BBC navigation

TQ lập danh sách người đưa hối lộ

Cập nhật: 10:59 GMT - thứ hai, 19 tháng 9, 2011
Ông Ôn Gia Bảo tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới

Thủ tướng Ôn Gia Bảo cũng kêu gọi công bố danh sách tài sản của lãnh đạo Trung Quốc

Trung Quốc đang chuẩn bị lập ra một cơ sở dữ liệu quốc gia những người đã bị kết tội đưa hối lộ.

Báo China Daily, bản tiếng Anh của Nhân dân Nhật báo, nói cơ sở dữ liệu do Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao phụ trách sẽ được hoàn tất vào cuối năm nay để ngăn "các vụ tham nhũng có thể xảy ra".

China Daily trích tuyên bố của Viện Kiểm sát nói rằng danh sách những người đưa hối lộ "sẽ là cơ chế kiểm soát đầu vào trong các thủ tục mua sắm và đấu thầu của chính phủ".

Viện Kiểm sát cũng được dẫn lời nói họ đã đưa danh sách những người bị kết tội đưa hối lộ lên mạng internet để công chúng có thể tham khảo từ năm 2006 và các danh sách này đã "ngăn cản có hiệu quả một số vụ tham nhũng và hối lộ thương mại".

'Trục lợi cá nhân'

Một số độc giả của China Daily đã ngay lập tức bình luận rằng không chỉ người đưa hối lộ mà cả những người nhận hối lộ cũng phải bị "trừng phạt nghiêm khắc".

Có bạn đọc đặt câu hỏi liệu hệ thống của Trung Quốc có còn hoạt động được không nếu không có 'chất bôi trơn' tham nhũng.

Trước các tuyên bố của Viện Kiểm sát, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo cũng nói tại Diễn Đàn Kinh tế Thế giới ở Đại Liên trong tuần trước rằng những danh sách nội bộ của Đảng Cộng sản liệt kê tài sản của lãnh đạo hay của những thành viên gia đình họ đang sống ở nước ngoài cần phải dần dần được công bố cho dân chúng.

Vị Thủ tướng cũng chỉ trích các quan chức chính quyền và Đảng lợi dụng chức vụ để "trục lợi cá nhân".

Đảng Cộng sản Trung Quốc sẽ có đại hội để quyết định nhân sự mới trong năm tới và người ta nói các phát biểu của quan chức ở Bắc Kinh cần được xem xét trong bối cảnh này.

Các nhà bình luận cũng chỉ ra rằng phát biểu mới đây của ông Ôn Gia Bảo được đưa ra ngay trước cuộc họp của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản trong tháng tới.

Thêm về tin này

Chủ đề liên quan

BBC © 2014 BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

Trang này hiển thị tốt nhất với phần mềm lướt mạng có mở CSS. Nếu không có chức năng này, hoặc phần mềm cũ, bạn vẫn đọc được nội dung trên trang này nhưng không tận dụng được hết các chức năng. Nếu có thể hãy nghĩ đến chuyện nâng cấp phần mềm hoặc mở CSS lên.