
A Raja - cựu bộ trưởng viễn thông Ấn Độ
Cựu bộ trưởng viễn thông Ấn Độ đã phải ngồi tòa với cáo trạng tham nhũng gần 40 tỉ đô la. Ông bị cáo buộc tội nhận hối lộ để bán giấy phép điện thoại di động với giá rẻ mạt, thấp hơn nhiều lần giá trị thật của chúng.
Andimuthu Raja and seven others, including two former bureaucrats, will be produced in a special court, which is expected to hold daily hearings, in one of the most high-profile trials in India. He's been charged with conspiracy, forgery and abuse of power. If convicted, he faces seven years in prison.
Mr Raja is accused of selling second-generation mobile phone licenses in 2008, at a fraction of their real value, an action estimated to have cost the government nearly $40 billion in lost revenue. He was forced to resign from the government and was arrested in February and has been in prison since.
The telecom scam has badly damaged the reputation of the government, which has been hit by a series of corruption scandals. Last week, wide public protests, led by an anti-corruption crusader, forced it to begin proceedings to strengthen India's anti-graft laws.
Sanjoy Majumder, BBC News, Delhi
bureaucrats:
quan chức làm việc cho nhà nước hoặc viên chức làm cho các tổ chức lớn, phải tuân thủ luật lệ rất khắt khe
conspiracy:
âm mưu, kế hoạch thực hiện hoạt động phạm pháp
forgery:
tội làm giấy tờ giả, hoặc tiền giả
abuse of power:
lạm dụng chức quyền
a fraction of:
một phần rất nhỏ
lost revenue:
doanh thu, nguồn thu ngân sách bị mất mát
scam:
vụ gian lận
hit by:
bị ảnh hưởng xấu, bị thiệt hại
proceedings:
một loạt thủ tục, hành động có tổ chức
anti-graft laws:
luật chống lạm dụng chức quyền để tham nhũng













