Марк Мардедд Редактор Бі-Бі-Сі у Північній Америці

	Новообраний губернатор штату Вірджинія - республіканець

У штаті Вірджинія губернатором обрано республіканця Боба Макдоннелла, а в штаті Нью-Джерсі місцевого губернатора-демократа переміг представник республіканців Крис Кристі.

Рік тому партія демократів переживала мить справжньої ейфорії, коли президентом США було обрано Барака Обаму. Для нього ця річниця - не надто приємна. Тоді, рік тому, штат Вірджинія вперше в своїй історії проголосував за президента- демократа. Через рік штат проголосував за губернатора-республіканця Боба Макдоннелла.

У штаті Нью-Джерсі республіканець Крис Кристі переміг чинного губернатора -демократа, який витратив на виборчу кампанію мільйони доларів з власної кишені.

Для мешканців обох штатів ці вибори важливі самі по собі, безвідносно ситуації в цілій країні. Згідно з опитуваннями громадської думки, переважна більшість учасників місцевих виборів дають високу оцінку діям президента Обами.

Але схоже на те, що багато молодих виборців і виборців з афро-американської громади, які справили великий вплив на результат президентських виборів рік тому, на місцевих виборах не голосували через брак зацікавленості чи апатію. Тож ці результати суттєво зміцнять настрої серед республіканців.

А для президента втіхою може стати дивовижна кампанія за місце конґресмена в штаті Нью-Йорк. Кандидатку від республіканців колеги у її власній партії вважали надто ліберальною і висунули замість неї консервативного кандидата. Вона вибула з кампанії і закликала своїх прихильників голосувати за кандидата-демократа, який і переміг.

Так що результати цих виборів дадуть поживу до роздумів обом американським партіям.