Гостями програми були українські студенти в Берліні

Слухати тут

У програмі, яку вів редактор Української Служби Бі-Бі-Сі Ростислав Хотин і, яка виходила у прямому ефірі з музею Берлінського муру, брали участь українські студенти, які навчаються в Берліні.

Вдержати надщерблений мур не могли, навіть якби його підтримували всі громадяни НДР.   Професор Осадчук

89-річний професор Осадчук, який мешкає в Берліні з 1941-го року, описуючи настрої у Берліні 20 років тому, каже, що «вдержати надщерблений мур не могли, навіть якби його підтримували всі громадяни НДР.»

Гості програми ділилися своїми спогадами про 9 листопада 1989-го року. Пані Олександра Хілденбрандт, чоловік якої був засновником музею Берлінського муру, каже, що всі люди «плакали і кричали».

	Програма виходила в ефір з музею Берлінського муру

Марина Шуберт каже, що вона в той день працювала в театрі, де ставили п’єсу про те як будували мур і раптом почали казати – припиніть його будувати, бо його вже зруйнували.

Пан Осадчук, який в 60-х роках був журналістом, розповів, що він ще до появи муру влітку 1961-го року знав, що стіна між сходом і заходом з’явиться. Він каже, що перша імпровізована стіна з’явилася у вигляді колючого дроту.

Думки, висловлені на форумі

Життя у поділеному Берліні

	"Всі кричали й плакали"

Пані Олександра Хілденбрандт каже, що у людей забрали право бути вільними людьми і нагадала, що було вбито 1347, які намагалися перелізти через мур.

Вона каже, що мур побудували саме тому, що сотні людей намагалися втекти на Захід. На бік Західної Німеччини після побудови муру перейшли 2500 східнонімецьких прикордонників

Професор Осадчук каже, що з соціалістичних країн почалася міграція до Східної Німеччини в 50-х роках, тому що там бракувало робочої сили.

Він каже, що Міхаїл Горбачов був заскочений падінням Берлінського муру.

Марина Шуберт розповідає, що жила у Західному Берліні і, що в Східному Берліні був «абсолютно інший світ», де «люди були замкнені в собі».

Пан Осадчук каже, що в результаті побудови стіни утворилася особлива східнонімецька ментальність. Він каже, що психологічний поділ й надалі залишається у старшого покоління.

Як вплинули події у Берліні на Україну?

У передачі лунали спогади тодішнього Секретаря ЦК КПУ з ідеологічних питань Леоніда Кравчука та першого лідера Народного Руху Іван Драча, які розповіли про атмосферу в Україні 1989-го року, де урядом керував Володимир Щербицький.