Останнє поновлення: Середа, 6 січень, 2010 p., 16:39 GMT 18:39 за Києвом

Яке воно українське Різдво?

Сьогодні вночі в Україні святкують Різдво. Окрім усіх українських православних церков і Української греко-католицької церкви з 6-го на 7-е січня Різдво святкують Єрусалимська, Російська, Сербська і Грузинська православні церкви.

Однак це свято відзначають і ті українці які не пов’язують себе з тими чи іншими релігійними громадами. За оцінками соціологів в Україні святкуватимуть до 90 відсотків українців. 7- січня в Україні офіційний вихідний.

Ліна Кущ з Донбасу, Оксана Коваленко з Волині та Євгенія Клочко з Києва досліджували - яке воно українське Різдво?

У Донецьку немає Різдва?

За Різдвом донецькі їдуть до Львова?


Традиційно на Донеччині у Різдво організовували поїздки на захід країни. За таких умов мешканці сходу України могли відчути Дух Різдва. Здебільшого серед місцевих дні Різдва – це привід продовжити святкування Нового

року. Це свято у краю шахтарів полюбляють набагато більше. У центрі Донецька відбудуться театральні постановки. Утім, ні в репертуарах театрів, ні під час організованих дитячих свят – немає жодного натяку на Різдво. Карантин та епідемія грипу донецьким школярам завадили поїхати на захід милуватися Різдвяними вертепами.

Відсутність ажіотажу в магазинах показує, що на Новий рік донеччани більше дбали про смакоти ніж у Різдво. Кутя користується попитом, а от традиції дванадцяти пісних страв на різдвяному столі на сході країни немає. На столі переважають м’ясні страви.

Волинське Різдво = Кутя + Узвар + Забуті колядки

Різдво на Волині – одне з найшановніших свят. Головне – це приготування 12 пісних страв до різдвяного столу. Але основними серед них є кутя з товченої пшениці з медом, горіхами та маком та узвар (компот із сушених фруктів: яблука, груші, сливи).

На Волині Різдво - родинне свято. Усі святкують вдома. 7 січня волиняни традиційного ідуть на Різдвяне Богослужіння до храмів. Починаючи з 8 січня на Волині стартують фестивалі вертепів, фольклорні дійства, збираються колядники. Особливо цінують на Волині забуті колядки, які збирають серед мешканців віддалених сіл.

Київ: Різдво зі Скрипкою та ляльками-мотанками

Майже у всіх храмах Києва пройдуть Різдвяні Богослужіння. Зокрема у Києво – Печерські Лаврі Блаженнійший митрополит Володимир також проведе 6 січня Різдвяне вечірнє Богослужіння.

Юні учасниці ”Зіркового вертепу” в Івано-Франківську

З середини грудня до 19 січня у Києві триває фестиваль «Країна мрій. Вертеп». У його програмі – колядки, щедрівки, ігри з козою, обряд Мaланки та Василя. А також виступи народних колективів.

У Музеї народної архітектури і побуту «Пирогово» 8 січня відбудуться святкові гуляння. Присутні зможуть не тільки подивитися як виступають колективи творчості, але й самому брати участь.

У парку «Мамаєва Слобода» святкуватимуть Різдво так, як це зазвичай робили у давні часи. Бажаючі зможуть долучитися до приготування 12 пісних страв, далі святкове Богослужіння. А насамкінець виступи народних колективів та колядників.

Національний музей Тараса Шевченка представив виставку «Українське Різдво». Там представлені ляльки з ниток та тканини. 9 січня буде у приміщенні музею майстер-клас з виготовлення ляльки-мотанки, ляльок-витинанок та Петриківського розпису.

У кожної родини свій рецепт куті. Виявляється, що єдиного, класичного рецепту приготування куті немає. Частіше готують з пшениці, подекуди з рису. Кутю можна порівняти з борщем, який у кожній родині свій і має унікальні особливості. Але головне – це їсти кутю з усвідомленням того, що зерно – це символ життя, що воскресло , мед символізує здоров’я і благополуччя, а мак – це достаток родини.

Про що насправді у колядках та щедрівках ?

Колядники на подвір’ї у господаря несуть звістку про народження Сина Божого:

Пане-господарю, на твоєму дворі

Рай розвився, рай розвився,

Господь звеселився,

Що й на світ Син Божий народився!

А також у колядках та щедрівках найчастіше згадуються образи Коляди (кола), Трійці, Пташки, Дерева та Квіти.

Це не просто римовані вірші та пісні, у рядках закодовані в цих образах посилання. Приміром Коляда – це “коло дій”, цей обряд спрямований на об’єднання людей один з одним і з усім світом.

Трійця – трійця символів традиційно виникає в Різдвяних співах. Приміром - Сонце, Місяць та їхні діти зорі - це трійця, яка символізує в християнській традиції єдність людини.

Пташка – сила повітря, яка в християнській традиції трансформувалася в голуба – як втілення Святого Духа.

Світове дерево – як символ створення Світу.

Квіти згадують як символи Раю. Адже Рай – це сад, в якому також ростуть квіти.

Корисні посилання в інтернеті

BBC © 2014 Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сайтів

Цю сторінку краще видно в останній версії браузера з активованою функцією CSS