BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
 
Останнє поновлення: субота, 29 грудня 2007 p., 17:12 GMT 19:12 за Києвом
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
Група Танок на Майдані Конго на Бі-Бі-Сі
 
фагот і фоззі
Гостями програми Бі-Бі-Сі "Добрий вечір з Лондона!" у п'ятницю 28 грудня були Олег "Фагот" Михайлюта і Олександр "Фоззі" Сидоренко, солісти гурту Танок на Майдані Конго.

У передноворічні дні група завершує роботу над альбомом реміксів "РеФорматЦія-2", знімається у святкових телешоу і відповіла за запитання слухачів і ведучої програми Катерини Хінкулової.

 Можна сказати, що як святкувати Новий Рік з «олів’є» ми вже забули.
 
Фоззі

Танок На Майдані Конго, найбільше відомий такими піснями як "Зроби мені хіп-хоп", "Забув" та "Гранули", нещодавно святкував десять сезонів у шоу-бізнесі.

Розмова почалася із запитання про те де хлопці зустрічатимуть Новий Рік. Виявилося, що вони виступатимуть на майдані Незалежності.

Фагот: Ну, за останні 10 років був єдиний Новий Рік, я не пам’ятаю точно який саме, коли ми не грали. А так зазвичай ми граємо і звикли вже до того, що Новий рік для нас починається вже десь там 1-го січня, коли люди прокидаються, а ми ще не засинаємо і починаємо досвятковувати.

Фоззі: Можна сказати, що як святкувати Новий Рік з «олів’є» ми вже забули.

Бі-Бі-Сі: Ми розпочали програму піснею «Зроби мені хіп-хоп». Яке ваше ставлення до неї? Це одна з ваших найвідоміших пісень. Є такий елемент, що от приїлася, що набридло, що ТНМК асоціюється з цією піснею?

Фагот: Коли почули цю пісню, то у нас двох навіть обличчя помінялося. Нашо? У нас же є так багато пісень, хороших сьогоднішніх пісень. Нащо пригадувати те, що було в 1997-му році?

Фоззі: Дуже добре, що тут не знімається, що це радіо. Бо тоді б ви зрозуміли наше ставлення до цієї пісні. Ми не граємо її вже років 5 чи 6.

Фагот: Тобто, ми її любимо, але ми вже трохи інші і зараз пригадуємо які ми прикольні були тоді в 96-му, коли її написали.

 ...Душа потрошки зникає з телеекранів і, на жаль, українська мова теж продовжує зникати з телевізорів і радіо.
 

Бі-Бі-Сі: Але фестиваль (Червона Рута), коли ви були нагороджені, став для вас стартовим майданчиком і ця пісня теж, вона вас виштовхнула на широку сцену. Наскільки це був елемент того, що, можливо, вам пощастило, або те, що це був справді ваш талант і що тоді була ніша для україномовної музики?

Фагот: Доля істини є у всьому, що ви зараз сказали. Що і трошки нам пощастило – був 1997 рік і Червона Рута, тоді фінал був у Харкові – нашому рідному місті. І те, що на той час ми зробили «музон», якого не було в принципі в ефірі, тобто це була музика на базі хіп-хопу, але вона гралася наживо з живими гітарами, з барабанами. Тобто, синтез дуже багатьох стилів різних. І потрошку воно так склалося, і пісня «Зроби мені хіп-хоп» стала найкращим шлягером фестивалю Червона Рута-97 і реально це був такий трамплін у велике майбутнє ТНМК.

Бі-Бі-Сі: Усі, крім двох учасників вашої групи, з Харкова. Але ви вже дуже давно живете в Києві. Наскільки у вас зберігся зв'язок з Харковом?

Фагот: Наша альма-матер у Харкові – телекомпанія Приват-TV, з якої ми все починали, тобто ми починали там працювати і перші аранжування робилися на студії нашої рідної телекомпанії. І перший кліп пісні «Зроби мені хіп-хоп» ми зробили за допомогою Приват-TV. Зв'язок з Харковом у нас є, він постійний, ми любимо приїжджати до Харкова.

Фоззі: Не так просто вивести Харків з людини.

Запитання від слухача з Івано-Франківська: які зміни очікують український шоу-бізнес у найближчі кілька років і як він змінюється зараз?

Фагот: На жаль, він змінюється по всіх законах світових, тобто епоха відходить на другий план і за кермо береться епоха продюсерів. А продюсери, вони, як відомо, музику вбивають, вони просто заробляють гроші. Це вже комерція, а не пошуки чогось там нового. Скажімо так, душа потрошки зникає з телеекранів і, на жаль, українська мова теж продовжує зникати з телевізорів і радіо.

Бі-Бі-Сі: А як же (закон) те, що радіостанції і телеканали повинні грати якийсь відсоток україномовної продукції?

Фагот: Закон є, але схеми, по якій люди відповідають чи виконують вони той закон немає і тому хабарі процвітають і далі. Нібито ми всі розуміємо, що треба боротися не просто, що якщо я співаю українською, то дайте мені більше ефіру, треба робити якісну музику і тоді боротися за ринок. Але, як не крути, у нас медіа простір один з Росією, тобто він накриває Україну, тому, як не крути, ми трошки в нерівних умовах, тому російськомовним якісним продуктам легше конкурувати.

Про пісню «Восени»

Фоззі: Історія її дуже проста. Ми її також давно не граємо, вже років 4-5 ми її не виконуємо на концертах, бо час минув, бо з’являються якісь нові, цікавіші речі. А історія дуже проста. В 99-му році ми грали концерт в місті Суми в театрі Щепкіна і в гримерній було фортепіано, а басист якраз тоді в музичному училищі мав складати іспит (і грати твір Чайковського) «Хвороба ляльки». І він сидів і грав в гримерці і так з’явилася ідея переробити Чайковського.

Фагот: Ми поки вважаємо, що пісня «Восени» - один з найкращих наших кліпів. І, напевне, не тільки ми вважаємо його одним з найкращих сучасних українських кліпів.

Бі-Бі-Сі: Розкажіть, будь-ласка, про свій новий альбом "Реформація-2".

Фагот: Так сталося, що в нас після перших двох альбомів виникла ідея зробити альбом із перероблених різними виконавцями, ді-джеями, групами, музичними одиницями пісень ТНМК. Була "Реформація-1" і ось ми подумали, а чому не зробити "Реформацію-2". І ось Олег Скрипка - це останній трек, який ми вставляємо в новий альбом. Олег буквально на днях цей трек закінчив, презентував нам його і ось це вже світова прем"єра на Бі-Бі-Сі.

Бі-Бі-Сі: Там є дуже багато музикантів, відомих і менш відомих. Як це складається: вони до вас звертаються, чи ви до них?

Фагот: По-різному. Так сталося, що Олег попросив нас зробити пісню до свого проекту "Українські героїчні пісні" і ми зробили народну повстанську пісню "Пливе човен". А ми йому кажемо: "Олег, а ось ми робимо "Реформацію", може Тобі щось на душу впаде." Він обрав із наших пісень пісню "Пупсики". Ми колись їздили по Франції, у нас був тур, а ВВ і Олег Скрипка дуже довго жили і грали у Франції, і вона їм дуже близька по духу. Я так і думав, що він обере саме пісню "Пупсики", яка пов"язана для нас із туром по Франції. Там у самій пісні йдеться про подорож Францією.

Бі-Бі-Сі: Але ж він її повністю переробив...

Фагот: Так, він переробив. В тому ж і полягає реформація, аби подати своє бачення. Він сказав, що переробив її у стилі-рай, це французький акустичний рок.

Бі-Бі-Сі: А як довго триває робота над такими альбомами як "Реформація-2"? Це робота кількох місяців, року ....

Фагот: Два роки це збиралося. Деякі треки були готові вже рік тому, але ми все чекали-чекали, зводили, переробляли, слухали. Тут було більше 30-ти треків і вибрати з них було важко, і компіляцію зробити важко, а потім прив"язочки між піснями ми робимо, і от олег Скрипка був останнім.

Бі-Бі-Сі: А про культуру скітів?

Фагот і Фоззі: Це традиція американська. Це починалося ще з фанку, хіп-хопу ще не було, а всілякі інтермедії були. Тобто воно поширювалося. В СРСР перші подібні речі почав робити гурт "Акваріум" у 82-му році. Він там якісь фрагменти такого робив. А в нас цим дуже переймається актор український Ігор Арнаутов, який мешкає в Харкові, сам він із Полтави. Він для нас багато чого зробив. В першу чергу, він зорієнтував нас в бік українізації. Був харківський гурт, грав зовсім іншу музику, співав російською, а потім з"явився такий товариш, який постійно співав українські смішні і несмішні пісні. Нам це дуже сподобалося і ми зробили першу реформацію з того, що він співав. Гоша - наш талісман, і в новому альбомі є його скіт "Садок вишневий". Юра Горбунов, Анатолій Вісклярський, навіть Алла Борисівна Пугачова, відкриваю вам таємницю, Ангеліна Вовк і Катерина Хінкулова - така українська письменниця.

Запитання від слухача: Чому зміст відео не співпадає з аудіо у пісні "Гранули"?

Фагот: Є таке. Ми це самі називаємо "не дожали". Ідея була зробити антигламур. Це режисерська недоробка і наша. До кінця не з"ясували ідею відео. Деякі люди це помічають і доводиться пояснювати, чому саме так, але не будемо про це...

Фоззі: А я можу пояснити. Пісню про індіанців дуже важко помістити на телебаченні, а тим більше на радіо. ТВ цікавить: чим більше жінок вродливих, то більше шансів, що його поставлять. Але все одного жоден наш кліп не мав такого успіху на телебаченні як "Гранули". Тому закрийте очі і слухайте пісню, а режисер Єхудін все одно молодець. Головне, що пісня дійшла до людей. З радіо не складається, якщо чесно, і телебачення залишається одним...

Фагот: Ну так вже й не складається. Ось ми ж зараз на Бі-Бі-Сі...

Запитання від слухача: Напередодні Нового року всі мріють про диво, про які дива мрієте ви?

Фагот і Фоззі: 14 мільйонів фунтів одразу дрібними купюрами, десятками, двадцятками. Якщо 70 відсотків наших планів вдасться реалізувати, це буде нормально, сто - це буде файно, 150 - це щастя !!!

Бі-Бі-Сі: ... а як 200 - то буде диво?

Фагот: А 200 не буде.

Запитання слухача: Які три речі ви хотіли, аби вони збулися в новому році?

Фагот: Щоб новий рік був роком України в Україні. Щоб це був ще один рік українців на шляху до самоідентифікації. Це стосується і не мови, і не віри. Це стосується навіть футболу і просто відчуття, що є така країна, і я в ній народвися, і все залежить від мене.

Фоззі: Ми хочемо в наступному році взяти премію Греммі, як найкращий іноземний виконавець, а ще можна взяти Оскара....

Запитання від слухача Олега: Чи бувало таке, що на вулиці підійдуть якісь виконавці, чи представники гуртів, дадуть вам диск і запитають, чи можна зробити з вами спільний проект?

Фагот: Яскравий приклад із "Реформацією-2". У Миколаєві ми грали на Дні міста і почули гурт "Грейпфрут" і тут була зворотня схема, ми їм кажемо: "Ви так прикольно граєте, можете зробити щось для нас?" І вони зробили, дуже якісно. Зазвичай, просять послухати і сказати, що ми думаємо із цього приводу. Можемо поділитися досвідом, тому що його вже вистачає.

Бі-Бі-Сі: А як ви ставитеся до телешоу талантів? Чи не складається від них у молоді невірне враження про успіх?

Фагот і Фоззі: У першу чергу, слід пам"ятитати, що такі проекти робляться для телебачення. Локальна, швидка історія. Люди мріють, що можна за два місяці стрибнути "з нічого - в Пугачову". По-друге, ми беремо приклад з Росії, бо вона поруч, а потім вони звідти приїздять в Україну в статусі мега-зірок . Росія -єдина у світі, де такі зірки потрапили до пантеону, але в Америці і в Англії є купа таких проектів, але вони не стають врівень з Елтоном Джоном. А в Росії це свідчить про такий низький рівень музичної культури, що фактично з телевізора можна зліпити з "будь-кого ого-го". В Україні це трошечки, але по-іншому. І це радує.

Іван з Донецька: Ваш альбом "Сила" звучить більш роково, ніж хіп-хопово. Чи не означає, що ТНМК повертається до рок-коренів?

Фагот: Ми коли починали, культура хіп-хопу на нас дуже вплинула. Але наш перший альбом... не можна сказати, що це була хіп-хоп культура у її автентичному вигляді. Це був синтез різних жанрів музики. Ми з початку намагалися змішувати хіп-хоп, рок, джаз і навіть класичну музику. Словом, робимо те, що на цю хвилину відчуваємо.

Наталя, Івано-Франківськ: Чи почали вас запрошувати на європейські фестивалі?

Фагот: Фестивалі починаються з весни. Чекаємо, дуже хочеться. Нам сподобалося дуже в Будапешті. Відзняли про це фільм і будемо скоро показувати його в українському телепросторі. Я думаю, що це початок і далі буде.

Бі-Бі-Сі: Як склалася ваша співпраця із Софією Ротару в останньому альбомі?

Фагот: З подачі одного телеканалу нам запропонували зробити дует із Софією Михайлівною. Вона сама обрала пісню "Рута" і ми зробили ось такий варіант. Був ще інший варіант і нам дуже приємно, що Софія Михайлівна обрала саме наш. Вона дуже відкрита людина для всього нового і розуміє добре, що треба робити зараз. Вийшла дуже яскрава річ. Пройшло два роки після того, як ми записали її, а пісня все живе і набирає популярності.

 
 
Інші сайти
Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сторінок на інтернеті
Читайте також
 
 
Перешліть цю сторінку другові   Версія для друку
 
  RSS News Feeds
 
BBC Copyright Logo ^^ На початок сторінки
 
  Головна сторінка| Україна| Бізнес | Світ| Культура i cуспільство| Преса|Докладно| Фотогалереї| Learning English| Погода|Форум
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
 Технічна допомога|Зв’язок з нами |Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження