Top Gear主持人受BBC“最后警告”

  • 2014年 5月 5日
克拉克森
克拉克森经常发表一些引起争议的评论

英国广播公司BBC汽车节目Top Gear(疯狂汽车秀)主持人之一杰罗米·克拉克森(Jeremy Clarkson)表示,BBC已经向他发出警告,如果他“再胡乱说话”就要把他给炒了。

克拉克森在《太阳报》上说,他绝对没有在主持节目时唱儿歌调侃使用了带有种族歧视的字眼。

克拉克森在《太阳报》上有每周一次的专栏,他在文章上说,“BBC已经警告我,如果我再乱说冒犯人的话,不管是在节目里还是私底下,就要把我给炒了。”

他还说BBC很坚定地告诉他要他道歉,但他说要他为了使用“n”开头的字道歉,就好像要他为了开启叙利亚战争道歉一样,他根本没有这么做。

媒体报道

这段克拉克森唱儿歌的节目片断最终没有被剪辑进入播放的节目中,但《每日镜报》报道了相关消息。

报道曝光之后,克拉克森在推特上发表了一份视频做出了回应,他说自己厌恶“n”开头的这个词。

他在视频中表示,对于听起来有些像歧视的词语,自己感到“震惊”并且指出,对于听起来很像,自己“请求谅解”。

在早些时候的推特中,他指出,“我没有使用这个词,从来没有用过,《镜报》这次过分了。”

(编译:友义 责编:立行)