BBC navigation

英國年青人買房平均要攢14年

更新時間 2013年 6月 20日, 星期四 - 格林尼治標準時間14:05
賣房

英國年青人買房平均要攢14年

英國住房慈善機構「庇護所」(Shelter)說,英國20多歲的年青人平均需要至少14年的積蓄才能攢夠買房的首付金。

而有孩子的年青夫婦則需要將近12年才能湊足購房的首付款。

英國就此所做的獨立調查第一次顯示在英國不同地區攢夠首付金所需的時間差異。

該調查是基於購房者需要攢夠房產20%的首付款來計算的。

從地區來看,倫敦地區最貴。調查稱一位在倫敦的單身人士需要用29.5年的時間才能攢夠買房所需的首付款,有小孩的年青夫婦則平均需要20年。

英國東北地區的房產最便宜,那裏的單身人士需要9年,夫婦需要8.8年。

個例

來自布萊頓的羅蘭今年29歲,她是一名教師。目前她和她的丈夫合租一所公寓,他們計劃要小孩,但是如果希望購買自己住房的話,恐怕買不起。

羅蘭對BBC表示,他們可能永遠也攢不夠能買得起住房的首付款。

羅蘭說,租房子時攢錢很困難。她表示,他們必須做出選擇,要麼他們攢錢買公寓,要麼要小孩,不可能兩者兼得。她說,也可能他們永遠也實現不了擁有自己一個家的夢想。

英國政府曾推出一個幫助人們買房的計劃,購房者只需要湊足5%的首付,就可以買房。

但即使這樣,羅蘭說,他們還是買不起。

在布萊頓,一個有兩個臥室的公寓房大約要20萬英鎊,5%的首付大約是1萬英鎊。

羅蘭說,要攢足這個數對他們來說是難以承受的。儘管羅蘭和她的丈夫的年工資總和為5萬英鎊。

住房慈善機構「庇護所」的負責人羅布表示,對單身人士來說,他們還面臨尋找伴侶的壓力。他們的選擇是要麼找對象,要麼面臨30好幾還住在父母那裏,也許只有這樣他們才能有希望攢足首付的錢。

(翻譯凱露,責編李莉)

與内文相關的鏈接

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。