Ян Пейі співала, але під її спів позувала інша

9-тирічна Лінь Мяоке зачарувала мільйони глядачів у багатьох країнах світу виконання гімну "Ода Вітчизні".

Однак насправді співала інша дівчинка - 7-мирічна Ян Пейі, яку тримали за лаштунками через те, що вона не відповідає ідеалові дитячої краси органіхаторів церемонії, дарма що має кращий голос.

Як передає Франс пресс, організатори церемонії вирішили, що у Ян Пейі надто пухленьке личко і криві зубки.

Після кількох репетицій ми вирішили використати зовнішність Лінь Мяоке і голос Ян Пейі. Ми зробили це тому, що повинні ставити інтереси нашої держави понад усе.   Чень Циган

Музичний директор шоу відкриття Олімпіади каже, що поєднати зовнішність одної дівчинки із голосом іншої було вирішено в інтересах Китаю.

"Після кількох репетицій ми вирішили використати зовнішність Лінь Мяоке і голос Ян Пейі. Ми зробили це тому, що повинні ставити інтереси нашої держави понад усе. У дівчинки, яка з'являється в кадрі, має бути бездоганний вираз обличчя, щоб у людей виникали приємні відчуття," - сказав музичний директор церемонії Чень Циган.

Завдяки своєму виступові на відкритті Олімпіади Лінь Мяоке стала зіркою, а китайські ЗМІ назвали її "усміхненим янголом".

В інтерв'ю урядовій газеті China Daily Лінь сказала, що у своїй червоній сукні почувалася дуже вродливою.

За словами Ян Пейі, вона ніскільки не засмутилася тим, що її вирішили не випускати на сцену, а тішиться вже бодай тим, що саме її голос пролунав на церемонії.

Раніше стало відомо також, що частини урочистого феєрверку в телетрансляції церемонії відкриття були записані раніше і вмонтовані в живий ефір через те, що в день відкриття Олімпіади над Пекіном стояв туман.