http://www.bbc.com/ukrainian/

середа, 08 липня 2009 p., 15:57 GMT 18:57 за Києвом

Джон Садверс
Бі-Бі-Сі, Сеул

Хто стоїть за кібер-нападами на Сеул і Вашингтон?

Інформаційні агенції Південної Кореї повідомляють, що Північна Корея може стояти за низкою кібер-нападів, які паралізували веб-сайти урядових департаментів у Сеулі та Вашингтоні.

Південно-корейська розвідка розслідує навмисно скеровану і складну хакерську операцію.

Це почалося у Сполучених Штатах. 4-го липня у День незалежності США на веб-сайтах урядових організацій почалися проблеми. Дуже швидко вони поширилися на Південну Корею.

Загалом це позначилося на інтернет-операціях майже двох десятків установ, уключно з американськими розвідкою та міністерством фінансів, а також президентським палацом та міністерством оборони Південної Кореї. На жодній іншій країні це не позначилося.

Південно-корейська розвідка почала розслідувати можливість того, що Північна Корея, або її симпатики вдалися до добре спланованої кібер-атаки.

Ціла низка веб-сайтів і далі потерпає від проблем, що може свідчити про незвично тривалий і детально спланований напад.

Він збурив дебати у Південній Кореї щодо того, чи може мати Північ необхідні технологічні ноу-хау.

Однак, яким би було походження нападу, його наслідки завдали величезних незручностей.

Проблеми з доступом на веб-сайти залишаються, однак витоку конфіденційної інформації, як повідомляють, не сталося.