英家庭收入“退至2005年”

英国人家庭收入可能回到2005年水平。

英国家庭收入出现30年来最大萎缩，退至2005年水平。

英国财政研究所（Institute for Fiscal Studies, IFS）表示，英国家庭收入出现30年来最大的萎缩。

财政研究所对最新官方数据的分析显示，2010至2011财政年度，英国中等家庭收入“完全可能”下降3%。

如果英国中等家庭收入下降3%的话，将退步至六年前，也就是回到2005年的水平。

收入萎缩

英国就业及退休保障部（Department for Work and Pensions）最新公布2009至2010财政年度的家庭收入，显示在经济不景气的影响下，英国中等家庭收入仅能小幅成长1.6%。

但是财政研究所警告，经济不景气的长期效应逐渐显现，通货膨胀抬高生活成本，英国家庭收入也会随之萎缩。

2010至2011财政年度的前11个月，英国家庭收入减少3.8%，财政研究所估计整个财政年度英国中等家庭收入将下降大约3%。

研究报告说，如果家庭收入持续萎缩，将退步至2004至2005财政年度的水平。