823</dc:identifier>
      <updated>2009-06-16T13:32:15+00:00</updated>
      <published>2009-06-16T13:32:07+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Từ ngữ trong tài chính</title>
      <summary xml:lang="vi">Hãy kiểm tra kiến thức của bạn với các từ ngữ tiếng Anh thường được dùng trong lĩnh vực tài chính </summary>
      <dc:subject>quiz, elt, english, future tense, trắc nghiệm, tiếng Anh, finance, money, vocabulary</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1910_viet_fin_vocab">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090417110037_usdollars_10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Đồng đô la Mỹ" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090417110037_usdollars_10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1626_able_ible">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090328170037_comga_phanrang_10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Cơm gà Phan Rang" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090328170037_comga_phanrang_10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=2019_futures">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090312102328_posters_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Áp phích phim" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090312102328_posters_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-16:690316</id>
      <dc:identifier>690316</dc:identifier>
      <updated>2009-06-16T10:40:45+00:00</updated>
      <published>2009-06-16T10:10:07+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Thì tương lai</title>
      <summary xml:lang="vi">Trắc nghiệm về những lối nói khác nhau ở thì tương lai trong tiếng Anh</summary>
      <dc:subject>quiz, elt, english, future tense, trắc nghiệm, tiếng Anh, thì tương lai</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=2019_futures">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090312102328_posters_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Áp phích phim" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090312102328_posters_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-16:690247</id>
      <dc:identifier>690247</dc:identifier>
      <updated>2009-06-16T10:05:59+00:00</updated>
      <published>2009-06-16T10:01:20+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tính từ với hậu tố -able và -ible</title>
      <summary xml:lang="vi">Hãy làm trắc nghiệm với các tính từ có hậu tố -able và -ible, vốn được dùng để tạo lập các tính từ khác nhau trong tiếng Anh.</summary>
      <dc:subject>quiz, elt, english, adjective, able, ible, trắc nghiệm, tiếng Anh, tính từ</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1626_able_ible">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090328170037_comga_phanrang_10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Cơm gà Phan Rang" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090328170037_comga_phanrang_10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1150_quiz_phrasal">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226141126_arguement_etl_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Tranh luận" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226141126_arguement_etl_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1353_quiz_mistakes">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226131558_computer_classroom_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Phòng máy tính " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226131558_computer_classroom_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-26:59210</id>
      <dc:identifier>59210</dc:identifier>
      <updated>2009-02-26T14:10:16+00:00</updated>
      <published>2009-02-26T14:10:16+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Động từ kép - Work out</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài trắc nghiệm thử kiểm tra kiến thức cách dùng động từ kép work out trong tiếng Anh </summary>
      <dc:subject>trắc nghiệm, kiểm tra, kiến thức, tiếng Anh, động từ kép, work out</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1150_quiz_phrasal">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226141126_arguement_etl_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Tranh luận" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226141126_arguement_etl_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-26:59133</id>
      <dc:identifier>59133</dc:identifier>
      <updated>2009-02-26T12:07:01+00:00</updated>
      <published>2009-02-26T12:07:01+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Những lỗi thường gặp trong tiếng Anh</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài trắc nghiệm thử kiểm tra kiến thức với những lỗi thường gặp trong tiếng Anh </summary>
      <dc:subject>trắc nghiệm, kiểm tra, kiến thức những lỗi thường, tiếng Anh</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=1353_quiz_mistakes">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226131558_computer_classroom_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Phòng máy tính " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226131558_computer_classroom_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-26:59071</id>
      <dc:identifier>59071</dc:identifier>
      <updated>2009-02-26T10:48:44+00:00</updated>
      <published>2009-02-26T10:48:44+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Các cụm từ chỉ thời gian</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài học trắc nghiệm thử kiến thức tiếng Anh của bạn khi dùng các cụm từ chỉ thời gian.</summary>
      <dc:subject>Bài học, trắc nghiệm, thử, kiến thức, tiếng Anh, , các cụm từ, , thời gian</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/vietnamese/quizengine?ContentType=text/html;quiz=201_timequiz">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226113825_elt_studybook_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Học sinh làm bài kiểm tra" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226113825_elt_studybook_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-11-03:2127265</id>
      <dc:identifier>2127265</dc:identifier>
      <updated>2009-11-03T11:08:22+00:00</updated>
      <published>2009-11-03T11:07:21+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Kinh tế Mỹ tăng trưởng</title>
      <summary xml:lang="vi">Các số liệu chính thức cho thấy nền kinh tế Hoa Kỳ trong quý ba năm nay đã có dấu hiệu khả quan, với mức tăng trưởng hàng năm 3,5%</summary>
      <dc:subject>us, learning english, economy</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/11/091102_us_economy_grows.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/25/090425023722_geithnerap106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/25/090425023722_geithnerap106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-24:2027718</id>
      <dc:identifier>2027718</dc:identifier>
      <updated>2009-10-24T15:04:45+00:00</updated>
      <published>2009-10-24T15:01:36+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tang lễ lần thứ hai cho Edgar Poe</title>
      <summary xml:lang="vi">Nhà văn Edgar Allan Poe cuối cùng được hưởng tang lễ xứng đáng với một đại văn hào 160 năm sau khi qua đời tại Baltimore. </summary>
      <dc:subject>Edgar Allan Poe</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/10/091024_poe_2nd_funeral.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/11/091011183519_poe106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/11/091011183519_poe106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-13:1907704</id>
      <dc:identifier>1907704</dc:identifier>
      <updated>2009-10-13T11:32:09+00:00</updated>
      <published>2009-10-13T11:28:41+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tại sao chúng ta ngủ? </title>
      <summary xml:lang="vi">Một nghiên cứu mới đây có thể giải đáp một trong những bí ẩn khó hiểu nhất trong lĩnh vực khoa học - Ngủ để làm gì?</summary>
      <dc:subject>witn, elt, english, tiếng Anh, sleep, từ vựng, vocabulary, ngủ</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/091012_why_do_we_sleep.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818161402_snoring106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/18/090818161402_snoring106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-12:1897031</id>
      <dc:identifier>1897031</dc:identifier>
      <updated>2009-10-12T11:48:53+00:00</updated>
      <published>2009-10-12T11:42:19+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Vai trò từ thiện của Hoàng Gia Anh</title>
      <summary xml:lang="vi">Hoàng tử William lần đầu tiên nói về các hoạt động từ thiện của mình trên cương vị là người bảo trợ của 12 tổ chức từ thiện</summary>
      <dc:subject>witn, elt, english, tiếng Anh, Royal, UK, Hoàng gia, Hoàng tử William, prince, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/091002_royal_charity.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/23/090923130216_prince_william106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Hoàng Tử William của Anh" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/23/090923130216_prince_william106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/091002_mary_queen_scots.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/05/091005155538_mary_queen_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Clémence Poésy trong vai Mary Queen of Scots trong phim TV của BBC thực hiện năm 2004"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/05/091005155538_mary_queen_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-09:1873777</id>
      <dc:identifier>1873777</dc:identifier>
      <updated>2009-10-09T11:48:20+00:00</updated>
      <published>2009-10-09T11:44:33+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Obama không giảm quân ở Afghanistan</title>
      <summary xml:lang="vi">Tổng thống Hoa Kỳ tuyên bố sẽ không rút hoặc giảm số lượng lính tại Afghanistan, cũng không xác nhận tăng quân</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/091007_obama_afghan_troops.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/04/090904163009_afghan_war106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/04/090904163009_afghan_war106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-08:1861250</id>
      <dc:identifier>1861250</dc:identifier>
      <updated>2009-10-08T11:33:57+00:00</updated>
      <published>2009-10-08T11:30:28+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bắc Cực ấm nhất kể từ 2000 năm nay</title>
      <summary xml:lang="vi">Theo các khoa học gia, nhiệt độ tại Bắc Cực hiện nay đang ở mức cao nhất kể từ 2000 năm nay</summary>
      <dc:subject>witn, elt, english, tiếng Anh, Artic, climate change, khí hậu, Bắc Cực</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/091007_arctic_warmest.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090123artico106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Bắc Cực" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/01/090123artico106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-06:1839533</id>
      <dc:identifier>1839533</dc:identifier>
      <updated>2009-10-06T13:53:11+00:00</updated>
      <published>2009-10-06T12:55:40+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Cựu Thủ tướng Pháp ra tòa</title>
      <summary xml:lang="vi">Cựu Thủ tướng Pháp, Dominique de Villepin, ra tòa về tội âm mưu làm mất uy tín của Bộ trưởng Nội vụ khi đó là Nicolas Sarkozy. </summary>
      <dc:subject>witn, elt, english, Cựu Thủ tướng Pháp, Dominique de Villepin, Nicolas Sarkozy</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/091002_former_french_trial.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/06/091006132216_sarkozy_villepin_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Tổng thống Pháp, Nicolas Sarkozy, và Dominique de Villepin (bên phải)"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/06/091006132216_sarkozy_villepin_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-05:1830639</id>
      <dc:identifier>1830639</dc:identifier>
      <updated>2009-10-05T15:59:46+00:00</updated>
      <published>2009-10-05T15:46:52+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bức thư cuối cùng của Mary Queen of Scots</title>
      <summary xml:lang="vi">Bức thư cuối cùng của Mary Queen of Scots vài giờ trước khi bị xử trảm được trưng bày tại Edinburgh</summary>
      <dc:subject>witn, elt, english, mary queen of scots, tiếng Anh, ELT, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/091002_mary_queen_scots.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/05/091005155538_mary_queen_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Clémence Poésy trong vai Mary Queen of Scots trong phim TV của BBC thực hiện năm 2004"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/10/05/091005155538_mary_queen_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-10-01:1789977</id>
      <dc:identifier>1789977</dc:identifier>
      <updated>2009-10-01T10:17:20+00:00</updated>
      <published>2009-10-01T10:04:20+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tương lai bấp bênh của ngành vũ trụ Mỹ </title>
      <summary xml:lang="vi">Các chuyên gia không gian độc lập Mỹ đưa ra những nghi ngại về kế hoạch của NASA lên lại mặt trăng hay gửi người tới Sao Hỏa</summary>
      <dc:subject>NASA, space, Mars, Moon, không gian, Sao Hỏa, Mặt Trăng, Mỹ, USA</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/10/090915_us_space_travel.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/04/090704152518_space_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/04/090704152518_space_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-09-30:1781550</id>
      <dc:identifier>1781550</dc:identifier>
      <updated>2009-09-30T14:30:30+00:00</updated>
      <published>2009-09-30T14:22:11+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Máy bay gây tăng khí thải nhà kính</title>
      <summary xml:lang="vi">Các cố vấn về thay đổi khí hậu của Anh cảnh báo các cơ sở kinh doanh và các gia đình dân cư phải cắt giảm thêm nữa lượng khí thải</summary>
      <dc:subject>climate change, co2, khí thải, emission, thay đổi khí hậu</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/09/090916_planes_rise_c02.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/13/090913204100_sun-plane-106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Máy bay" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/13/090913204100_sun-plane-106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-09-29:1769345</id>
      <dc:identifier>1769345</dc:identifier>
      <updated>2009-09-29T14:52:23+00:00</updated>
      <published>2009-09-29T14:41:14+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Phát hiện xác ướp cổ Peru</title>
      <summary xml:lang="vi">Nhóm khảo cổ Nhật Bản - Peru mới phát hiện hài cốt một phụ nữ được cho là bị hiến tế chừng 3000 năm trước</summary>
      <dc:subject>japan, peru, mummified</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/09/090916_peruvian_mummy_found.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/19/090919155109_peru-4.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/09/19/090919155109_peru-4.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-09-10:1567478</id>
      <dc:identifier>1567478</dc:identifier>
      <updated>2009-09-10T15:17:26+00:00</updated>
      <published>2009-09-10T15:15:26+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Nhật sẽ cắt giảm khí thải độc hại</title>
      <summary xml:lang="vi">Thủ tướng đắc cử của Nhật Yukio Hatoyama nói tới năm 2020 sẽ cắt giảm 25% khí thải nhà kính so với mức năm 1990</summary>
      <dc:subject>learning english</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/09/090907_japan_harmful_emissions.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-08-24:1385126</id>
      <dc:identifier>1385126</dc:identifier>
      <updated>2009-08-24T16:04:19+00:00</updated>
      <published>2009-08-24T16:04:00+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Mỹ và Thụy Sỹ đồng ý chuyện thuế ở UBS</title>
      <summary xml:lang="vi">Hoa Kỳ và Thụy Sỹ đã ký một thỏa thuận nhằm chấm dứt cuộc tranh cãi trốn thuế liên quan tới ngân hàng khổng lồ của Thụy Sỹ, UBS. </summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/08/090821_ubs_tax_deal.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/24/090824140625_ubs106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/24/090824140625_ubs106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-08-22:1369141</id>
      <dc:identifier>1369141</dc:identifier>
      <updated>2009-08-22T14:42:50+00:00</updated>
      <published>2009-08-22T14:41:40+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">An táng Jackson vào ngày sinh nhật</title>
      <summary xml:lang="vi">Lễ an táng Michael Jackson sẽ diễn ra vào ngày ông tròn 51 tuổi, tại một nghĩa trang nổi tiếng ở Los Angeles</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/08/090821_jackson_birthday_burial.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/07/090707151355_07_michael_106i_afp.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/07/090707151355_07_michael_106i_afp.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-08-15:1293858</id>
      <dc:identifier>1293858</dc:identifier>
      <updated>2009-08-15T15:15:00+00:00</updated>
      <published>2009-08-15T15:13:11+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bão lớn gây chết người tại Đông Á</title>
      <summary xml:lang="vi">Hai trận bão lớn khiến nhiều người chết và mất tích ở vùng đông Thái Bình Dương, gồm Nhật, Trung Quốc và Đài Loan</summary>
      <dc:subject>typhoon, east asia, japan, china, taiwan</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/08/090810_storms_eastern_asia.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/12/090812120918_taywan106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/08/12/090812120918_taywan106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-08-08:1222185</id>
      <dc:identifier>1222185</dc:identifier>
      <updated>2009-08-08T14:24:25+00:00</updated>
      <published>2009-08-08T14:23:13+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Mùa hè rực lửa ở Âu châu</title>
      <summary xml:lang="vi">Các lực lượng cứu hộ khẩn cấp ở Tây Ban Nha và các nước khác vẫn đang phải vật lộn với các vụ cháy rừng</summary>
      <dc:subject>learning english, eu, fires</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/08/090803_summer_fires_in_europe.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/25/090725124251_wildfires_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/25/090725124251_wildfires_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-07-19:1018846</id>
      <dc:identifier>1018846</dc:identifier>
      <updated>2009-07-19T16:10:34+00:00</updated>
      <published>2009-07-19T16:08:51+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tìm thấy "Tây ba-lô" mất tích</title>
      <summary xml:lang="vi">Một Tây ba-lô người Anh mất tích gần hai tuần ở khu vực núi của Australia được tìm thấy, vẫn sống sót</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/07/090715_missing_backpacker_found_viet.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/19/090719160901_jamie_neale_106.gif"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/19/090719160901_jamie_neale_106.gif"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-07-12:950270</id>
      <dc:identifier>950270</dc:identifier>
      <updated>2009-07-12T14:52:24+00:00</updated>
      <published>2009-07-12T14:50:42+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Lãnh đạo Rio Tinto bị cáo buộc hối lộ</title>
      <summary xml:lang="vi">Bốn nhân viên của công ty khai thác mỏ Rio Tinto bị cáo buộc tội đánh cắp bí mật nhà nước và hối lộ các công ty sắt Trung Quốc </summary>
      <dc:subject>riotinto</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/07/090710_rio_tinto_bribery.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/12/090712143342_0712_riotinto_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Quặng sắt" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/07/12/090712143342_0712_riotinto_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-28:804708</id>
      <dc:identifier>804708</dc:identifier>
      <updated>2009-06-28T09:20:10+00:00</updated>
      <published>2009-06-28T08:52:58+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Greenland tiến tới tự trị</title>
      <summary xml:lang="vi">Greenland vừa đánh dấu một bước tiến tới độc lập tách ra khỏi Đan Mạch sau 300 năm dưới sự điều hành của nước này. </summary>
      <dc:subject>witn, vocabulary, elt, english, từ vựng, greenland, denmark, đan mạch, tự trị, autonomy</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_greenland_self_rule.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/28/090628085931_greenland_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Băng tại Vịnh Kulusuk, Greenland, tháng 7/2008" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/28/090628085931_greenland_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-30:830423</id>
      <dc:identifier>830423</dc:identifier>
      <updated>2009-06-30T14:01:48+00:00</updated>
      <published>2009-06-30T13:54:05+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Ca sĩ Michael Jackson qua đời</title>
      <summary xml:lang="vi">Ca sĩ huyền thoại Michael Jackson qua đời khi mới 50 tuổi sau khi bị trụy tim tại tư gia ở Beverly Hills, Hoa Kỳ</summary>
      <dc:subject>witn, vocabulary, elt, english, từ vựng, michael jackson, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090629_michael_jackson_dies.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/26/090626080553_jackson106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Ca sĩ Maichael Jackson" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/26/090626080553_jackson106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-25:777329</id>
      <dc:identifier>777329</dc:identifier>
      <updated>2009-06-25T14:26:16+00:00</updated>
      <published>2009-06-25T14:05:45+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Giải quần vợt Wimbledon 2009</title>
      <summary xml:lang="vi">Giải đấu năm nay diễn ra tại các sân có mái che mới, khiến các trận đấu sẽ không bị gián đoạn khi trời đổ mưa</summary>
      <dc:subject>wimbledon, tennis</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090624_wimbledon_underway.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625142331_wimbledon_10660.gif"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Wimbledon 2009" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/25/090625142331_wimbledon_10660.gif"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-23:751913</id>
      <dc:identifier>751913</dc:identifier>
      <updated>2009-06-23T11:44:32+00:00</updated>
      <published>2009-06-23T11:03:39+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Canada giảm săn bắt hải cẩu</title>
      <summary xml:lang="vi">Số hải cẩu săn bắt hàng năm của Canada giảm chỉ còn 1/4 so với quota được phép đánh bắt do giá hải cẩu giảm và một lệnh cấm của EU</summary>
      <dc:subject>witn, vocabulary, elt, english, từ vựng, seal, canada, hải cẩu</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_canada_seal_cull.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/23/090623110207_witn_seal_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Hải cẩu Canada" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/23/090623110207_witn_seal_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-24:58468</id>
      <dc:identifier>58468</dc:identifier>
      <updated>2009-02-24T14:15:39+00:00</updated>
      <published>2009-02-24T14:15:39+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Từ vựng - Bài học cũ 2005</title>
      <summary xml:lang="vi">Những bài học từ vựng tiếng Anh trong năm 2005</summary>
      <dc:subject>bài học cũ, tiếng Anh, từ vựng, năm 2005, lưu trữ, witn, elt, archive</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/03/090224_witn_archive_2005.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Từ điển tiếng Anh" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-22:741650</id>
      <dc:identifier>741650</dc:identifier>
      <updated>2009-06-22T15:13:38+00:00</updated>
      <published>2009-06-22T08:31:56+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Các cụ bà buôn lậu ma túy</title>
      <summary xml:lang="vi">Cảnh sát Chile bắt giữ hai cụ bà, 72 và 80 tuổi, sau khi tìm thấy bạch phiến và tiền mặt tại nhà của họ. </summary>
      <dc:subject>witn, elt, vocabulary, từ vựng, English word, tiếng Anh, drugs, granny, grannies, trafficking</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090622_grannies_drugs.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/22/090622150940_witn_drugs_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Ma túy tìm thấy tại nhà của hai bà cụ người Chilê" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/22/090622150940_witn_drugs_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090610_millionth_word.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Từ tiếng Anh" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090518_witn_tall_people.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526135425_tallestman_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="So sánh chiều cao" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526135425_tallestman_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_disappearing_languages.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/18/090518144333_aboriginal_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Những người thiểu số Aboriginal biểu diễn tại thủ đô Canberra của Úc"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/18/090518144333_aboriginal_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_china_gold_reserves.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/27/090427164612_gold_buulion106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Vàng ròng" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/27/090427164612_gold_buulion106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-22:57863</id>
      <dc:identifier>57863</dc:identifier>
      <updated>2009-02-22T16:37:14+00:00</updated>
      <published>2009-02-22T16:37:14+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Từ vựng - Những bài học cũ 2004</title>
      <summary xml:lang="vi">Từ vựng - Những bài học cũ 2004</summary>
      <dc:subject>Từ vựng, bài học, tiếng Anh, 2004</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/story/2005/04/050412_exr_archive_2004.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090222165818_oxford_dictionary_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090222165818_oxford_dictionary_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-19:725450</id>
      <dc:identifier>725450</dc:identifier>
      <updated>2009-06-19T15:36:55+00:00</updated>
      <published>2009-06-19T15:26:58+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Khai trương công cụ tìm kiếm Bing </title>
      <summary xml:lang="vi">Công cụ tìm kiếm mới của Microsoft, Bing, được khai trương với quảng cáo rầm rộ cạnh tranh với các đối thủ như Yahoo và Google. </summary>
      <dc:subject>witn, elt, vocabulary, từ vựng, English word, tiếng Anh, internet, bing, microsoft, yahoo, google, search engine</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090603_bing_launch.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/19/090619153356_bing_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Trang chủ của công cụ tìm kiếm Bing" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/19/090619153356_bing_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-18:710319</id>
      <dc:identifier>710319</dc:identifier>
      <updated>2009-06-18T10:28:55+00:00</updated>
      <published>2009-06-18T10:12:52+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tranh cãi về Bảo tàng Acropolis</title>
      <summary xml:lang="vi">Bảo tàng New Acropolis tại Athens, vốn được thiết kế để trưng bày phù điêu cẩm thạch Elgin, sắp được khánh thành</summary>
      <dc:subject>witn, elt, vocabulary, từ vựng, English, word, tiếng Anh, elgin, cẩm thạch, marbles, museum, london, athens</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090617_acropolis_museum_row.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/18/090618102112_elgin_marble_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Phù điêu cẩm thạch Elgin trưng bày tại Bảo tàng Anh, London"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/18/090618102112_elgin_marble_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-16:693966</id>
      <dc:identifier>693966</dc:identifier>
      <updated>2009-06-16T15:14:25+00:00</updated>
      <published>2009-06-16T14:46:32+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Hủy biểu tình đối lập tại Iran </title>
      <summary xml:lang="vi">Ứng viên đối lập hàng đầu trong cuộc tuyển cử tại Iran, Mir-Hossein Mousavi, hủy cuộc mit tinh được dự định trước</summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, iran, english, bầu cử</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090616_iran_rally.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/16/090616100402_iran_protest106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/16/090616100402_iran_protest106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-15:680146</id>
      <dc:identifier>680146</dc:identifier>
      <updated>2009-06-15T11:07:43+00:00</updated>
      <published>2009-06-15T11:03:06+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Từ tiếng Anh thứ một triệu</title>
      <summary xml:lang="vi">Một công ty Mỹ theo dõi việc sử dụng ngôn ngữ trên internet đưa ra dự đoán từ tiếng Anh thứ một triệu sắp ra đời.</summary>
      <dc:subject>witn, elt, vocabulary, từ vựng, English word, tiếng Anh, internet, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090610_millionth_word.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Từ tiếng Anh" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-09:629200</id>
      <dc:identifier>629200</dc:identifier>
      <updated>2009-06-09T09:14:58+00:00</updated>
      <published>2009-06-09T09:14:23+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bắc Hàn bỏ tù hai phóng viên Mỹ</title>
      <summary xml:lang="vi">Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ quan ngại về số phận hai phóng viên, bị kết tội có "hành động thù nghịch" chống Bắc Hàn</summary>
      <dc:subject>us, american, north korea</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090608_korea_journalists.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/08/090608112115_euna106.gif"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/08/090608112115_euna106.gif"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-06-13:668982</id>
      <dc:identifier>668982</dc:identifier>
      <updated>2009-06-13T15:49:18+00:00</updated>
      <published>2009-06-13T15:49:10+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Mỹ chuyển sang thời kỹ thuật số</title>
      <summary xml:lang="vi">Hơn hai triệu gia đình tại Mỹ sẽ chỉ nhận được màn hình trắng xoá trên truyền hình, khi kỹ thuật analog bị ngắt</summary>
      <dc:subject>switchover, us, digital, analog</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/06/090612_digital_switchover.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/13/090613154806_ustv_switchover_10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="   " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/06/13/090613154806_ustv_switchover_10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-31:555184</id>
      <dc:identifier>555184</dc:identifier>
      <updated>2009-05-31T15:20:39+00:00</updated>
      <published>2009-05-31T15:08:52+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tải dữ liệu bất hợp pháp từ internet</title>
      <summary xml:lang="vi">Thói quen "xài chùa" của bảy triệu người ở Anh gây thiệt hại kinh tế nghiêm trọng, nhưng tạo thay đổi cách nghĩ là chuyện không dễ</summary>
      <dc:subject>illegal download, uk, internet, learning english</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090529_illegal_downloads.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220103841_ukchildren_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Một thiếu niên Anh sử dụng máy tính" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220103841_ukchildren_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-26:509617</id>
      <dc:identifier>509617</dc:identifier>
      <updated>2009-05-26T13:59:31+00:00</updated>
      <published>2009-05-26T13:34:07+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Người cao có thu nhập cao hơn</title>
      <summary xml:lang="vi">Các nhà nghiên cứu Úc phát hiện người cao có thu nhập cao hơn người thấp và người mập thu nhập cao hơn người gày. </summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, úc, thu nhập, income</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090518_witn_tall_people.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526135425_tallestman_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="So sánh chiều cao" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/26/090526135425_tallestman_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-18:446865</id>
      <dc:identifier>446865</dc:identifier>
      <updated>2009-05-18T15:01:48+00:00</updated>
      <published>2009-05-18T14:24:35+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Mất dần các ngôn ngữ trên thế giới</title>
      <summary xml:lang="vi">UNESCO cho biết hơn một phần ba số 6 ngàn ngôn ngữ trên thế giới đang có nguy cơ mất đi vĩnh viễn</summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, languages, ngôn ngữ, unesco</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_disappearing_languages.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/18/090518144333_aboriginal_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Những người thiểu số Aboriginal biểu diễn tại thủ đô Canberra của Úc"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/18/090518144333_aboriginal_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/03/090224_witn_archive_2005.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Từ điển tiếng Anh" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090304_obama.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090310115347_obama_afp_getty_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Ông Barack Obama tuyên bố sẽ ra ứng cử Tổng thống, tại SPRINGFIELD, Illinois,ngày 10 tháng 2 năm 2007"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090310115347_obama_afp_getty_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-25:501803</id>
      <dc:identifier>501803</dc:identifier>
      <updated>2009-05-25T15:47:17+00:00</updated>
      <published>2009-05-25T15:29:57+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">BA thua lỗ ở mức kỷ lục</title>
      <summary xml:lang="vi">Hãng hàng không Anh, BA, công bố thua lỗ lên mức kỷ lục, 600 triệu đô la, và cho biết 'chưa có dấu hiệu phục hồi'</summary>
      <dc:subject>witn, elt, khủng hoảng, kinh tế, recession, suy thoái, tài chính, finance, economy, ba, hàng không, lỗ, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090522_witn_ba_loses.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/22/090522122059_ba106index_pa.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Máy bay hãng hàng không Anh, BA" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/22/090522122059_ba106index_pa.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-21:473952</id>
      <dc:identifier>473952</dc:identifier>
      <updated>2009-05-21T14:56:49+00:00</updated>
      <published>2009-05-21T14:45:46+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Nhiều người chết vì đâm máy bay </title>
      <summary xml:lang="vi">Ít nhất 97 người thiệt mạng trong vụ đâm máy bay quân sự tại đảo Java khi chiếc Hercules chở binh lính và thân nhân bị đâm</summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, indonesia, crash, đâm máy bay, java</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090520_witn_indonesia_crash.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520133559_indo_aircrash10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Đâm máy bay tại Indonesia" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/20/090520133559_indo_aircrash10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-07:360726</id>
      <dc:identifier>360726</dc:identifier>
      <updated>2009-05-07T14:32:47+00:00</updated>
      <published>2009-05-07T13:39:39+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Không tập của Mỹ và Afghanistan</title>
      <summary xml:lang="vi">Hàng chục người, cả trẻ em và phụ nữ, bị giết hại trong các cuộc không tập tại miền tây Afghanistan</summary>
      <dc:subject>elt, witn, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, afghanistan, airstrikes, us, không tập, mỹ, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090506_us_afghan_strikes.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/07/090507141348_afghan_us_strike_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Làng mạc bị phá hủy tại tỉnh Farah của Afghanistan" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/05/07/090507141348_afghan_us_strike_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-05:343904</id>
      <dc:identifier>343904</dc:identifier>
      <updated>2009-05-05T15:22:03+00:00</updated>
      <published>2009-05-05T15:16:27+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Trung Quốc tăng trữ lượng vàng</title>
      <summary xml:lang="vi">Trung Quốc vừa công bố đã bí mật tăng gấp đôi trữ lượng vàng của nước này, lên mức hơn một ngàn tấn</summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, china, gold, reserve, trung quốc, trữ lượng, vàng, dollar</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090505_china_gold_reserves.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/27/090427164612_gold_buulion106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Vàng ròng" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/27/090427164612_gold_buulion106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-30:309197</id>
      <dc:identifier>309197</dc:identifier>
      <updated>2009-04-30T16:15:19+00:00</updated>
      <published>2009-04-30T16:07:03+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Cúm lợn tại châu Âu</title>
      <summary xml:lang="vi">Trường hợp đầu tiên nhiễm cúm lợn tại châu Âu được khẳng định tại Tây Ban Nha hôm thứ Hai</summary>
      <dc:subject>elt, witn, swine flu, virus, từ vựng, tiếng Anh, cúm lợn, cúm heo, virut, tây ban nha, spain, patient</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090428_europe_swine_flu.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/28/090428114950_flu_world_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/28/090428114950_flu_world_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-05-04:334585</id>
      <dc:identifier>334585</dc:identifier>
      <updated>2009-05-04T14:54:02+00:00</updated>
      <published>2009-05-04T13:26:24+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Các nhà sư Thái nữ tính </title>
      <summary xml:lang="vi">Giới chức tôn giáo Thái nói sẽ áp dụng 'giảng dạy có thái độ tốt', nhằm giảm hành vi nữ tính hóa ở sư sãi</summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, thai, monk, sư, Thái, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/05/090430_thai_effeminate_priests.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/28/090428124602_thai_bouddhist_monk106x60_.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/28/090428124602_thai_bouddhist_monk106x60_.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-24:258046</id>
      <dc:identifier>258046</dc:identifier>
      <updated>2009-04-24T11:43:14+00:00</updated>
      <published>2009-04-24T11:06:41+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bầu cử ở Nam Phi</title>
      <summary xml:lang="vi">Đảng cầm quyền ANC được cho là sẽ thắng trong cuộc tuyển cử có cạnh tranh thực sự sau thời kỳ phân biệt chủng tộc tại Nam Phi</summary>
      <dc:subject>south africa, election, anc, nam phi, bầu cử, Jacob Zuma, đại hội dân tộc phi, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090423_south_african_poll.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/22/090422101922_sa_voters_10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Người dân Nam Phi đi bỏ phiếu" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/22/090422101922_sa_voters_10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-15:182774</id>
      <dc:identifier>182774</dc:identifier>
      <updated>2009-04-15T15:53:29+00:00</updated>
      <published>2009-04-15T10:54:55+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Cứu trợ động đất tiếp tục  </title>
      <summary xml:lang="vi">Việc tìm kiếm những người sống sót trong vụ động đất hôm thứ Hai tại thành phố L'Aquila, miền trung Italy, vẫn tiếp tục</summary>
      <dc:subject>elt, witn, italy, earthquake, l'aquila, rescue, ý, động đất, cứu trợ, tiếng anh, từ vựng</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090408_italy_earthquake.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090406055525_quake106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090406055525_quake106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-10:155825</id>
      <dc:identifier>155825</dc:identifier>
      <updated>2009-04-10T15:59:29+00:00</updated>
      <published>2009-04-10T15:39:38+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Phim về Khổng Tử </title>
      <summary xml:lang="vi">Một bộ phim về một trong những nhà tư tưởng vĩ đại nhất của Trung Quốc, Khổng Tử, sẽ được sản xuất tại Trung Quốc</summary>
      <dc:subject>elt, witn, từ vựng, tiếng Anh, Trung Quốc, khổng tử, film, movie, phim, confucius, confucianism</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090406_confucius.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090323134307_confucius_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Tượng Khổng Tử" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090323134307_confucius_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-18:209619</id>
      <dc:identifier>209619</dc:identifier>
      <updated>2009-04-18T14:37:16+00:00</updated>
      <published>2009-04-18T14:30:57+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Cướp biển Somali lại tấn công</title>
      <summary xml:lang="vi">Một tàu chở hàng của Mỹ đang trên đường tới Kenya dưới sự bảo trợ của hải quân Mỹ sau khi bị cướp biển Somali tấn công</summary>
      <dc:subject>pirate, somali, us, boat, navy, cướp biển, hải quân, mỹ, hoa kỳ</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090416_somali_pirates.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090409015715_pirate_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Tuần tiễu chống cướp biển Somali" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090409015715_pirate_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-06:122739</id>
      <dc:identifier>122739</dc:identifier>
      <updated>2009-04-06T14:11:23+00:00</updated>
      <published>2009-04-06T14:11:23+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">G20 đồng ý chi 1000 tỷ đô</title>
      <summary xml:lang="vi">Hội nghị thượng đỉnh G20 đồng ý tăng đáng kể nguồn vốn cho IMF để giúp các nước bị khủng hoảng tài chính</summary>
      <dc:subject>witn, elt, khủng hoảng, kinh tế, recession, suy thoái, g20, lãnh tụ, imf, tài chính, finance, economy, hội nghị, thượng đỉnh, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090403_g20_deal.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090402122212_brown10660.gif"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Thủ tướng Gordon Brown của Anh tại Hội nghị thượng đỉnh G20" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090402122212_brown10660.gif"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090304_gloom_japan.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090309082223_cars_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Xe hơi xuất khẩu đậu tại cảng Yokohama, gần Tokyo, Nhật bản" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090309082223_cars_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/03/090224_witn_archive_2005.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Từ điển tiếng Anh" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090224161250_dictionary_page_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-06:122020</id>
      <dc:identifier>122020</dc:identifier>
      <updated>2009-04-06T13:14:00+00:00</updated>
      <published>2009-04-06T12:40:20+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Israel thành lập liên minh chính phủ</title>
      <summary xml:lang="vi">Đảng Lao động Israel đã bỏ phiếu tham gia chính phủ cánh  hữu của ông Benjamin Netanyahu tạo liên minh chính phủ mới</summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, vocabulary, israel, coaliation, ehud barak, binyamin netanyahu, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/04/090325_israel_coalition.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090406124055_barak_netanyahu_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Ông Ehud Barak và ông Benjamin Netanyahu" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090406124055_barak_netanyahu_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-31:90228</id>
      <dc:identifier>90228</dc:identifier>
      <updated>2009-03-31T14:14:17+00:00</updated>
      <published>2009-03-31T14:14:17+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Thiếu nước sạch tại Peru</title>
      <summary xml:lang="vi">Ngày thế giới bảo vệ nguồn nước được chào đón, đặc biệt tại Peru, nơi gần 8 triệu người không có nước sạch </summary>
      <dc:subject>witn, elt, từ vựng, tiếng Anh, peru, nước sạch, vocabulary, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090323_peru_water.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090331161953_water.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090331161953_water.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-24:81778</id>
      <dc:identifier>81778</dc:identifier>
      <updated>2009-03-24T16:48:21+00:00</updated>
      <published>2009-03-24T16:48:21+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Mỹ đánh thuế tiền thưởng</title>
      <summary xml:lang="vi">Hạ viện Mỹ biểu quyết đánh thuế 90% các khoản tiền thưởng cho quan chức các công ty đã nhận cứu trợ từ chính phủ </summary>
      <dc:subject>witn, elt, vocabulary, từ vựng, chính phủ, us, aig, bonus, tiền thưởng, tiếng anh, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090321_us_bonus_tax.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090320032444_aigbuilding10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Tòa nhà của công ty AIG" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090320032444_aigbuilding10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-17:74809</id>
      <dc:identifier>74809</dc:identifier>
      <updated>2009-03-17T11:07:51+00:00</updated>
      <published>2009-03-17T11:07:51+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bồi thường cho người làm ca đêm</title>
      <summary xml:lang="vi">Chính phủ Đan Mạch vừa bắt đầu trả tiền bồi thường cho những phụ nữ bị bệnh ung thư vú do làm ca đêm </summary>
      <dc:subject>witn, elt, vocabulary, từ vựng, chính phủ, Đan Mạch, bồi thường, phụ nữ, ung thư vú, ca đêm</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090316_danish_night_shifters.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090317160701_casualy_nightshift_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Một cảnh trong phim truyền hình Casualty, về làm ca đêm" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090317160701_casualy_nightshift_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-19:78564</id>
      <dc:identifier>78564</dc:identifier>
      <updated>2009-03-19T16:45:31+00:00</updated>
      <published>2009-03-19T16:45:31+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Obama duyệt nghiên cứu tế bào gốc </title>
      <summary xml:lang="vi">Tổng thống Obama tuyên bố sẽ đảo ngược lệnh của cựu Tổng thống Bush cấm không tài trợ các nghiên cứu về tế bào phôi gốc </summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090309_obama_stem_cell.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090310043334_stemcellsmall10660.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090310043334_stemcellsmall10660.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-10:66482</id>
      <dc:identifier>66482</dc:identifier>
      <updated>2009-03-10T11:23:59+00:00</updated>
      <published>2009-03-10T11:23:59+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Học tiếng Anh với Tổng thống Obama</title>
      <summary xml:lang="vi">Phát biểu của Tổng thống Barack Obama được sử dụng rất phổ biến giúp việc học và dạy tiếng Anh tại Nhật </summary>
      <dc:subject>elt, witn, Tổng thống, Barack Obama, học và dạy, tiếng Anh, Nhật, từ vựng, english, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090304_obama.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090310115347_obama_afp_getty_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Ông Barack Obama tuyên bố sẽ ra ứng cử Tổng thống, tại SPRINGFIELD, Illinois,ngày 10 tháng 2 năm 2007"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090310115347_obama_afp_getty_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-09:65804</id>
      <dc:identifier>65804</dc:identifier>
      <updated>2009-03-09T16:05:20+00:00</updated>
      <published>2009-03-09T16:05:20+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Sản xuất ảm đạm tại Nhật</title>
      <summary xml:lang="vi">Sản lượng công nghiệp của Nhật giảm 10 phần trăm, ở mức kỷ lục vào tháng Giêng năm nay</summary>
      <dc:subject>witn, elt, Sản lượng, công nghiệp, Nhật bản, kỷ lục, khủng hoảng, kinh tế, recession, suy thoái</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090304_gloom_japan.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090309082223_cars_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Xe hơi xuất khẩu đậu tại cảng Yokohama, gần Tokyo, Nhật bản" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090309082223_cars_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-05:62309</id>
      <dc:identifier>62309</dc:identifier>
      <updated>2009-03-05T10:53:05+00:00</updated>
      <published>2009-03-05T10:53:05+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Gordon Brown phát biểu tại QH Mỹ </title>
      <summary xml:lang="vi">Thủ tướng Anh, ông Gordon Brown, phát biểu trước cả Hạ viện và Thượng viện Mỹ tại thủ đô Washington DC</summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090304_brown_congress.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090305120919_gordon_brown_uscongress_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Gordon Brown phát biểu tại QH Mỹ " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090305120919_gordon_brown_uscongress_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-04:61873</id>
      <dc:identifier>61873</dc:identifier>
      <updated>2009-03-04T16:03:47+00:00</updated>
      <published>2009-03-04T16:03:47+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Tổng thống Ghinê Bisao bị giết </title>
      <summary xml:lang="vi">Tổng thống Ghinê Bisao vừa bị quân đội giết hại vài giờ sau khi người đứng đầu quân đội bị giết</summary>
      <dc:subject>Nino Vieira, Ghinê Bisao, Tổng thống, Từ vựng, tiếng Anh</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/03/090303_guinea_bissau.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090304162943_nino_vieira_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Tổng thống Ghinê Bisao" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090304162943_nino_vieira_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-26:59258</id>
      <dc:identifier>59258</dc:identifier>
      <updated>2009-02-26T15:47:46+00:00</updated>
      <published>2009-02-26T15:47:46+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Nguy cơ tuyển dụng giảm tại Trung Quốc </title>
      <summary xml:lang="vi">Một khảo sát tại Trung Quốc cho thấy 70% các công ty đa quốc gia có kế hoạch cắt giảm tuyển dụng nhân viên trong năm nay.</summary>
      <dc:subject>khảo sát, Trung Quốc, công ty đa quốc gia, cắt giảm, tuyển dụng, nhân viên, Bài học tiếng Anh, elt, từ vựng</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/02/090220_china.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226155943_elt_china_job_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Sinh viên đại học xếp hàng tại một hội chợ ở Bắc Kinh" width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090226155943_elt_china_job_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-20:57393</id>
      <dc:identifier>57393</dc:identifier>
      <updated>2009-02-20T12:39:10+00:00</updated>
      <published>2009-02-20T12:39:10+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Hoa Kỳ gửi thêm quân tới Afghanistan</title>
      <summary xml:lang="vi">Tổng thống Obama của Hoa Kỳ sẽ điều thêm 17 ngàn quân tới Afghanistan nhằm ổn định tình hình tại nước này </summary>
      <dc:subject/>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/witn/2009/02/090218_afghanistan_new.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220124337_ussoldier_afghan_106x60_.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220124337_ussoldier_afghan_106x60_.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-19:214223</id>
      <dc:identifier>214223</dc:identifier>
      <updated>2009-04-19T15:40:47+00:00</updated>
      <published>2009-04-19T14:55:41+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Work và Job</title>
      <summary xml:lang="vi">Sự khác nhau giữa work và job trong tiếng Anh và các cách dùng khác nhau của hai từ này</summary>
      <dc:subject>question, answer, elt, tiếng Anh, hỏi đáp, english, learning, in hand, at hand, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/04/090419_elt_qa_work_job.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220144943_106_60_workers_on_shoes_assembly_line_at_thuong_dinh_factory.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220144943_106_60_workers_on_shoes_assembly_line_at_thuong_dinh_factory.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/04/090408_elt_qa_inhand.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090408135620_elt_hands_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090408135620_elt_hands_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/04/090406_qa_prep_in_question.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090407155627_birthday_lemur_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090407155627_birthday_lemur_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-20:60451</id>
      <dc:identifier>60451</dc:identifier>
      <updated>2009-02-20T15:44:20+00:00</updated>
      <published>2009-02-20T15:44:20+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">See, look và watch</title>
      <summary xml:lang="vi">Sự khác nhau giữa See, Look và Watch trong tiếng Anh</summary>
      <dc:subject>see, look, watch, Q and A, elt, grammar, learning English, ngữ pháp, tiếng Anh, Hỏi Đáp, question, answer, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/02/090302_see_look_watch.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090302150728_elt_readnewspaper_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Đọc báo tại quán cà phê" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090302150728_elt_readnewspaper_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-06:124007</id>
      <dc:identifier>124007</dc:identifier>
      <updated>2009-04-07T16:18:38+00:00</updated>
      <published>2009-04-06T16:11:04+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Dùng giới từ trong câu hỏi</title>
      <summary xml:lang="vi">Khi nào dùng giới từ in, on, at trong câu hỏi về thời gian và sự khác nhau của các cách dùng này là gì? </summary>
      <dc:subject>question, answer, elt, tiếng Anh, hỏi đáp, english, learning, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/04/090406_qa_prep_in_question.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090407155627_birthday_lemur_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090407155627_birthday_lemur_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-20:57485</id>
      <dc:identifier>57485</dc:identifier>
      <updated>2009-02-20T15:44:20+00:00</updated>
      <published>2009-02-20T15:44:20+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Khác nhau giữa Think of và Think about </title>
      <summary xml:lang="vi">Sự khác nhau giữa Think of và Think about trong tiếng Anh</summary>
      <dc:subject>Think of, Think about, Q and A, ELT</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/02/090220_elt_thinkof_thinkabout.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220155100_bigben_liberty_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Đồng hồ Big Ben và Tượng nữ thần tự do " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220155100_bigben_liberty_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-06:139673</id>
      <dc:identifier>139673</dc:identifier>
      <updated>2009-04-08T14:19:59+00:00</updated>
      <published>2009-04-06T16:11:04+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>not restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">In Hand và At Hand</title>
      <summary xml:lang="vi">Sự khác nhau giữa in hand và at hand trong tiếng Anh và các nghĩa khác nhau của hai cụm từ này</summary>
      <dc:subject>question, answer, elt, tiếng Anh, hỏi đáp, english, learning, in hand, at hand, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/04/090408_elt_qa_inhand.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090408135620_elt_hands_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/04/090408135620_elt_hands_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/02/090220_elt_thinkof_thinkabout.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220155100_bigben_liberty_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Đồng hồ Big Ben và Tượng nữ thần tự do " width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090220155100_bigben_liberty_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
      <link rel="related" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/02/090222_elt_shouldhave_musthave.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090222121223_lane_stopsign_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090222121223_lane_stopsign_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-22:57811</id>
      <dc:identifier>57811</dc:identifier>
      <updated>2009-02-22T11:48:56+00:00</updated>
      <published>2009-02-22T11:48:56+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category xml:lang="vi" term="english" label="Learning English"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Should Have và Must Have</title>
      <summary xml:lang="vi">Should Have và Must Have</summary>
      <dc:subject>Should Have, Must Have, học tiếng Anh, Hỏi đáp, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="story"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/english/2009/02/090222_elt_shouldhave_musthave.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090222121223_lane_stopsign_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090222121223_lane_stopsign_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-02-27:59533</id>
      <dc:identifier>59533</dc:identifier>
      <updated>2009-02-27T11:52:56+00:00</updated>
      <published>2009-02-27T11:52:56+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Trang Học tiếng Anh của BBC</title>
      <summary xml:lang="vi">Các bài học tiếng Anh, bằng tiếng Anh, của Ban BBC Learning English về ngữ pháp, từ vựng, phát âm, trắc nghiệm</summary>
      <dc:subject>bài học tiếng Anh, BBC Learning English, ngữ pháp, từ vựng, phát âm, kinh doanh, giáo viên, elt, witn, quiz</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090227125932_elt_teacher_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Giáo viên dạy tiếng Anh" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/02/090227125932_elt_teacher_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-04-22:243545</id>
      <dc:identifier>243545</dc:identifier>
      <updated>2009-04-22T16:45:43+00:00</updated>
      <published>2009-04-22T16:39:26+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Phát âm (tiếng Anh): Bài 5</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài tập phát âm tiếng Anh</summary>
      <dc:subject>elt, pronunciation, english, phát âm, học tiếng Anh</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/unit5/start.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-03:61058</id>
      <dc:identifier>61058</dc:identifier>
      <updated>2009-03-03T16:54:02+00:00</updated>
      <published>2009-03-03T16:54:02+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 4</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 4</summary>
      <dc:subject>Bài học, Phát âm, tiếng Anh</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/unit4/start.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-03:61056</id>
      <dc:identifier>61056</dc:identifier>
      <updated>2009-03-03T16:52:10+00:00</updated>
      <published>2009-03-03T16:52:10+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 3</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 3</summary>
      <dc:subject>Bài học, Phát âm, tiếng Anh, elt, english</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/unit3/start.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-03:61052</id>
      <dc:identifier>61052</dc:identifier>
      <updated>2009-03-03T16:47:59+00:00</updated>
      <published>2009-03-03T16:47:59+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 2</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 2</summary>
      <dc:subject>Bài học, Phát âm, tiếng Anh, </dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/unit2/start.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-03:61040</id>
      <dc:identifier>61040</dc:identifier>
      <updated>2009-03-03T16:42:47+00:00</updated>
      <published>2009-03-03T16:42:47+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 1</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài học Phát âm (tiếng Anh): Bài 1</summary>
      <dc:subject>Bài học, Phát âm, Bài 1</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/unit1/start.shtml"/>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-03:60918</id>
      <dc:identifier>60918</dc:identifier>
      <updated>2009-03-03T14:36:05+00:00</updated>
      <published>2009-03-03T14:36:05+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Trắc nghiệm tiếng Anh - Những bài học cũ</title>
      <summary xml:lang="vi">Các bài Trắc nghiệm kiểm tra kiến thức tiếng Anh của bạn về ngữ pháp, từ vựng theo các chủ đề khác nhau.</summary>
      <dc:subject>Trắc nghiệm, tiếng Anh, ngữ pháp, từ vựng, chủ đề, elt, english</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/cluster/2005/05/050520_exr_quiz.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090303142634_student_studying_106.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="Sinh viên trường Đại học Tổng hợp Liverpool học trong thư viện"
                    width="106"
                    height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090303142634_student_studying_106.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
   <entry>
      <id>tag:www.bbcvietnamese.com,2009-03-03:60787</id>
      <dc:identifier>60787</dc:identifier>
      <updated>2009-03-03T11:24:29+00:00</updated>
      <published>2009-03-03T11:24:29+00:00</published>
      <category xml:lang="vi" term="vietnamese" label="vietnamese"/>
      <category term="external"/>
      <rights>restricted</rights>
      <title xml:lang="vi">Hỏi đáp tiếng Anh - Những bài học cũ</title>
      <summary xml:lang="vi">Bài học Hỏi đáp tiếng Anh về ngữ pháp, từ vựng, cách dùng các từ dễ nhầm lẫn</summary>
      <dc:subject>Bài học, Hỏi đáp, tiếng Anh, ngữ pháp, từ vựng, cách dùng, các từ dễ nhầm lẫn</dc:subject>
      <link rel="alternate" type="text/html" title="external-page"
            href="http://www.bbc.co.uk/vietnamese/learningenglish/cluster/2006/01/060104_exr_questionanswer.shtml">
         <media:content>
            <media:thumbnail url="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090303134857_elt_hoidap_106x60.jpg"
                             width="106"
                             height="60">
               <img alt="" width="106" height="60"
                    src="http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2009/03/090303134857_elt_hoidap_106x60.jpg"/>
            </media:thumbnail>
         </media:content>
      </link>
   </entry>
</feed>