BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
 
Останнє поновлення: четвер, 20 листопада 2008 p., 16:14 GMT 18:14 за Києвом
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
Як подивитися 'Мону Лізу', не відвідуючи Лувр?
 

 
 
Мона Ліза
Надихнувшись мрією стародавніх грецьких мудреців зібрати всесвітні знання, Європейський Cоюз запустив електронну бібліотеку Europeana, яка надає доступ до мільйонів елементів європейської культури.

Використовуючи найновіші технології, Європа планує зібрати мільйони цифрових об'єктів - фотографії, картини, музичні файли, друковані матеріали, фільми і, звичайно, книжки.

Автори проекту планують активувати сайт повністю до 2010 року, він міститиме 10 мільйонів праць у своєму активі.

Це приблизно 1% книжок, які знаходяться у європейських бібліотеках. Кількість робіт має зрости до 4% у 2012 році.

 Europeana - це можливість надати більшу видимість всім скарбам, прихованим в наших музеях, бібліотеках та архівах
 
Комісар ЄС з нових технологій Вівієн Рідінг

На противагу цифровій бібліотеці, пошукова система книжок Google, яка побачила світ у 2004 році, нараховує у своєму активі 7 мільйонів книжок.

Нинішня версія сайту Europeana, в яку вкладено 2.5 мільйони євро, складається з більш ніж двох мільйонів цифрових матеріалів, зібраних з понад тисячі музеїв, бібліотек, галерей та архівів. Серед них користувачі мають доступ до таких видатних робіт, як «Божественна комедія» Данте, епопеї Гомера, або рукописів Бетховена.

Вівієн Рідінг, комісар ЄС з нових технологій говорить, що сайт дозволяє користувачам проглядати матеріали Британської бібліотеки без потреби подорожувати в Лондон, або побачити "Мону Лізу", не відвідуючи Лувр.

«Europeana - це можливість надати більшу видимість всім скарбам, прихованим в наших музеях, бібліотеках та архівах», - каже вона.

Британська бібліотека
Британська бібліотека

Веб-сторінка оперуватиме на двадцяти мовах світу, а англійська, німецька та французька є доступними вже зараз.

Чи не будуть страждати музеї від нестачі відвідувачів?

Працівники веб-сайту кажуть, що європейським культурним закладам немає чого боятися через скорочення числа відвідувачів, які зараз мають доступ до інтернетної версії.

Вони кажуть, що веб-сайт навпаки має на меті заохочувати людей відвідувати музеї та галереї, розвивати смак до того, що вони побачили в інтернеті.

Адреса електронної бібліотеки - http://www.europeana.eu/

 
 
Читайте також
 
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
 
  RSS News Feeds
 
BBC Copyright Logo ^^ На початок сторінки
 
  Головна сторінка| Україна| Бізнес | Світ| Культура i cуспільство| Преса|Докладно| Фотогалереї| Learning English| Погода|Форум
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
 Технічна допомога|Зв’язок з нами |Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження