2012年 1月 16日, 星期一 - 格林尼治标准时间12:53

报告称英国经济已陷入衰退

减价标记

英国经济已经陷入衰退?有人说是,有人说不是。但没有异议的是经济状况不乐观。

英国经济不是濒临衰退,而是已经陷入衰退,两家权威机构分别发出相似的判断。

安永会计公司(Ernst & Young)的ITEM俱乐部(ITEM Club)和研究机构经济与商业研究中心(Cebr)的计算都发现去年第四季度英国国民总产值(GDP)实际下跌,而且今年头三个月还将继续缩水。

如果GDP连续两个季度下行,按照书本定义就算衰退。

更糟糕的是,两个机构的经济预测报道都指出,对英国经济至关重要的出口贸易也因为欧元区危机而受重创,现在也处于困境。

安永ITEM俱乐部首席经济顾问彼得·斯潘塞教授(Peter Spencer)解释说,根据去年末季和今年首季的数据判断,英国经济很可能已跌回衰退的轨道,今年夏季之前不大可能出现改观迹象。

不过,这次的情况估计不会比2009年更恶劣。

ITEM俱乐部的报告预测今年全年英国GDP将增长0.2%,明、后年分别加速到1.8%和2.8%。

跟2009年一样,现在企业信心低落,出口减速,但不同的是企业现金流和资产负债情况现在比3年前好得多,有较大的缓冲或回旋余地。

Cebr的报告则下调了它自己早先公布的预测,认为今年全年GDP将先跌0.4%,而不是去年十月份预计的增长0.7%。

报告指出,如果欧元区的危机继续恶化,那么英国的GDP跌幅可能扩大到1.1%。

英国财政部一名发言人承认,欧元区不确定因素将继续给英国经济降温,但令人乐观的是英国服务和建筑业去年年底已经出现明显转机,而政府的积极财政计划保证了低利率环境将持续。

bbc.co.uk navigation

BBC © 2012 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。