BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
 
Останнє поновлення: понеділок, 09 листопада 2009 p., 02:57 GMT 05:57 за Києвом
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
Медвєдєв у 'Spiegel' про відносини з Ющенком
 

 
 
Руки стискали, посміхались, а тепер  - суцільні звинувачення
Руки стискали, посміхались, а тепер - суцільні звинувачення
Президент Росії Дмітрій Медвєдєв звинуватив у всіх проблемах російсько-українських відносин президента України Віктора Ющенка.

В інтерв'ю німецькому журналу «Шпігель» російський президент пояснив свій крок відкликати російських дипломатів з України, - як необхіда жорстка реакція на дії глави української держави.

«Він розірвав економічні угоди, він намагається переписати історію, а також відмовив у перебуванні кількох російських дипломатів в Україні. Це був недружній вчинок, на який потрібно було жорстко реагувати» - сказав Дмітрій Медвєдєв. На запитання німецьких журналістів, чому президент Росії постійно намагається розв'язувати проблеми з сусідніми країнами з допомогою кийка, Медвєдєв відповів запитанням: «А що між країнами ЄС немає проблем?»

Отже, на його думку, у цьому разі Росія не є винятком, а в Німеччини також є проблеми з сусідами. На заперечення співбесідників, що відкликання дипломатів з країни – це єдиний у своєму роді вчинок, Дмітрій Медвєдєв сказав:

«У цьому світі багато чого своєрідного. Усі ці труднощі походять від однієї людини – президента України. Він керується антиросійськими поняттями, з ним неможливі жодні компроміси. Все, що він робив упродовж останніх чотирьох років, спрямовувалося на те, аби заважати налагодженню двосторонніх відносин».

 Він (Віктор Ющенко) розірвав економічні угоди, він намагається переписати історію, а також відмовив у перебуванні кількох російських дипломатів в Україні. Це був недружній вчинок, на який потрібно було жорстко реагувати.
 
Дмітрій Медвєдєв

Далі Медвєдєв додав, що після президентських виборів в Україні до влади прийдуть політики, котрі будуть більш прагматичними у відносинах з РФ.

«Україна повідомила, що не має коштів для сплати за газ».

Напередодні зимових морозів, німецьке суспільство з острахом згадує газову кризу минулого року. Тому журналісти хотіли знати, чи загрожує нині повторна газова війна? Дмітрій Медведєв відповів:

«Днями Україна повідомила нам, що не має коштів для сплати за газ. При цьому після конфлікту у січні ми домовилися про правила гри, а також про те, що вони, маючи фінансові труднощі, повинні вчасно попіклуватися про кредити, інакше плата за постачання вуглеців здійснюватиметься лише за умови передоплати. Але нині у Києві триває передвиборча боротьба. Кожний намагається обіграти один одного. Я бажаю Україні стабільності і дієздатності. Тоді для Росії та ЄС співпраця буде простішою».

«У нас такі самі цінності, що й у вас».

Інтерв'ю Дмітрія Медвєдєва оприлюднене до його візиту у Німеччину на святкування падіння Берлінського муру. Тому серед центральних тем розмови були питання демократії і прав людини в Росії. Приміром, щодо розлідування убивств журналістки Анни Політковської, захисника прав людини Натальї Естемірової, адвоката Маркелова, жоден з яких не був розкритий, Дмітрій Медведєв сказав:

«Це - неправильна постановка питання. У справі Політковської велися точні розслідування… Слідчі цілком упевнені, що їхня версія злочину правильна, і вони зробили усе можливе для його розкриття».

Медвєдєв підкреслив, що політична культура і економічний розвиток країн - нових членів Євросоюзу зовсім не відрізняються від російських реалій. Він вважає, що, порівнюючи Росію з Європою, несправедливо вважати першу забитою і неосвіченою, а другу – єдиною по-справжньому демократичною:

«У нас такі самі цінності, що й у вас. Я не бачу великих розбіжностей, коли йдеться про свободи і права людини».

Щодо порушень під час президентських виборів у РФ Дмітрій Медвєдєв сказав:

«На мій погляд, вибори відбувалися чесно, хоч це не означає – бездоганно… Але важливо те, що усі парламентські фракції були одностайні: в результатах виборів правильно відобразилося загальне співвідношення політичних сил країни».

 У нас такі самі цінності, що й у вас. Я не бачу великих розбіжностей, коли йдеться про свободи і права людини
 
Дмітрій Медвєдєв

Згодом президент Медвєдєв висловив невдоволення щодо демократичності виборів, мовляв, американські колеги, котрі визнали вибори в Афганістані та Іраку тріумфом демократії, мають «будь ласка, відповідно оцінити вибори в Росії».

«Не вдалося визначити нове місце Росії у Європі».

Аналізуючи політичні наслідки падіння Берлінського муру, Дмітрій Медвєдєв сказав, що «не вдалося визначити нове місце Росії в Європі», що вона сподівалася на більшу інтеграцію після припинення дії Варшавського договору:

«А що ми отримали? Нічого з того, що нам було обіцяно: що НАТО не розширюватиметься безмежно на схід, і що наші інтереси будуть враховуватися. НАТО залишається військовим блоком, ракети якого націлені на російську територію. Щодо цього ми уявляємо таке: створення нової європейської структури безпеки… Йдеться про те, щоб створити нову платформу, де члени - і не члени НАТО - могли б розв'язувати свої найболісніші проблеми».

 
 
Також на цю тему
Посол в Росії закликав Москву і Київ не повчати
07 листопада 2009 | Головна сторінка
Медвєдєв про 'антиросійську' позицію Києва
20 вересня 2009 | Головна сторінка
Інші сайти
Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сторінок на інтернеті
Читайте також
 
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
 
  RSS News Feeds
 
BBC Copyright Logo ^^ На початок сторінки
 
  Головна сторінка| Україна| Бізнес | Світ| Культура i cуспільство| Преса|Докладно| Фотогалереї| Learning English| Погода|Форум
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
 Технічна допомога|Зв’язок з нами |Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження